意味 | 例文 |
「経済」を含む例文一覧
該当件数 : 377件
一九三〇年世界経済恐慌波及到上海。
1930年世界恐慌が上海にまで波及した. - 白水社 中国語辞典
这样办很不经济。
このようにやるのはとても不経済だ. - 白水社 中国語辞典
教育要超前于经济建设。
教育は経済建設の先頭に立つことが必要である. - 白水社 中国語辞典
我国经济将会持续地跃进。
わが国の経済は長期にわたり躍進することができる. - 白水社 中国語辞典
从根本上改变了农村的经济关系。
根本から農村の経済関係を変えた. - 白水社 中国語辞典
从经济上说,他的意见不错。
経済面から言えば,彼の主張は正しい. - 白水社 中国語辞典
战胜国从经济上封锁战败国。
戦勝国は経済面から敗戦国を封鎖した. - 白水社 中国語辞典
一定要把国民经济搞上去。
ぜひとも国民経済を上へ伸ばさねばならない. - 白水社 中国語辞典
不能把经济和政治割裂开来。
経済と政治を切り離すことはできない. - 白水社 中国語辞典
经济危机根源于资本主义制度。
経済恐慌は資本主義制度に根差す. - 白水社 中国語辞典
发展经济,保障供给。
経済を発展させて,供給を保障する. - 白水社 中国語辞典
政治和经济有密切的关系。
政治と経済との間には密接な関係がある. - 白水社 中国語辞典
必须宏观地调控市场经济。
マクロ的に市場経済を調節統制せねばならない. - 白水社 中国語辞典
发展国民经济的宏图
国民経済発展の遠大な計画. - 白水社 中国語辞典
废除后账,经济公开。
裏帳簿を廃止して,経済を公開する. - 白水社 中国語辞典
这些政策活跃了农村经济。
これらの政策により農村経済が活気づいた. - 白水社 中国語辞典
我国的经济获得了发展。
わが国の経済は発展を収めた. - 白水社 中国語辞典
农村经济的破产减低了农民的购买力。
農村経済の疲弊は農民の購買力を弱めた. - 白水社 中国語辞典
经济师
経済専門家の職階の一つ;大学講師に相当する. - 白水社 中国語辞典
经济昆虫
(蚕・ミツバチ・イナゴなど)経済的利害をもたらす昆虫. - 白水社 中国語辞典
他想从经济上卡我们。
彼は経済的に私たちを抑えようとしている. - 白水社 中国語辞典
经济危机扩大,财政赤字空前。
経済危機が拡大し,これまでにない財政赤字である. - 白水社 中国語辞典
政治、军事、经济上控制别的国家。
政治上,軍事上,経済上で他の国を支配する. - 白水社 中国語辞典
使我们的经济和你们拉平。
我々の経済力をあなた方と肩を並べるようにする. - 白水社 中国語辞典
该文论述了经济改革的必要性。
同文は経済改革の必要性を論述している. - 白水社 中国語辞典
发展经济,满足人民的需要。
経済を発展させ,人民の需要を満たす. - 白水社 中国語辞典
把整个国民经济纳入国家计划。
国民経済全体を国家計画に組み入れる. - 白水社 中国語辞典
欧洲经济共同体
ヨーロッパ経済共同体,EEC.≒欧洲共同市场. - 白水社 中国語辞典
不要断送经济改革的前途。
経済改革の将来を葬り去ってはならない. - 白水社 中国語辞典
求得政治上和经济上的解决
政治的および経済的な解決の実現を求める. - 白水社 中国語辞典
在食堂吃饭,既省事又经济。
食堂での食事は,便利で経済的だ. - 白水社 中国語辞典
双向开放
(経済・科学技術・人材などの)双方向開放. - 白水社 中国語辞典
近来他们家里松动多了。
近ごろ彼の家は経済的にずいぶんゆとりができた. - 白水社 中国語辞典
经济发展遂步缩小城乡差别。
経済発展は次第に都市と農村の格差を縮める. - 白水社 中国語辞典
进行国民经济的调整和改革。
国民経済の調整・改革を行なう. - 白水社 中国語辞典
新的政策推动农村经济向前发展。
新しい政策は農村経済の発展を促した. - 白水社 中国語辞典
挽回不了这笔经济损失。
この経済的損失を取り返すことができない. - 白水社 中国語辞典
用经济封锁来威吓我们。
経済封鎖を使って我々を脅迫する. - 白水社 中国語辞典
发展经济,稳固政权。
経済を発展させ,政権を固める. - 白水社 中国語辞典
全球性的问题是和平和经济。
グローバルな重要課題は平和と経済である. - 白水社 中国語辞典
电力工业是国民经济的“先行官”。
電力工業は国民経済の「牽引車」である. - 白水社 中国語辞典
从根本上克服经济萧条的危机。
経済衰微の危機を根本から克服する. - 白水社 中国語辞典
经济形势日趋好转。
経済情勢は日ごとに好転して行く. - 白水社 中国語辞典
学习艺术(音乐绘画文学政治经济)
芸術(音楽・絵画・文学・政治・経済)を学ぶ. - 白水社 中国語辞典
我国经济得到了迅速的发展。
わが国の経済は迅速な発展を遂げた. - 白水社 中国語辞典
亚洲及远东经济委员会
国際連合アジア極東経済委員会,ECAFE. - 白水社 中国語辞典
亚洲太平洋地区经济合作组织[首脑会议]
アジア太平洋経済協力会議[首脳会議],APEC. - 白水社 中国語辞典
实行一系列经济和政治改革
一連の経済および政治改革を実行する. - 白水社 中国語辞典
这个国家隐伏着经济危机。
この国には経済危機が潜伏している. - 白水社 中国語辞典
《江苏经济信息报》邮发代号,−.
『江蘇経済情報新聞』登録番号,25−50. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |