「練」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

同志们！今天是要样儿的时候儿了！

諸君よ！今日は試練に耐える時である！ - 白水社 中国語辞典

依依不舍((成語))

いつまでも名残を惜しむ，いつまでも未練を残す． - 白水社 中国語辞典

一会儿的工夫，我就把练习做完了。

ごくわずかの間に，私は練習問題を片づけた． - 白水社 中国語辞典

他在书法上用过不少年的工夫。

彼は書道に長年の修練を積んでいる． - 白水社 中国語辞典

今天打靶，他得了个优秀。

今日の射撃訓練で，彼は優を1つ取った． - 白水社 中国語辞典

娱乐带

歌の練習用に伴奏のみを録音したテープ．≒娱乐伴奏［录音磁］带． - 白水社 中国語辞典

聋儿语训中心

耳の不自由な児童の言語訓練センター． - 白水社 中国語辞典

她空中的动作很圆熟。

彼女の空中での動作はたいへん熟練している． - 白水社 中国語辞典

他的操作已经达到圆熟的程度。

彼の（機械の）操作は既に熟練の域に達している． - 白水社 中国語辞典

我们要进行正正规规的训练。

我々は正規の訓練を進めるべきである． - 白水社 中国語辞典

他是这个训练队的指导员。

彼はこの訓練チームの指導員である． - 白水社 中国語辞典

老成持重((成語))

老練で慎重である，経験が豊かで考えが深い． - 白水社 中国語辞典

他们周密地考虑了这次旅游的路线。

彼らは今回の旅行のコースを綿密に練った． - 白水社 中国語辞典

他对正规训练不通，更讨厌立正，稍息，齐步走这一套制式教练。

彼は正規の訓練を知らないのみか，その上気をつけ，休め，前へ進めといったような正式の教練を嫌がった． - 白水社 中国語辞典

努力练习要在25岁进入专业棒球队。

練習を頑張って25歳でプロ野球チームに入団する。 - 中国語会話例文集

这个周二，我和朋友一起去练习瑜伽了。

今週の火曜日、私は友達とヨガの練習に行きました。 - 中国語会話例文集

可以说有些部分对操作的熟练性有要求。

操作の熟練が要求される部分はあると言える。 - 中国語会話例文集

今天7点起床，去公园练习足球了。

今日は7時に起きて、公園でサッカーの練習をしました。 - 中国語会話例文集

进步的最好的方法是慢慢练习吗？

うまくなる一番の方法はゆっくり練習することですか？ - 中国語会話例文集

我也有练习累，不想去社团的时候。

練習がつらいときもあり部活に行きたくない日もありました。 - 中国語会話例文集

为了下次的棒球大赛，大家埋头苦练。

次の野球大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。 - 中国語会話例文集

将来有各种各样的历练在等着两人吧。

この先2人にはさまざまな試練が待ち受けているだろう。 - 中国語会話例文集

我为了成为职业高尔夫球手，几乎每天都在练习。

プロゴルファーになるために、ほぼ毎日のように練習しています。 - 中国語会話例文集

我们公司正在实施分层教育培训新员工。

我が社は、新入社員に階層別教育訓練を実施しています。 - 中国語会話例文集

在参加了保育员资格讲座后领取了教育训练补助金。

保育士の資格講座受講後、教育訓練給付金を受けとった。 - 中国語会話例文集

完成一定练习量的话，那个技能会突然提高一个档次。

ある練習量をこなすとその技術が急にレベルが上がる。 - 中国語会話例文集

我一边参考组员的意见一边思考了练习清单。

練習メニューをチームメイトの意見を参考にしながら考えた。 - 中国語会話例文集

我今天有一个与评估培训讲师的会议。

私は今日、考課者訓練の担当講師と打ち合わせがあります。 - 中国語会話例文集

但是，我无论是暑假还是寒假每天都拼命练习了。

けど、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。 - 中国語会話例文集

但是，我暑假和寒假的每天都拼命地练习了。

しかし、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。 - 中国語会話例文集

我觉得必须要更多地练习那个。

僕はもっとそれについて練習をしなければいけないと思った。 - 中国語会話例文集

你明明今天脚很疼还跟我一起练习，真的谢谢你。

今日は、足が痛いのに練習を一緒にしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我感受到了那个需要很多的训练。

私にはそれにはたくさんの訓練が必要だと感じた。 - 中国語会話例文集

我能得到多少职业训练津贴呢？

私は職業訓練給付としていくらもらえるのでしょうか。 - 中国語会話例文集

这个绝对是由娴熟的镀金师傅的手做出来的不会错。

これは熟練のメッキ職人の手によるものに違いない。 - 中国語会話例文集

我觉得那个时候再多练习一点就好了。

その時、もっと練習をしていればよかったと思いました。 - 中国語会話例文集

他们为了在秋日庆典上跳舞而练习舞蹈。

彼らは秋祭りで踊るために踊りの練習を行います。 - 中国語会話例文集

他们为了在秋季活动上跳舞而练习了舞蹈。

彼らは秋祭りのために踊りの練習を行いました。 - 中国語会話例文集

我的暑假几乎每天都是田径的练习。

私の夏休みはほとんど毎日陸上の練習でした。 - 中国語会話例文集

我开始练嘻哈舞蹈以来到下个月就满四年了。

ヒップホップダンスの練習を始めて来月で4年になる。 - 中国語会話例文集

我要努力练习，和大家一起创造美好的回忆。

頑張って練習して、みんなでいい思い出を作りたいです。 - 中国語会話例文集

为了能参加比赛，我今后也要努力练习。

試合に出れるようにこれからも練習を頑張りたいです。 - 中国語会話例文集

他从小学时开始就进了棒球队，一直练习到现在。

彼は、小学校のころから野球チームに入り練習してきました。 - 中国語会話例文集

如果你想当歌手的话就必须每天练习。

あなたがもし歌手になりたいのなら毎日練習しなければなりません。 - 中国語会話例文集

今年的练习里有很多训练，非常辛苦。

今年の練習はトレーニングが多くすごく辛かった。 - 中国語会話例文集

我希望他能够更加主动地练习。

彼に、より自主的に練習をして欲しいと思っています。 - 中国語会話例文集

我暑假几乎每天都在练习田径。

私の夏休みは、ほとんど毎日陸上の練習でした。 - 中国語会話例文集

他从下午三点开始练习了两个小时柔道。

彼は午後3時から2時間柔道の練習をしています。 - 中国語会話例文集

大家都说通过练习可以接近完美。

練習をすることによって完璧に近づくといわれている。 - 中国語会話例文集

为了更简便的达成目标来研究事业计划。

目標を容易に達成するために事業計画を練る。 - 中国語会話例文集