「繫り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この通りは様変わりした．

这条街变了样儿了。 - 白水社 中国語辞典

枝振りが踊りだすようで勢いがある．

夭矫婆娑 - 白水社 中国語辞典

あんな人と張り合ったりするな！

别跟他一般见识！ - 白水社 中国語辞典

引き締めたり緩めたりする．

一张一驰 - 白水社 中国語辞典

痛めつけてみたりおだててみたりする．

一打一拉 - 白水社 中国語辞典

寒くなったり暑くなったりする．

一冷一热 - 白水社 中国語辞典

冠水しやすく日照りになりやすい．

易涝易旱 - 白水社 中国語辞典

ブランコは行ったり来たり揺れ動く．

秋千来回悠荡。 - 白水社 中国語辞典

上流．

上游 - 白水社 中国語辞典

中流．

中游 - 白水社 中国語辞典

理にかない，利益があり，節度がある．

有理、有利、有节 - 白水社 中国語辞典

ぶったりののしったりする．

又打又骂((成語)) - 白水社 中国語辞典

驚いたり喜んだりする．

又惊又喜((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の思想はあまりにも右寄りだ．

他的思想太右。 - 白水社 中国語辞典

紅葉は2月の花よりも紅なり．

霜叶红于二月花。 - 白水社 中国語辞典

この文章は誤りがかなりある．

这篇文章语病较多。 - 白水社 中国語辞典

理髪師．

理发员 - 白水社 中国語辞典

高くなったり低くなったりする．

乍高乍低 - 白水社 中国語辞典

明るくなったり暗くなったりする．

乍明乍暗 - 白水社 中国語辞典

しりがいすのへりに触れる．

屁股沾了个椅子边儿。 - 白水社 中国語辞典

（寝返りを何度も繰り返す→）

辗转反侧((成語)) - 白水社 中国語辞典

物価は上がったり下がったりする．

物价涨落。 - 白水社 中国語辞典

よし，君の言うとおりにやりましょう．

好吧，照你说的办。 - 白水社 中国語辞典

そっくりそのまま取り入れる．

照搬照抄((成語)) - 白水社 中国語辞典

その言葉はありきたりのお世辞だ．

这话是照例的客套。 - 白水社 中国語辞典

人手不足で，割りふりが難しい．

人手少，支配不开。 - 白水社 中国語辞典

このような割りふりは適切でない．

这样的支配不恰当。 - 白水社 中国語辞典

治癒率．

治愈率 - 白水社 中国語辞典

ありったけの知能を振り絞る．

尽其智能 - 白水社 中国語辞典

安価で買い取り，高値で売り出す．

廉价收购，重价出售。 - 白水社 中国語辞典

はっきりした考え，やり方など．

准谱儿 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの切り株を掘り出す．

䦃玉米 - 白水社 中国語辞典

力点．

着力点 - 白水社 中国語辞典

作り話，ありもしないこと．

子虚乌有((成語)) - 白水社 中国語辞典

文の通りがよくわかりやすい．

字句通顺 - 白水社 中国語辞典

愚かで独り善がりである．

愚而好自用((成語)) - 白水社 中国語辞典

人混みを出たり入ったりする．

从人缝里钻进钻出。 - 白水社 中国語辞典

頼りとする，よりどころとする．

作为靠山 - 白水社 中国語辞典

一家の主となって切り盛りをする．

当家做主 - 白水社 中国語辞典

つまり、g´＝f2（d）である。

即，g’＝ f2(d)。 - 中国語 特許翻訳例文集

＜量子化処理＞

< 量化处理 > - 中国語 特許翻訳例文集

粘りがでない。

没有粘性。 - 中国語会話例文集

問題ありません。

没有问题。 - 中国語会話例文集

雨は上がりました。

雨停了。 - 中国語会話例文集

分かりましたか？

明白了吗？ - 中国語会話例文集

いっぱいあります

有很多 - 中国語会話例文集

送りましょうか？

要不要送送？ - 中国語会話例文集

その通りです。

就是那样。 - 中国語会話例文集

荷造りを始める。

开始打包。 - 中国語会話例文集

小太りの青年

微胖的青年 - 中国語会話例文集