意味 | 例文 |
「織り屋」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 501件
すべて元のとおりにやる.
一仍其旧 - 白水社 中国語辞典
にぎやかな通り.
热闹的街道 - 白水社 中国語辞典
山を下りる.
下山 - 白水社 中国語辞典
織物問屋.
布庄 - 白水社 中国語辞典
綾織り.
斜纹组织 - 白水社 中国語辞典
本日、山田さんは休んでおります。
今天山田休息。 - 中国語会話例文集
拳法の型を一とおりやる.
打一套拳 - 白水社 中国語辞典
君の好きなとおりにやれよ!
你爱怎么就怎么吧! - 白水社 中国語辞典
よし,君の言うとおりにやりましょう.
好吧,照你说的办。 - 白水社 中国語辞典
氷で冷やしたサイダー.
冰镇汽水 - 白水社 中国語辞典
心配や憤りで死ぬ.
忧愤而死 - 白水社 中国語辞典
次生林,副林木.
次生林 - 白水社 中国語辞典
早霜が降りた.
下早霜了。 - 白水社 中国語辞典
今日は少し曇っており、やや湿度も高い。
今天有点阴天,湿度也有点高。 - 中国語会話例文集
あなたのご活躍を願っております。
祝愿你大展宏图。 - 中国語会話例文集
昨日はお休みを頂いておりました。
我昨天休息了。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を聞いております。
我听说了你的活跃表现。 - 中国語会話例文集
お休みをいただいておりました。
我得到了休假。 - 中国語会話例文集
予約を受け付けております。
正在受理预约。 - 中国語会話例文集
本日はお休みを頂いております。
今天休息。 - 中国語会話例文集
傷が早く治ります。
伤口很快就会治好的。 - 中国語会話例文集
延安通り18番地.
延安路弄 - 白水社 中国語辞典
明るく華やかな香りがする。
有种明亮而华丽的味道。 - 中国語会話例文集
やはり噂通りのお方ですね。
果然是传说中的人物啊。 - 中国語会話例文集
大久保通りがにぎやかでした。
大久保大街曾经很繁华。 - 中国語会話例文集
氷や雪は解けて水になった.
冰雪化成了水。 - 白水社 中国語辞典
さわやかな香りが四方にあふれる.
清馨四溢 - 白水社 中国語辞典
わかりやすく滞りがない.
明白晓畅 - 白水社 中国語辞典
オリーブやカンランを入れたお茶.
元宝茶((方言)) - 白水社 中国語辞典
サイダーを氷で冷やす.
把汽水拿冰镇上。 - 白水社 中国語辞典
文の通りがよくわかりやすい.
字句通顺 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がてきぱきしており,これまでだらだらとやったことはない.
他办事干脆,从不拖泥带水。 - 白水社 中国語辞典
車に2かごのリンゴを積んでおり,赤くつやつやとしている.
车上装着两筐苹果,红喷喷的。 - 白水社 中国語辞典
この人は態度が浮ついており,仕事が非常にあやふやだ.
这个人作风漂浮,工作很不踏实。 - 白水社 中国語辞典
この土地はひどくやせており,肥料をもう少し多くやらねばならない.
这块地太瘦,得多施点肥吧。 - 白水社 中国語辞典
彼はそこに興奮して立っており,顔にはつやつやした赤みがさしている.
他兴奋地站在那里,脸上泛着油光。 - 白水社 中国語辞典
小さい庭には多くの木が植えられており,ナシやナツメや…がある.
小园子里种了许多树,有梨,有枣,…。 - 白水社 中国語辞典
仕事は計画どおりにやるべきで,手当たり次第にやってはならない.
工作要按计划进行,不能乱抓。 - 白水社 中国語辞典
通りで人の声ががやがやと騒々しい.
街头人声噪杂。 - 白水社 中国語辞典
税理士と社会保険労務士をやっております。
我是税务师和保险劳务师。 - 中国語会話例文集
私は変わらず元気でやっております。
我还和以前一样有精神。 - 中国語会話例文集
現在、円高のため大変お求めやすくなっております。
现在日元上涨所以很划算。 - 中国語会話例文集
彼はやはり昔のとおりで,少しも変わっていない.
他还是从前的样子,一点也没有变。 - 白水社 中国語辞典
この事は9分どおりやることができる.
这事有九成可做。 - 白水社 中国語辞典
形式は変わっても,やり方は昔どおりである.
穿新鞋,走老路。 - 白水社 中国語辞典
ええ,きっとあなたのお言葉どおりにやります.
哦,我一定照你的话去做。 - 白水社 中国語辞典
君の思うとおりにやれば,きっと成功するよ.
凭你去办,事情会成功的。 - 白水社 中国語辞典
年格好や顔かたちが似ており,気持ちがぴったり合う.
年貌相仿,情投契合。 - 白水社 中国語辞典
我々はやはり平常どおり研究を続けていこう.
我们还是照常研究下去吧。 - 白水社 中国語辞典
やむをえない,彼の言うとおりにする外仕方がない.
没办法,只好依顺了他。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |