| 意味 | 例文 |
「繕」を含む例文一覧
該当件数 : 61件
缀网
網を繕う． - 白水社 中国語辞典
摆场面
体裁を繕う． - 白水社 中国語辞典
装点门面
体裁を繕う． - 白水社 中国語辞典
装面子
体裁を繕う． - 白水社 中国語辞典
摆排场
体裁を繕う． - 白水社 中国語辞典
修补渔网
漁網を繕う． - 白水社 中国語辞典
弥补缺漏
手落ちを取り繕う． - 白水社 中国語辞典
收音机修了吗？
ラジオは修繕したか？ - 白水社 中国語辞典
给自己遮丑
自分の粗を取り繕う． - 白水社 中国語辞典
修理钟表
時計を修繕する． - 白水社 中国語辞典
哪些房子要修理，就修理哪些房子。
修繕しなけれはならない家屋は，すべて修繕する． - 白水社 中国語辞典
委托修缮的工作。
修繕を依頼すること。 - 中国語会話例文集
她补着袜子呢。
彼女は靴下を繕っている． - 白水社 中国語辞典
你也得打扮一下嘛！
君もひとつ身繕いしなくちゃ！ - 白水社 中国語辞典
他把衣服缝补好了。
彼は服をちゃんと繕い終えた． - 白水社 中国語辞典
裤子破得没法补了。
ズボンが繕えないほどに破れた． - 白水社 中国語辞典
先好歹签上几针。
とりあえずざっと繕ってください． - 白水社 中国語辞典
哥哥会拾掇自行车。
兄は自転車の修繕ができる． - 白水社 中国語辞典
没有零件，修不了。
パーツがないので，修繕できない． - 白水社 中国語辞典
把自行车修补好了。
自転車をちゃんと修繕した． - 白水社 中国語辞典
修配夜市
修繕や部品取り替えをする夜店． - 白水社 中国語辞典
这台电视机怎么修都修不好。
このテレビはどんなに修繕してもうまく修繕できない． - 白水社 中国語辞典
那个公司的修缮费用是1000万日元以上。
その会社の修繕費は1,000万円以上だった。 - 中国語会話例文集
把给儿子准备的日用品送去了。
息子に見繕っておいた日用品を送った。 - 中国語会話例文集
那个巨大的浅浮雕需要修缮。
その巨大な浅浮き彫りは修繕が必要だ。 - 中国語会話例文集
缝补衣袜。
衣服や靴下を縫ったり繕ったりする． - 白水社 中国語辞典
豁子撕大了，再想缝就难了。
間違いが大きくなると，繕おうとしても難しくなる． - 白水社 中国語辞典
虚情假意((成語))
下心のあるお世辞，うわべだけの取り繕い． - 白水社 中国語辞典
围墙的缺口需要修补。
塀の壊れた箇所は修繕する必要がある． - 白水社 中国語辞典
补一补，这件衣服仍然可以穿。
ちょっと繕えば，この服はまだ着られる． - 白水社 中国語辞典
他把破椅子拾掇好了。
彼はぼろいすをちゃんと修繕した． - 白水社 中国語辞典
修缮中、小学的危房
小・中・高校の危険家屋を修繕する． - 白水社 中国語辞典
先熄了再修理吧。
先に火を消してから修繕しなさい． - 白水社 中国語辞典
他正修着电视机。
彼はちょうどテレビを修繕中である． - 白水社 中国語辞典
我一个人修不过来。
私1人で修繕するには手に余る． - 白水社 中国語辞典
她给我修补了几件破衣服。
彼女はぼろぼろの服を何着か繕ってくれた． - 白水社 中国語辞典
请把这个地方修补修补。
この所をちょっと修繕してください． - 白水社 中国語辞典
修理过几次摩托车。
私はバイクを何度か修繕したことがある． - 白水社 中国語辞典
我已经修理好了汽车。
私は既に自動車を修繕した． - 白水社 中国語辞典
他正在修葺旧居。
彼はちょうど旧居を修繕している． - 白水社 中国語辞典
下个月，工程队修缮一个校舍。
来月，作業隊は校舎の修繕をする． - 白水社 中国語辞典
我们的办公大楼也该修缮一下了。
我々の事務所のビルも1度修繕すべきだ． - 白水社 中国語辞典
你在老师面前装不了假。
君は先生の前でうわべを繕うわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
修缮准备金被用于在地震中损坏的工厂中。
修繕引当金は地震で損傷した工場に使われる。 - 中国語会話例文集
总公司办公楼的修缮费包含在总公司的共同费用中。
本社社屋の修繕費は本社共通費に含まれる。 - 中国語会話例文集
我知道他为了当场敷衍过去而撒了谎。
私は、彼がその場を繕うために嘘をついたことを知っている。 - 中国語会話例文集
只剩我一个人在这里绷场面。
私一人だけがここに残ってなんとか取り繕っている． - 白水社 中国語辞典
粉饰太平((成語))
（混乱した局面を）無事泰平であるかのように取り繕う，臭いものにふたをする． - 白水社 中国語辞典
我们缝缝补补，浆浆洗洗，都干得来。
私たちは縫ったり繕ったり，洗ったり糊をつけたり，何でもやれます． - 白水社 中国語辞典
修理自行车得准备好家伙。
自転車を修繕するにはよい道具を用意しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
