意味 | 例文 |
「繫ぎ目」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
痛み止めの注射.
止痛针 - 白水社 中国語辞典
理詰めで論争する.
据理争辩 - 白水社 中国語辞典
ついに論争を止めた.
终于停止了争执。 - 白水社 中国語辞典
死ぬほど苦しめられた.
被整得死去活来。 - 白水社 中国語辞典
整風を推し進める.
进行整风 - 白水社 中国語辞典
君はまじめを装うな.
你别装正经。 - 白水社 中国語辞典
合格品率を高める.
提高正品率 - 白水社 中国語辞典
まじめな用事を話す.
谈正事 - 白水社 中国語辞典
正義のために献身する.
为正义献身 - 白水社 中国語辞典
正義を推し進める.
伸张正义 - 白水社 中国語辞典
政策を取り決める.
制定政策 - 白水社 中国語辞典
ドアがギーと閉められた.
门吱地关上了。 - 白水社 中国語辞典
著名人,有名人物.
知名人 - 白水社 中国語辞典
綿花栽培名人.
植棉能手 - 白水社 中国語辞典
かたくなに求める.
执意要求 - 白水社 中国語辞典
つめのつけ根の部分.
指甲盖儿 - 白水社 中国語辞典
世を治めた有能な臣.
治世之能臣 - 白水社 中国語辞典
この方法はだめだ.
这个法子不中。 - 白水社 中国語辞典
生涯めとらない.
终身不娶 - 白水社 中国語辞典
豚のえさを入れておくかめ.
猪食缸 - 白水社 中国語辞典
主導的地位を占める.
占主导地位 - 白水社 中国語辞典
誕生日おめでとう!
祝你生日快乐! - 白水社 中国語辞典
皆さんおめでとう!
祝贺你们! - 白水社 中国語辞典
箱の中へ服を詰める.
往箱子里装衣服。 - 白水社 中国語辞典
もう少しまじめに!
你要放庄重一点儿! - 白水社 中国語辞典
馬をつなぎ留める杭.
拴马桩 - 白水社 中国語辞典
名利をむさぼり求める.
追名逐利 - 白水社 中国語辞典
心をこめて言い聞かせる.
谆嘱 - 白水社 中国語辞典
諄々と戒める.
谆谆告诫 - 白水社 中国語辞典
心をこめて教え諭す.
谆谆教诲 - 白水社 中国語辞典
うまずたゆまず努める.
孜孜不倦((成語)) - 白水社 中国語辞典
黒い服,墨染めの僧衣.
缁衣 - 白水社 中国語辞典
自衛のための戦争.
自卫战争 - 白水社 中国語辞典
まとめて言うと,要するに.
总起来说 - 白水社 中国語辞典
経験ををまとめる.
总结经验 - 白水社 中国語辞典
勝利を収めて帰還する.
奏凯而归 - 白水社 中国語辞典
賃貸料を納める.
交租 - 白水社 中国語辞典
小作料を納める.
缴纳租子 - 白水社 中国語辞典
こぶしを握り締める.
攥紧拳头 - 白水社 中国語辞典
極めて理不尽である.
最不讲道理了。 - 白水社 中国語辞典
支出を切り詰める.
撙节开支 - 白水社 中国語辞典
人民が天下を治める.
人民坐天下。 - 白水社 中国語辞典
孤島に閉じ込められる.
坐困孤岛 - 白水社 中国語辞典
会議の席順を決める.
安排会议座次 - 白水社 中国語辞典
笑顔を収めてきっとなる.
敛容作色 - 白水社 中国語辞典
家具は製造を始めた.
家具开始做。 - 白水社 中国語辞典
【図8】本発明の効果を説明するための図である。
图 8A和图 8B示出了本发明的效果; - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】本発明の概要を説明するための図である。
图 1是图示本发明的概览的图; - 中国語 特許翻訳例文集
図1は、本発明の概要を説明するための図である。
图 1是图示本发明的概览的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1A】MIMO多重法を説明するための概念図を示す。
图 1A表示用于说明 MIMO复用法的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |