「繁多」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

品类繁多

種類が多い． - 白水社 中国語辞典

品种繁多

品種が多種多様だ． - 白水社 中国語辞典

花色繁多

色柄がとりどりだ． - 白水社 中国語辞典

名目繁多

名目がやたらに多い． - 白水社 中国語辞典

货品繁多

商品の種類が多い． - 白水社 中国語辞典

食指众（繁）多((成語))

家族が多く生活が苦しい． - 白水社 中国語辞典

制造种类繁多的石油化学制品

幅広い石油化学製品を製造する - 中国語会話例文集

繁多的工作，压得他透不过气来。

雑多な仕事に追われて，彼は息もつけない． - 白水社 中国語辞典

新产品真是名目繁多。

新製品は本当に種類が多い． - 白水社 中国語辞典

家庭用电器产品品目繁多。

家庭用電気器具製品の品名は非常に多い． - 白水社 中国語辞典

学生们由于作业繁多，负担过重，体质有所下降。

生徒たちは宿題がやたらと多く，負担過重で，体力が低下している． - 白水社 中国語辞典

本实施例的信息记录装置以及记录方法可以在光盘等中记录元数据的信息重复的情况下，或元数据的种类繁多的情况下等，可以使元数据的检索处理简单化，并可以大幅度地减少再生 (检索 )处理时间。

本実施の形態の情報記録装置および記録方法は、光ディスクなどに記録するメタデータに情報の重複がある場合や、その種類が膨大である場合などに、メタデータの検索処理を簡易化することができ、大幅に再生（検索）処理時間を減らすことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集