| 意味 | 例文 |
「繫ぎ船」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
日常生活の戦闘化．
生活战斗化
- 白水社 中国語辞典
戦争が発生した．
战争发生了 - 白水社 中国語辞典
正義にもとる戦争．
非正义战争 - 白水社 中国語辞典
政治戦争をする．
打政治仗 - 白水社 中国語辞典
人を感服させる．
令人折服 - 白水社 中国語辞典
先生から極意を得る．
得到老师的真传 - 白水社 中国語辞典
原稿募集のお知らせ．
征稿启事 - 白水社 中国語辞典
原稿募集のお知らせ．
征文启事 - 白水社 中国語辞典
心の許せる友人．
知心朋友 - 白水社 中国語辞典
深く考えさせられる．
值得深思 - 白水社 中国語辞典
えせ君子にいかれた．
中了伪君子的毒。 - 白水社 中国語辞典
重点を際立たせる．
突出重点 - 白水社 中国語辞典
重点的に普及させる．
重点推广 - 白水社 中国語辞典
突然びっくりさせられる．
骤然一惊 - 白水社 中国語辞典
線香とろうそくを売る店．
香烛行 - 白水社 中国語辞典
自然発生的勢力．
自发势力 - 白水社 中国語辞典
先生の教えに従う．
遵从老师的教导 - 白水社 中国語辞典
（先生が）宿題を出す．
留作业 - 白水社 中国語辞典
出席申請が期日通りに出来ませんでした。
出席申请未能如期完成。 - 中国語会話例文集
先生を紹介していただけませんか。
能为我介绍老师吗。 - 中国語会話例文集
新宿駅で待ち合わせをしませんか？
不在新宿站约见面吗？ - 中国語会話例文集
あなたの先生は今日学校に来ません。
你的老师今天不来学校。 - 中国語会話例文集
すみません、電話を使わせてください。
对不起，请让我使用电话。 - 中国語会話例文集
先生に褒められることなどありませんでした。
我没有被老师表扬过。 - 中国語会話例文集
2週間でこの宿題を終わらせなければいけません。
我必须在两周之内写完这个作业。 - 中国語会話例文集
それらは先週作成されたものではありませんか?
那不是在上周制作成的东西吗？ - 中国語会話例文集
あなたを困惑させてしまい申し訳ありません。
很抱歉我让你为难了。 - 中国語会話例文集
彼は私たちの新しい先生に違いありません。
他肯定是我们的新老师。 - 中国語会話例文集
あなたを困惑させてしまってすみません。
对不起让你为难了。 - 中国語会話例文集
先生にこれを渡してもらえませんか？
能帮我把这个交给老师吗？ - 中国語会話例文集
誰か日本語を話せる人はいませんか？
有会说日语的人吗？ - 中国語会話例文集
先生と話すことができませんでした。
我没能和老师说话。 - 中国語会話例文集
時間を取らせてしまってすみません。
占用了你的时间真是抱歉。 - 中国語会話例文集
でも、本当に私は英語が話せません。
可是，我真的不会说英语。 - 中国語会話例文集
新しい先生の名前を覚えていません。
我不记得新老师的名字。 - 中国語会話例文集
あなたの意見を私に聞かせてくれませんか？
可以让我听听你的意见吗？ - 中国語会話例文集
彼らに自分で仕事をさせなくてはなりません。
你必须让他们自己工作。 - 中国語会話例文集
私たちにはその製品を製造する意思はありません。
我们没有生产那个产品的意思。 - 中国語会話例文集
私たちはその製品を設計するつもりはありません。
我们不打算设计那个产品。 - 中国語会話例文集
このホテルに日本語を話せる人はいませんか？
这家酒店有会说日语的人吗？ - 中国語会話例文集
あなたに時間を割かせてしまってすみません。
浪费你的时间我很抱歉。 - 中国語会話例文集
入金の選択肢が増え、利便性を向上させる。
增加进款的选择，提高便利性。 - 中国語会話例文集
この手続きをしないと、住民票は出せません。
不办这个手续的话，不能发行住民票。 - 中国語会話例文集
ガムをかみながら、先生の話を聞いてはいけません。
不可以一边嚼口香糖一边听老师讲话。 - 中国語会話例文集
お待たせして大変申し訳ございません。
抱歉让您就等了。 - 中国語会話例文集
販売を中止せざるを得ませんでした。
已经不得不停止销售了。 - 中国語会話例文集
私に写真を見せていただけませんか。
能给我看一下照片吗？ - 中国語会話例文集
言葉だけでは自分の気持ちを表せません。
仅仅用语言无法表达我自己的心情。 - 中国語会話例文集
先生に話しかけている男性は、野球選手です。
跟老师说话的男人是棒球选手。 - 中国語会話例文集
宣伝攻勢をかけて敵軍の士気をたるませる．
发动宣传攻势涣散敌军的士气。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
