「繫ぎ船」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

正統な観点．

正统观点 - 白水社 中国語辞典

政治的信念．

政治信仰 - 白水社 中国語辞典

戦略拠点．

战略支点 - 白水社 中国語辞典

直接的原因．

直接原因 - 白水社 中国語辞典

直線運動．

直线运动 - 白水社 中国語辞典

((通信))中継線．

中继线 - 白水社 中国語辞典

中間製品．

中间产品 - 白水社 中国語辞典

二審終審制．

两审终审制 - 白水社 中国語辞典

先賢を見習う．

踵武前贤 - 白水社 中国語辞典

転送センター．

转运站 - 白水社 中国語辞典

自己宣伝する．

自我吹嘘 - 白水社 中国語辞典

専門に打ち込む．

钻业务 - 白水社 中国語辞典

西洋化がどんどん進む。

不断西洋化。 - 中国語会話例文集

宣伝担当幹事．

宣传干事 - 白水社 中国語辞典

線装本，糸とじの版本．

线装本 - 白水社 中国語辞典

祖先の積んだ陰徳．

祖上积下的阴功 - 白水社 中国語辞典

戦利品をぶんどる．

缴获战利品 - 白水社 中国語辞典

リセット信号線56は、分岐点25でリセット信号線56Aとリセット信号線56Bとに分岐する。

复位信号线 56在分支点 25分支为复位信号线 56A和复位信号线 56B。 - 中国語 特許翻訳例文集

うーん、私は基本的に良い選手ではありません。

嗯，我基本上不算是一个好的选手。 - 中国語会話例文集

幼稚園生でもこんな文章は書きません。

就算是幼儿园学生也不会写这样的文章。 - 中国語会話例文集

先生は新入生たちを引率して図書館を見学させた．

老师引导着新同学参观了图书馆。 - 白水社 中国語辞典

（水をかきまぜて濁らせ→）混乱させて，敵と味方を混同させる．

把水搅浑，混淆敌我。 - 白水社 中国語辞典

夜遅く参上しまして，（あなたをびっくりさせた→）びっくりさせましてすみません．

夜深叫门，让你受惊了。 - 白水社 中国語辞典

転送配線54、リセット配線56、および垂直選択線58が、図1の行制御線15である。

传输布线54、复位布线 56和垂直选择线 58是图 1中所示的行控制线 15。 - 中国語 特許翻訳例文集

ごめんなさい、私の質問があなたを混乱させたかもしれません。

对不起，我的问题可能扰乱了你。 - 中国語会話例文集

申し訳ありません、現在まだ対応が進んでおりません。

对不起，现在还没有进行处理。 - 中国語会話例文集

37 OFDM信号生成部

37OFDM信号生成单元 - 中国語 特許翻訳例文集

1214 タイミング生成器

1214 时序产生器 - 中国語 特許翻訳例文集

身体が動かせない。

身体不能动。 - 中国語会話例文集

彼女は私の先生だ。

她是我的老师。 - 中国語会話例文集

弓道の先生です。

是射术的老师 - 中国語会話例文集

先生に囲まれた。

被老师围住了。 - 中国語会話例文集

更新させてもらいます。

希望进行更新。 - 中国語会話例文集

ドリルを回転させる。

让钻头旋转。 - 中国語会話例文集

小学校の先生

小学的老师 - 中国語会話例文集

接戦だったね。

曾经是场激烈的战斗呢。 - 中国語会話例文集

先生に怒られる。

被老师责骂。 - 中国語会話例文集

接戦で負ける。

输了胜负难分的比赛。 - 中国語会話例文集

出荷延期のお知らせ

延期发货的通知 - 中国語会話例文集

整合性の検証

一致性的验证。 - 中国語会話例文集

感想聞かせてね。

告诉我你的感想。 - 中国語会話例文集

今夜は帰らせない。

今天晚上不让你回家。 - 中国語会話例文集

それを彼に飲ませろ！

给他喝那个！ - 中国語会話例文集

感動させられる。

我会被打动。 - 中国語会話例文集

先生に怒られる。

我会被老师责骂。 - 中国語会話例文集

あなたを信じさせる。

我会让你相信。 - 中国語会話例文集

自分の絵を見せる。

我给你看我自己的画。 - 中国語会話例文集

彼に証言させる。

我会让他作证。 - 中国語会話例文集

整理整頓をした。

我整理了。 - 中国語会話例文集

日本語しか話せない。

我只会说日语。 - 中国語会話例文集