「繫ぎ馬」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

言葉遣いが激烈である．

言辞激烈 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いが辛辣である．

言辞尖刻 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いが丁寧である．

言辞恳切 - 白水社 中国語辞典

法に基づいて処罰する．

依法严惩 - 白水社 中国語辞典

厳しい言葉で反論する．

严词驳斥 - 白水社 中国語辞典

厳しい言葉で叱責する．

严词斥责 - 白水社 中国語辞典

厳しい言葉で非難する．

严词声讨 - 白水社 中国語辞典

厳重に処罰をする．

严加惩办 - 白水社 中国語辞典

厳しい刑罰や法律．

严刑峻法((成語)) - 白水社 中国語辞典

俳優を選抜する．

遴选演员 - 白水社 中国語辞典

ツバメの巣の料理．

燕窝菜 - 白水社 中国語辞典

100元の罰金を取る．

罚洋一百元。 - 白水社 中国語辞典

114系統のバスに乗る．

坐路汽车 - 白水社 中国語辞典

犬が一晩じゅうほえた．

狗咬了一夜。 - 白水社 中国語辞典

革命の理論と方法を知りたければ，革命に参加しなければならない．

你要知道革命的理论和方法，就得参加革命。 - 白水社 中国語辞典

彼は寮にいなければ授業に出かけた，そうでなければ，図書館にいる．

他不在宿舍就是上课去了，要不的话，就在图书馆。 - 白水社 中国語辞典

新しいのに変えねばならない，それでこそ役に立つ，新しいのに変えなければ役に立たない．

要换新的才有用。 - 白水社 中国語辞典

なにくそと反駁する．

要强地反驳 - 白水社 中国語辞典

四番めのおじいさん．

四爷爷 - 白水社 中国語辞典

安らかに一晩眠る．

安安顿顿地睡一夜 - 白水社 中国語辞典

3日3晩眠っていない．

三天三夜没合眼 - 白水社 中国語辞典

私は1晩泊まった．

我住了一个夜晚。 - 白水社 中国語辞典

夜の芝居がはねた．

夜戏散场了。 - 白水社 中国語辞典

一言で言えば，プロレタリア独裁がなければ，社会主義は存在しない，ということだ．

一句话，没有无产阶级专政，就没有社会主义。 - 白水社 中国語辞典

医師は医療技術を持たねばならないのみならず，その上医師道徳を重んじなければならない．

医生不仅要有医术，还要讲究医德。 - 白水社 中国語辞典

バスケットコートより外．

篮球场以外 - 白水社 中国語辞典

バスケットコート外．

篮球场以外 - 白水社 中国語辞典

ツバメは益鳥である．

燕子是益鸟。 - 白水社 中国語辞典

チャリティーバザー活動．

义卖活动 - 白水社 中国語辞典

芸術フェスティバル．

艺术节 - 白水社 中国語辞典

（外国映画の）吹き替え版．

译制片 - 白水社 中国語辞典

異性化ゴム，アイソラバー．

异构化橡胶 - 白水社 中国語辞典

暗黒面を暴露する．

暴露阴暗面 - 白水社 中国語辞典

暗黒面を暴く．

揭露阴暗面 - 白水社 中国語辞典

プライバシー文学．

阴私文学 - 白水社 中国語辞典

フランス語の名詞には2つの性がある，男性（例えば書物），女性（例えばテーブル）．

法语的名词有两个性：阳性（如），阴性（如）。 - 白水社 中国語辞典

一面のすばらしい豊作の風景に引きつけられて，乗客は皆窓にへばりついて見入った．

好一片丰收景象，引得乘客都扒到窗前去看。 - 白水社 中国語辞典

技術要員が不足しているならば，新たな導入に依存しなければならない．

如果缺乏技术人员，那就要靠引进。 - 白水社 中国語辞典

爆発を引き起こす．

引起爆炸 - 白水社 中国語辞典

プライバシーの権利．

隐私权 - 白水社 中国語辞典

プライバシーを犯す．

侵犯隐私 - 白水社 中国語辞典

他人の秘密を暴く．

揭发别人的隐微 - 白水社 中国語辞典

言葉をあいまいにする．

隐约其词 - 白水社 中国語辞典

彼の平素の成績からすれば，今回の試験はもっとよくなければいけない．

按他平时的成绩，这次考试应该更好。 - 白水社 中国語辞典

もうけの上がる商売．

赢利生意 - 白水社 中国語辞典

明星が瞬いている．

明星荧荧 - 白水社 中国語辞典

灯火が瞬いている．

灯火荧荧 - 白水社 中国語辞典

（河北の）楽亭影絵芝居．

乐亭影 - 白水社 中国語辞典

‘游方’を行なう村の広場．

游方场 - 白水社 中国語辞典

理にかなっていればどこでも通用するが，理にかなっていなければ，一歩たりとも先へは進むことが難しい．

有理走遍天下，无理寸步难行。((成語)) - 白水社 中国語辞典