意味 | 例文 |
「絶する」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
事故を根絶する.
根绝事故 - 白水社 中国語辞典
気絶するかもしれない。
我可能会昏过去。 - 中国語会話例文集
国交を断絶する.
断绝邦交 - 白水社 中国語辞典
外界と断絶する.
与外界隔绝 - 白水社 中国語辞典
水害を根絶する.
根除水患 - 白水社 中国語辞典
核兵器[を廃絶する].
[废除]核武器 - 白水社 中国語辞典
断固として拒絶する.
坚决拒绝 - 白水社 中国語辞典
ハエ・蚊を根絶する.
消灭蚊蝇 - 白水社 中国語辞典
調整を拒絶する.
拒绝协调 - 白水社 中国語辞典
誘惑を拒絶する.
拒绝引诱 - 白水社 中国語辞典
彼は迎合を拒絶する.
他拒绝迎合。 - 白水社 中国語辞典
論評を拒絶する.
拒绝置评 - 白水社 中国語辞典
いかなる蒙昧主義も拒絶する
拒绝任何蒙骗主义。 - 中国語会話例文集
将来の災いを根絶する.
根除后患 - 白水社 中国語辞典
将来の災いを根絶する.
根除后患 - 白水社 中国語辞典
遠回しの言葉で謝絶する.
婉辞谢绝 - 白水社 中国語辞典
開会繰り延べを拒絶する.
拒绝延会 - 白水社 中国語辞典
厳しい表情で拒絶する.
正色拒绝 - 白水社 中国語辞典
一瞬彼は気絶するかと思った。
我想那刹那他会昏过去把。 - 中国語会話例文集
ふと彼は自分が気絶すると思った。
突然一下子他觉得自己要晕过去了。 - 中国語会話例文集
私の言ったことを口実にして人を拒絶するな.
你别拿我的话作盾牌去拒绝人家。 - 白水社 中国語辞典
牛・羊を麦畑で放し飼いにするのを根絶する.
杜绝牛羊在麦田放青。 - 白水社 中国語辞典
彼女はすべての人の同情を拒絶する.
她拒绝一切人的怜悯。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の要求を拒絶するのに忍びない.
我不忍心拒绝他的要求。 - 白水社 中国語辞典
彼の提案を拒絶するのは早計だったかもしれない。
拒绝他的提议也许有点过于轻率了。 - 中国語会話例文集
土地開発を拒絶する多くの人々が、公民館に集結した。
公民馆前集结了大量拒绝土地开发的群众。 - 中国語会話例文集
彼女は審査を受けても構わないが,侮辱されることは拒絶する.
她接受审查,却抗拒侮辱。 - 白水社 中国語辞典
ユーザが許可されていない場合(418)には、DNSサーバは、要求を拒絶する(ブロック424)。
如果用户未被授权 (418),则 DNS服务器拒绝所述请求 (方块 424)。 - 中国語 特許翻訳例文集
想像を絶する巨体で、その手跡、足跡は湖となり、土盛りをすれば高い山となる。
庞大的躯体令人无法想象,其手印足迹成为湖泊,堆土的话则会成为高山。 - 中国語会話例文集
開放以来,台湾の文化に対して,一概に拒絶するということはしない.
开放以来,对于台湾的文化,并不一味排拒。 - 白水社 中国語辞典
あの人の方から頭を下げて私と友達づきあいをしようとするので,私としても彼を拒絶するわけにいかない.
人家上赶着跟我交朋友,我也拒绝不了人家。 - 白水社 中国語辞典
H−AAAは、移動局が適切な暗号鍵をあらかじめ獲得していない場合、その認証要求を拒否する、または拒絶することが可能である。
如果移动站尚未在之前获得恰当的密码密钥,则CN 10201757879 AA 说 明 书 5/14页H-AAA可拒绝或拒斥认证请求。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、グローバル・ポートの値が“80”以外の値を用いることから、グローバル空間内のWEBクライアントからのアクセスを拒絶することなく、複数のWEBクライアントによるアプリケーションに対応することができる。
另外,全局端口的值使用“80”以外的值,因此能够应对多个 WEB客户端的应用程序,而不会拒绝来自全局空间内的 WEB客户端的访问。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |