意味 | 例文 |
「綯交る」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたに嫌われるのが怖いです。
我很害怕你会讨厌我。 - 中国語会話例文集
抵抗器に電流が流れ続ける。
电阻器持续通电。 - 中国語会話例文集
東京でお菓子屋を営んでいる。
在东京经营点心屋。 - 中国語会話例文集
東京に帰るの嫌になっちゃうな。
变得不想回东京。 - 中国語会話例文集
日本に帰れなくなるかもしれない。
可能回不了日本。 - 中国語会話例文集
日本の高齢化は進んでいる。
日本高龄化在加剧。 - 中国語会話例文集
彼はいつか有名になるでしょう。
他有一天会出名的吧。 - 中国語会話例文集
彼は医師の経過観察を受ける。
他接受医师的后续观察。 - 中国語会話例文集
信頼は実績の上に築かれる。
信赖是建立在业绩上的。 - 中国語会話例文集
新しい職務を担当する。
担任新职务。 - 中国語会話例文集
専門の清掃業者がいるのか。
有专业的清洁人员吗? - 中国語会話例文集
窓の外に何か生き物が居る。
窗外有什么生物。 - 中国語会話例文集
来週家に帰るつもりです。
我打算下周末回家。 - 中国語会話例文集
自分が希望する仕事に就きたい。
想做自己喜欢的工作。 - 中国語会話例文集
秋の気配も感じると思う。
感觉到秋天的气息。 - 中国語会話例文集
充実感を得る事ができない。
不能得到充实感。 - 中国語会話例文集
暑い時に熱いものを食べる。
热的时候吃热的东西。 - 中国語会話例文集
ワインが飲める様になりたい。
我想变得能喝葡萄酒。 - 中国語会話例文集
家族を特別視している。
我特别重视家人。 - 中国語会話例文集
現在休職中である。
我现在在停职。 - 中国語会話例文集
紹介する事が出来ます。
我能做介绍。 - 中国語会話例文集
心からあなたを愛している。
我从心里爱着你。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんを肩に乗せている。
我让婴儿骑在肩上。 - 中国語会話例文集
この生地はとても伸縮性がある。
这个材料很有弹性。 - 中国語会話例文集
彼は化石学の権威である。
他是化石学界的权威。 - 中国語会話例文集
あなたが戻ってくるまで待ちます。
我等到你回来。 - 中国語会話例文集
今日学んだことを復習する。
今天复习学过的东西。 - 中国語会話例文集
今夜は家にいるつもりです。
今天晚上打算待在家。 - 中国語会話例文集
歳の分だけ豆を食べる。
吃和年纪相同数量的豆子。 - 中国語会話例文集
君に見せたい景色がある。
有想要给你看的风景。 - 中国語会話例文集
国際感覚を身につける。
掌握国际化的思考方式。 - 中国語会話例文集
今ロスに旅行に来ている。
现在来洛杉矶旅游。 - 中国語会話例文集
今日は、激しい雨が降っている。
今天下着暴雨。 - 中国語会話例文集
英語が話せる者に変わります。
我要变成会说英语的人。 - 中国語会話例文集
屋久島は自然に囲まれている。
屋久岛被大自然包围着。 - 中国語会話例文集
何も心配することはないんだよ。
没有什么需要担心的。 - 中国語会話例文集
海外に出かけるのは初めてです。
这是我第一次出国。 - 中国語会話例文集
逆さ箸で料理を取る。
用筷子的另一头夹菜。 - 中国語会話例文集
まだいつになるかわかりません。
还不知道要到什么时候。 - 中国語会話例文集
やるべきことをやってください。
请做该做的事。 - 中国語会話例文集
よくもそんなことが言えるね。
那种事真说得出口啊。 - 中国語会話例文集
ロブスターを半分にカットする。
把龙虾切成一半。 - 中国語会話例文集
その服は君に良く似合っている。
那个衣服非常适合你。 - 中国語会話例文集
トマトを半分にカットする。
把西红柿切两半。 - 中国語会話例文集
どんなアニメを見ているのですか?
你在看什么样的动画片? - 中国語会話例文集
なぜ日本語が話せるのですか?
你为什么会说日语? - 中国語会話例文集
お店はこの通りの右側にある。
店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集
お年寄りの荷物を持ってあげる。
为年长者拿行李。 - 中国語会話例文集
ここで話をするのはまずい。
在这里说话不好。 - 中国語会話例文集
この曲を聴くと気分があがる。
一听这首歌,心情就好。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |