意味 | 例文 |
「絮」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
絮絮叨叨的责怪。
ねちねち責める。 - 中国語会話例文集
柳絮在半空瓢扬。
柳絮が空中を舞う. - 白水社 中国語辞典
柳絮在空中飞舞。
柳絮が空中に舞う. - 白水社 中国語辞典
柳絮飘满天。
柳絮が空一面に飛ぶ. - 白水社 中国語辞典
絮絮低语
途切れないで小声で話し続ける. - 白水社 中国語辞典
大会花絮
大会こぼれ話. - 白水社 中国語辞典
絮叨个不休
いつまでもくどくど言う. - 白水社 中国語辞典
絮被窝儿
布団に綿を入れる. - 白水社 中国語辞典
絮叨个不休
しつこくしゃべりまくる. - 白水社 中国語辞典
柳絮飘飘摇摇地散落在河面上。
柳絮がひらひらと舞って川面に落ちた. - 白水社 中国語辞典
他说得絮絮叨叨的。
彼の話し方はとてもくどくどしい. - 白水社 中国語辞典
绵花吐絮了。
綿の実がはじけて綿を出した. - 白水社 中国語辞典
这个人说起话来太絮叨。
この人は話がくどくどしい. - 白水社 中国語辞典
他一面愤愤的回转身,一面絮絮地说。
彼はぷりぷりと腹を立てて向きを変えながら,一方ではくどくどと言った. - 白水社 中国語辞典
柳絮轻飏,直上重霄九。
柳絮がふわふわ舞い上がり,ずっと空のかなたへ昇っていった. - 白水社 中国語辞典
他们絮絮不休地在谈论伦敦奥运会上的足球赛。
彼らはロンドンオリンピックでのサッカーの試合についてぺちゃくちゃとしゃっべっていた。 - 中国語会話例文集
妈妈看见他回来了,又絮絮叨叨地说了个没完。
母親は彼が帰って来たのを見て,またしてもくどくどと次から次へ話してやめない. - 白水社 中国語辞典
柳树吐了絮,天气就暖和了。
柳が実に綿毛をつけると,気候は暖かくなる. - 白水社 中国語辞典
柳树吐了絮,天气就暖和了。
柳が実に綿毛をつけると,気候が暖かくなる. - 白水社 中国語辞典
奶奶正在絮棉袄。
祖母はちょうど綿入れ上着に綿を入れている. - 白水社 中国語辞典
这几句话我都听絮了。
これらの言葉は私はすっかり飽き飽きするほど聞いた. - 白水社 中国語辞典
他说话真啰唆,絮聒起来没个完。
彼は話が実にくどく,しゃべりだすと切りがない. - 白水社 中国語辞典
姐俩在悄声絮语。
姉妹2人は小声でしきりにしゃべっている. - 白水社 中国語辞典
他每天到公园去,细心观察:哪天桃花开了,哪天柳絮飞了。
彼は毎日公園に行って,何日に桃の花が咲き何日に柳絮が飛んだかをつぶさに観察した. - 白水社 中国語辞典
几个战士肩膀上露着白花花的棉絮。
何人かの兵士の綿服の肩から真っ白な綿がのぞいている. - 白水社 中国語辞典
这个老太太总爱絮叨她儿子的事。
このおばあさんはよく自分の子供のことをくどくどしゃべりたがる. - 白水社 中国語辞典
这个电影我已经看过三遍了,再看就絮烦了。
この映画は既に3回見たから,もう一度見たらうんざりするよ. - 白水社 中国語辞典
这部影片演过多少遍了,人们都看絮烦了。
この映画は何回も放映して,誰もが見飽きてしまった. - 白水社 中国語辞典
娘在耳边絮聒,把人烦死了。
母が耳元でくどくどしゃべって,本当に煩わしくてたまらない. - 白水社 中国語辞典
老絮聒你,真有点不好意思。
しょっちゅう君に迷惑かけて,誠に申し訳なく思います. - 白水社 中国語辞典
金玉其外,败絮其中((成語))
(金玉のような外見,ぼろ綿のような中身→)外見はよいが中身はさっぱりである. - 白水社 中国語辞典
多么好的地方年年去,大伙也嫌絮烦。
どんなよい所だって毎年行くとなると,皆も(煩わしいのを嫌う→)飽き飽きする. - 白水社 中国語辞典
他是说惯了的,你别听他这絮语。
彼はくどくど言うのが癖になっているので,君は彼の長ったらしい話を聞かなくてもよい. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |