「紹介」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把进化论介绍到中国来

進化論を中国に紹介した． - 白水社 中国語辞典

我把介绍信开好了。

私は紹介状を書き上げた． - 白水社 中国語辞典

他由我介绍入了团。

彼は私の紹介で入団した． - 白水社 中国語辞典

将贵工厂介绍给我公司。

貴工場を本社に紹介します。 - 中国語会話例文集

想介绍我的老师。

私の先生を紹介したいと思います。 - 中国語会話例文集

这个买家以外，也想给他介绍其他的买家。

この買い手以外に、他の買い手も彼に紹介したい。 - 中国語会話例文集

听了环境监察实施公司的介绍。

環境監査実施会社の紹介を受けました。 - 中国語会話例文集

我想介绍我的老师。

私の先生を紹介したいと思います。 - 中国語会話例文集

以前，我给你介绍了男性。

以前、私は貴方に男性を紹介しました。 - 中国語会話例文集

跟以前介绍的人不同。

以前、紹介した人物と異なります。 - 中国語会話例文集

能为我介绍老师吗。

先生を紹介していただけませんか。 - 中国語会話例文集

请把你的照片介绍给我。

あなたの写真を私に紹介して下さい。 - 中国語会話例文集

如果有便宜的表请介绍给我。

安い時計があれば紹介してください。 - 中国語会話例文集

可以通过我们介绍客户。

こちら経由でクライアント様を紹介出来ます。 - 中国語会話例文集

请给我介绍你常去的店。

あなたがいつも行く店を私に紹介してください。 - 中国語会話例文集

请一定要把你的朋友介绍给我。

あなたの友達を是非私に紹介して下さい。 - 中国語会話例文集

谢谢你把这本极好的书介绍给我。

私に素敵な本を紹介してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

开始首先各自做自我介绍。

まず始めに各自自己紹介します。 - 中国語会話例文集

请让我介绍我的研究梗概。

私の研究の概要を紹介させて下さい。 - 中国語会話例文集

我介绍日本从古时候流传到现在的歌。

日本に古くから伝わる歌を紹介します。 - 中国語会話例文集

我可以把你介绍给其他部门吗？

あなたを他部署に紹介しても良いですか？ - 中国語会話例文集

我想让你把那个商品的窗口介绍给我。

その商品の窓口を紹介して欲しい。 - 中国語会話例文集

我来介绍我居住的小镇。

私が住んでいる町の紹介をします。 - 中国語会話例文集

谢谢你们听我的自我介绍。

あなたたちは私の自己紹介を聞いてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

铃木向我介绍了你。

鈴木さんからあなたを紹介していただきました。 - 中国語会話例文集

铃木向我介绍了你。

鈴木さんからあなたを紹介してもらいました。 - 中国語会話例文集

他给我介绍了他居住的城镇。

彼は彼が住んでいる町を紹介してくれた。 - 中国語会話例文集

本公司是人才中介公司。

当社は人材紹介会社である。 - 中国語会話例文集

我能给你介绍别的部门吗？

あなたを他部署に紹介しても良いですか？ - 中国語会話例文集

我现在没有可以介绍给你的工作。

紹介できる仕事が今ありません。 - 中国語会話例文集

她介绍了我的视频。

私の動画が彼女によって紹介されました。 - 中国語会話例文集

今天给你介绍这个活动的一部分。

今日はこの活動の一部を紹介します。 - 中国語会話例文集

我朋友给我介绍了工作。

私の友達が仕事を紹介してくれた。 - 中国語会話例文集

接下来我要介绍我的社团活动。

これから私のクラブ活動を紹介します。 - 中国語会話例文集

请允许我现在做个自我介绍。

今から自己紹介をさせていただきます。 - 中国語会話例文集

我这次看的是介绍学校的消息。

私が今回見たのは学校紹介のニュースです。 - 中国語会話例文集

我们将介绍想在印度做的工作。

私たちがインドでやりたいことを紹介します。 - 中国語会話例文集

约翰给我介绍了你。

ジョンによってあなたを紹介されました。 - 中国語会話例文集

请向大家做自我介绍。

みんなに自己紹介をしてください。 - 中国語会話例文集

这次我介绍了LED商品。

私は今回LEDの商品を紹介いたしました。 - 中国語会話例文集

这篇论文介绍一系列的研究。

この論文は一連の研究を紹介する。 - 中国語会話例文集

约翰，我来介绍我的父亲。

ジョン、私の父親を紹介します。 - 中国語会話例文集

你还有做自我介绍的时间。

あなたはまだ自己紹介の持ち時間があります。 - 中国語会話例文集

你怎么向外国人介绍自己呢？

あなたは外国人にどう自己紹介しますか？ - 中国語会話例文集

我把我妈妈介绍给你。

私は自分の母をあなたに紹介します。 - 中国語会話例文集

演技主任介绍了最初的演出节目。

演技主任は最初の出し物を紹介した。 - 中国語会話例文集

让我把你介绍给杰克吧。

あなたをジャックに紹介させてください。 - 中国語会話例文集

我想把你介绍给乔纳森。

あなたをジョナサンに紹介しようと思う。 - 中国語会話例文集

请向大家介绍一下自己。

みんなに自己紹介をしてください。 - 中国語会話例文集

将结合美丽的图片来介绍加纳。

ガーナの事を美しい映像とともに紹介します。 - 中国語会話例文集