「繫ぎ融資」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

後進を誘掖する．

诱掖后进 - 白水社 中国語辞典

夕焼けの残照．

晚霞的余晖 - 白水社 中国語辞典

世を治めた有能な臣．

治世之能臣 - 白水社 中国語辞典

制御誘導システム．

制导系统 - 白水社 中国語辞典

愉快に周遊する．

周游得痛快 - 白水社 中国語辞典

列国を周遊する．

周游列国 - 白水社 中国語辞典

雄大な志を立てる．

立下雄心壮志。 - 白水社 中国語辞典

優秀養鶏農家．

养鸡状元 - 白水社 中国語辞典

その公演には有名な俳優が出演していた。

那个演出里有很有名的演员出场。 - 中国語会話例文集

家族と一緒に夕方から遊園地に行きました。

我傍晚和家人一起去了游乐场。 - 中国語会話例文集

集団所有制から全民所有制に移行する．

从集体所有制向全民所有制过渡。 - 白水社 中国語辞典

父親の友人が遠方から進物を郵送してくれた．

爸爸的好朋友从远方寄来了礼物。 - 白水社 中国語辞典

優秀な者を優先して採用（任用）する．

优先录用 - 白水社 中国語辞典

ユウコはとても優秀なハードル競走者だ。

优子是个非常优秀的跨栏运动员。 - 中国語会話例文集

こうゆうことは捏造してはいけません。

不能捏造这样的事情。 - 中国語会話例文集

声優ではなく、女優を目指したほうが良いです。

不以声优为目标，以女演员为目标的话会更好。 - 中国語会話例文集

郵便で請求くださればすぐ郵送します．

函索即寄 - 白水社 中国語辞典

彼女は有数の優秀な労働者だ．

她是数得着的劳动能手。 - 白水社 中国語辞典

有名な所はすべて遊覧して回った．

有名的地方都游览遍了。 - 白水社 中国語辞典

2つの友好的な隣国の友誼はとこしえに存在する．

两个友好邻邦的友谊永世长存。 - 白水社 中国語辞典

左右の隣人は皆私の親友である．

左右邻居都是我的好朋友。 - 白水社 中国語辞典

年寄りに悠々自適の晩年を送ってもらう．

让老人安逸地度过他的晚年。 - 白水社 中国語辞典

君は行く勇気があるか？—私も行く勇気がない！

你敢去吗？—我也不敢去！ - 白水社 中国語辞典

全人民所有制の企業，国有企業．

全民企业 - 白水社 中国語辞典

真っ赤な夕焼け，赤みがかったミカン色の夕焼け．

火红的晚霞 - 白水社 中国語辞典

彼らの力が優勢を占める，優位に立つ．

他们的力量占优势。 - 白水社 中国語辞典

ツアー初優勝を果たしました。

获得了巡回赛的首胜。 - 中国語会話例文集

私のチームが優勝した。

我的团队获胜了。 - 中国語会話例文集

野球の試合で優勝した。

在棒球比赛中获胜。 - 中国語会話例文集

とても美しい夕日でした。

是很美的夕阳。 - 中国語会話例文集

その原本を郵送しました。

我邮寄了那个原件。 - 中国語会話例文集

本日郵送いたしました。

我今天寄出去了。 - 中国語会話例文集

あなたを優先しました。

我优先你的事情。 - 中国語会話例文集

有資格証明書の申請

有资格证明书的申请 - 中国語会話例文集

私は夕食を食べ終わりました。

我吃完晚饭了。 - 中国語会話例文集

親友に会えて幸せでした。

我很幸福能见到我的亲友。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを郵送して欲しい。

我想让你邮寄那个。 - 中国語会話例文集

情報を共有しましょう。

一起分享信息吧。 - 中国語会話例文集

土地所有者と被招聘者

土地所有者和被聘者 - 中国語会話例文集

私は夕食後、ゲームをします。

我吃完晚饭后打游戏。 - 中国語会話例文集

とても美しい夕日でした。

特别美丽的夕阳。 - 中国語会話例文集

彼は少し有名になりました。

他变得有些名气了。 - 中国語会話例文集

皆で融通し合って使いましょう．

大家穿换着使吧。 - 白水社 中国語辞典

私たちは1日蘇州を遊覧した．

我们逛了一天苏州。 - 白水社 中国語辞典

社長として有名です。

作为社长很有名。 - 中国語会話例文集

この文書の書式は自由です。

这个文件的格式是自由的。 - 中国語会話例文集

午後9時に夕食をとりました。

在下午9点吃了晚饭。 - 中国語会話例文集

彼はもうすこしで優勝だった。

他还差一点就是冠军了。 - 中国語会話例文集

私の一生の親友です。

你是我一生的朋友。 - 中国語会話例文集

彼の一生の友人として

作为他一辈子的朋友 - 中国語会話例文集