「終の栖」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

暑い夏の後は、秋が来る。

炎热的夏天之后，秋天会到来。 - 中国語会話例文集

沖縄の夏はとても暑いです。

冲绳的夏天很热。 - 中国語会話例文集

原因の追及を行いたい。

我想去追问原因。 - 中国語会話例文集

餃子の汁がズボンに付いた。

饺子的汁弄到裤子上了。 - 中国語会話例文集

そこにはいつ行くのですか。

什么时候去那里呢？ - 中国語会話例文集

彼の業務を引き継いだ。

我继任了他的工作。 - 中国語会話例文集

私の部屋にはお風呂が付いてる。

我的房间里有浴室。 - 中国語会話例文集

彼の本を１０冊以上読んだ。

我读了他的十多本书。 - 中国語会話例文集

その練習はとてもキツイです。

那个练习十分辛苦。 - 中国語会話例文集

君のいる場所は暑いですか。

你所在的地方热吗？ - 中国語会話例文集

私の家族は、先に着いている。

我的家人先到了。 - 中国語会話例文集

今年の夏は非常に熱いです。

今天的夏天非常热。 - 中国語会話例文集

とても暑いので、くらくらする。

因为很热所以晕乎乎的。 - 中国語会話例文集

この話題をさらに追求する。

进一步追究这个话题 - 中国語会話例文集

一つ以上の所属があれば

如果有一个以上的附属的话 - 中国語会話例文集

一つ以上の仕事を継続する

持续一份以上的工作 - 中国語会話例文集

実験材料の追加は不要です。

不需要追加实验材料。 - 中国語会話例文集

もう一つ追加の依頼があります。

还有一个追加的请求。 - 中国語会話例文集

彼はチームからの信頼が厚い。

团队很信任他。 - 中国語会話例文集

何か熱い飲み物でもいかがですか。

喝点热的怎么样？ - 中国語会話例文集

今年の夏はとても暑いですね。

今年夏天真热啊。 - 中国語会話例文集

ツイードのトップコート

粗花呢的上衣外套 - 中国語会話例文集

ここのところ、ずっと暑いです。

最近一直很热。 - 中国語会話例文集

私の心は傷付いている。

我的心受了伤。 - 中国語会話例文集

私の後に付いてきて下さい。

请跟在我后面。 - 中国語会話例文集

いつ日本に着いたのですか。

你什么时候抵达日本的？ - 中国語会話例文集

なぜ嘘を付いたのですか。

你为什么撒谎啊？ - 中国語会話例文集

私の部屋は非常に暑いです。

我的房间非常热。 - 中国語会話例文集

この仕事に就いて2年目です。

我从事这个工作第二年了。 - 中国語会話例文集

どこまで私に付いて来るのですか。

你要跟我到哪？ - 中国語会話例文集

なぜ私に付いて来たのですか？

你为什么跟着我？ - 中国語会話例文集

あなたの熱意を感じました。

感受到了你的热忱。 - 中国語会話例文集

その本を追加購入します。

追加买入那个书。 - 中国語会話例文集

生物医学の学士号

生物医学的学士学位 - 中国語会話例文集

服にタバコのヤニが付いた。

衣服上沾上了烟的油脂。 - 中国語会話例文集

暑いのでエアコンを付けます。

太热了开空调。 - 中国語会話例文集

日本の夏はとても暑い。

日本的夏天很热。 - 中国語会話例文集

暑いので服を脱ぎました。

因为很热所以把衣服脱了。 - 中国語会話例文集

落ち着いた雰囲気のお店だ。

是家有让人静下心来的氛围的店。 - 中国語会話例文集

スペインを終の棲家に選ぶ。

把西班牙选为最后的住所。 - 中国語会話例文集

あなたに追加のお願いがあります。

对你还有一个请求。 - 中国語会話例文集

パソコンの前に張り付いている。

在电脑前粘着。 - 中国語会話例文集

あなたの熱意は理解しました。

你的热情我理解了。 - 中国語会話例文集

次の企画についてクライアントに説明をしましたが、企画の方向性そのものについて、同意を得られませんでした。

虽然已经向客户说明了下一个计划，但是关于计划的方向性还没有获得同意。 - 中国語会話例文集

遂に旅立ちの時が来ました。

启程的时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集

熱意はその時からだった。

我的热情是从那个时候开始的。 - 中国語会話例文集

今のままでは終われない。

我不能就这样结束。 - 中国語会話例文集

今年の夏はとても暑いです。

今年的夏天非常热。 - 中国語会話例文集

痛み止めの注射を打つ。

我要打止痛的针。 - 中国語会話例文集

彼は私の話を引き継いで言った．

他承接我的话说。 - 白水社 中国語辞典