| 例文 |
「緇衣 しえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私もその事を考えていました。
我也想了那件事。
- 中国語会話例文集
私もあなたに会えて嬉しい。
能见到你我也很开心。 - 中国語会話例文集
その話は楽しそうに聞こえる。
那个故事听起来很开心。 - 中国語会話例文集
私は真相を君に教えてやる．
我把真相告诉你。 - 白水社 中国語辞典
つぶさに報告して審査に備える．
具报备查 - 白水社 中国語辞典
足が冷えてしきりにひきつる．
腿受了寒直抽筋。 - 白水社 中国語辞典
私はカードを出し違えた．
我出错了牌。 - 白水社 中国語辞典
私は考え違いをした．
我打错了主意。 - 白水社 中国語辞典
彼は全身がわなわな震えだした．
他全身抖索起来。 - 白水社 中国語辞典
スープに塩を少し控えめに入れる．
汤里少放点盐。 - 白水社 中国語辞典
提案に少し修正を加える．
将提案略加更动。 - 白水社 中国語辞典
容赦をしない，手心を加えない．
毫不…留情 - 白水社 中国語辞典
私はえらくしかられた．
我捱了好一通骂。 - 白水社 中国語辞典
私は戸籍まで移し換えた．
我连户口都迁来了。 - 白水社 中国語辞典
私は新しい服に着替えた．
我换了一件新衣服。 - 白水社 中国語辞典
苦しみに堪え質素である．
艰苦朴素 - 白水社 中国語辞典
使用に耐えられない，すぐ減ってしまう．
不禁用 - 白水社 中国語辞典
死刑に際して顔色一つ変えない．
临刑不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典
凱旋して来た戦士を迎える．
欢迎凯旋归来的战士。 - 白水社 中国語辞典
死刑に際して顔色一つ変えない．
临刑不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典
資金は絶えず移動している．
资金不断地流动着。 - 白水社 中国語辞典
容赦をしない，手心を加えない．
毫不留情 - 白水社 中国語辞典
党員として迎え入れる候補者．
纳新对象 - 白水社 中国語辞典
控えめで暖かく親しみやすい．
平易可亲 - 白水社 中国語辞典
家へ食事をしに帰った．
回家吃饭去了。 - 白水社 中国語辞典
ついうっかりして腰の筋を違えた．
一不留神闪了腰。 - 白水社 中国語辞典
川の水はたえず上昇している．
河水不断升涨。 - 白水社 中国語辞典
同期通信衛星，静止通信衛星．
同步通信卫星 - 白水社 中国語辞典
私は彼女を巻き添えにしたくない．
我不想拖累她。 - 白水社 中国語辞典
重々しく心のこもった教え．
语重心长的训诲 - 白水社 中国語辞典
少し食べてちょっと虫抑えする．
吃点儿东西压压饿。 - 白水社 中国語辞典
厳しい試練に耐えられる．
经得住严峻的考验。 - 白水社 中国語辞典
傑出した功績を褒めたたえる．
赞扬英烈 - 白水社 中国語辞典
私の体重はまたしても増えた．
我的体重又增加了。 - 白水社 中国語辞典
彼は汚職犯として訴えられた．
他被指控为贪污犯。 - 白水社 中国語辞典
あなたが英語を教えるひたむきさに感動しました。
我被你一心一意教英语的样子感动了。 - 中国語会話例文集
あなたが英語を教える姿に感動しました。
我被你教英语的样子打动了。 - 中国語会話例文集
しかしながら、私は英語は必要だと考えた。
但是我觉得英语是必须的。 - 中国語会話例文集
私の声は相手によそよそしい感じを与えるらしい。
据说我的声音会让人感到疏远。 - 中国語会話例文集
思想が筋金入りである，思想が厳しい試練に耐え得る．
思想过硬 - 白水社 中国語辞典
宿怨をまだ晴らしていないのに，また新しい恨みが増えた．
夙仇未报，又添新恨。 - 白水社 中国語辞典
君，はしごをしっかり押さえてくれ，私が上に上がるから．
你稳着梯子，我上去。 - 白水社 中国語辞典
繰り返し推敲し，至当な出来栄えを期待する．
反复推敲，期于至当。 - 白水社 中国語辞典
君たち帰って来たの？ええ，後で風呂に入って，さっぱりしなさい．ええ，今度よそへ一度行くことができたのは，なんとしても得難いことだった．
你们回来了？我说，一会儿洗个澡，解解乏。我说，这次能到外头一趟，还是难得的。 - 白水社 中国語辞典
私の英語が不自然だったら自然な英語を教えて欲しい。
如果我的英语不自然的话请教我比较自然的英语。 - 中国語会話例文集
彼の話し声が消えないうちに，表門の開くのが聞こえた．
他的话还没有落地，就听见大门开了。 - 白水社 中国語辞典
彼は考えれば考えるほど愉快になって，思わず口笛を吹きだした．
他越想越美，不由得吹起口哨儿来了。 - 白水社 中国語辞典
1000円お預かりしました。
存了1000日元。 - 中国語会話例文集
私は声絞り出した。
我努力发出了声音。 - 中国語会話例文集
新聞雑誌を閲覧した。
阅读了报刊。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
