「経緯する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

経験を吸収する．

汲取经验 - 白水社 中国語辞典

計画を起草する．

起草计划 - 白水社 中国語辞典

収支を計算する．

计算收支 - 白水社 中国語辞典

家計の足しにする．

贴补家用 - 白水社 中国語辞典

困難を軽減する．

减轻困难 - 白水社 中国語辞典

仕事を軽減する．

减轻工作 - 白水社 中国語辞典

経費を削減する．

减削经费 - 白水社 中国語辞典

経験を交流する．

交流经验 - 白水社 中国語辞典

警告を発する．

提出警告发出警告 - 白水社 中国語辞典

連係プレーで防御する．

打联防 - 白水社 中国語辞典

顔面神経が麻痺する．

面部神经麻痹。 - 白水社 中国語辞典

契約期間が満了する．

合同期满 - 白水社 中国語辞典

思想を啓発する．

启迪思想 - 白水社 中国語辞典

想像力を啓発する．

启发想像力 - 白水社 中国語辞典

みずから経験する．

切身经历 - 白水社 中国語辞典

計算書を照合する．

核对清单 - 白水社 中国語辞典

経験が不足する．

缺乏经验 - 白水社 中国語辞典

ソフト（ウェア）を設計する．

设计软件 - 白水社 中国語辞典

その境遇を経験する．

身历其境 - 白水社 中国語辞典

契約が発効する．

合同生效 - 白水社 中国語辞典

実況を中継する．

转播实况 - 白水社 中国語辞典

計画を実現する．

实现计划 - 白水社 中国語辞典

腕時計を修理する．

收拾手表 - 白水社 中国語辞典

私刑を加えて拷問する．

私刑拷打 - 白水社 中国語辞典

地形を実地に調査する．

踏勘地形 - 白水社 中国語辞典

ゆっくり計画する．

容缓图之 - 白水社 中国語辞典

系統的に学習する．

系统地学习 - 白水社 中国語辞典

系統的に研究する．

系统地研究 - 白水社 中国語辞典

世を挙げて敬慕する．

举世仰慕 - 白水社 中国語辞典

夜景を鑑賞する．

欣赏夜景 - 白水社 中国語辞典

あらかじめ警告する．

预先警告 - 白水社 中国語辞典

掲示を出して公布する．

张榜公布 - 白水社 中国語辞典

時計を修繕する．

修理钟表 - 白水社 中国語辞典

軽工業を強化する．

抓轻工业 - 白水社 中国語辞典

尊敬する総理閣下．

尊敬的总理阁下 - 白水社 中国語辞典

出し物のけいこをする，番組のリハーサルをする．

排练节目 - 白水社 中国語辞典

即時処刑を執行する，即時死刑に処する．

立即正法 - 白水社 中国語辞典

（物を売買する場合）目方で計算するのか，それとも個数で計算するのか？

是论斤啊，是论个儿啊？ - 白水社 中国語辞典

眼光は炯炯として鋭い．

两目炯炯有神。 - 白水社 中国語辞典

経済的に苦しい家を援助する．

资助困难户 - 白水社 中国語辞典

売買契約を締結する。

签买卖合同。 - 中国語会話例文集

経済の活性化を阻害する。

妨碍经济的活性化。 - 中国語会話例文集

いずれ景気は回復する。

经济迟早会恢复。 - 中国語会話例文集

展覧会を計画開催する．

筹办展览会 - 白水社 中国語辞典

外国の会社と提携する．

与国外公司合作 - 白水社 中国語辞典

そのようにするのは経済的でない．

这样做不经济。 - 白水社 中国語辞典

警戒心を失い油断する．

麻痹大意 - 白水社 中国語辞典

例えば、本体制御部9内に計時する計時部95を設けておき、計時部95が計時する。

例如，预先在主体控制部9内设置进行计时的计时部 95，由计时部 95来计时。 - 中国語 特許翻訳例文集

因果関係を追及する。

探究因果关系。 - 中国語会話例文集

購買基本契約を締結する。

缔结购买基本合约。 - 中国語会話例文集