「纔か」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

急いで迎え出る．

趋而迎之 - 白水社 中国語辞典

独立を勝ち取る．

取得独立 - 白水社 中国語辞典

私は本当に君から経験をしっかり学び取らねばならない．

我真得好好跟你取点经。 - 白水社 中国語辞典

成績のよしあしは我々の努力の程度にかかっている．

成绩的好坏取决于我们努力的程度。 - 白水社 中国語辞典

委員会は彼らが海外に渡航して試合に参加するのを取り消した．

委员会取消他们出国比赛。 - 白水社 中国語辞典

彼は出て行った．

他出去了。 - 白水社 中国語辞典

寂しい気持ちは，とっくに吹っ飛んでしまい，どこへ行ったかわからない．

寂寞的情绪，早已烟消云散，不知去向了。 - 白水社 中国語辞典

生活の領域．

生活圈子 - 白水社 中国語辞典

発表するか否かは，新聞雑誌編集者に権限がある．

发表与否，权在报刊编辑。 - 白水社 中国語辞典

彼は各種の提案を比べて，彼女のやり方が一番よいと思った．

他权衡了各种建议，觉得她的办法最好。 - 白水社 中国語辞典

得失を考える．

权衡得失 - 白水社 中国語辞典

我々の組織はすっかり暴露してしまったのではないのか？

我门的组织不全都暴露了吗？ - 白水社 中国語辞典

全局的観点．

全局观点 - 白水社 中国語辞典

彼のつかんでいる状況は常に全体をよくカバーしている．

他掌握的情况常常是全面的。 - 白水社 中国語辞典

全体的計画．

全面规划 - 白水社 中国語辞典

年間収入．

全年收入 - 白水社 中国語辞典

全面的計画．

全盘设计 - 白水社 中国語辞典

全般的計画．

全盘的计划 - 白水社 中国語辞典

全般を考える．

考虑全盘 - 白水社 中国語辞典

皆勤する．≒出满勤．

出全勤 - 白水社 中国語辞典

皆勤の模範．

全勤标兵 - 白水社 中国語辞典

全部お返しする．

全数奉还 - 白水社 中国語辞典

あなたの子供は一週預けにするか，一日預けにするか？

你的孩子是全托还是日托？ - 白水社 中国語辞典

敵が降服を勧めるなら，必ず彼から手をつけるに違いない．

敌人劝降，必然从他身上下手。 - 白水社 中国語辞典

不可欠である．

不可缺少 - 白水社 中国語辞典

生理的欠陥．

生理缺陷 - 白水社 中国語辞典

欠陥を補う．

弥补缺陷 - 白水社 中国語辞典

欠陥を補う．

补救缺陷 - 白水社 中国語辞典

確定送り状．

确定发票 - 白水社 中国語辞典

彼の髪の毛は確かに去年に比べめっきり白髪が増えている．

他的头发确乎比去年白得多了。 - 白水社 中国語辞典

確実な期日．

确切的日期 - 白水社 中国語辞典

大衆集会，

群众大会 - 白水社 中国語辞典

大衆の生活．

群众生活 - 白水社 中国語辞典

大衆の力．

群众力量 - 白水社 中国語辞典

木綿のスカート．

布裙 - 白水社 中国語辞典

ショートスカート．

短裙 - 白水社 中国語辞典

プリーツスカート．

百褶裙 - 白水社 中国語辞典

作業用前掛け．

作裙 - 白水社 中国語辞典

花柄のスカート．

花裙子 - 白水社 中国語辞典

髪の色を染める．

染头发 - 白水社 中国語辞典

いまだかつていかなる原則的譲歩をもしたことがない．

从来不做任何原则性的让步。 - 白水社 中国語辞典

すごく頑張ったにもかかわらず，成績はまだずいぶん悪い．

饶费了很大劲儿，成绩还很差。 - 白水社 中国語辞典

彼を許そう．

我饶恕他吧。 - 白水社 中国語辞典

ここには水がたまっているから，あそこから遠回りして来い！

这里有水，从那边绕过来！ - 白水社 中国語辞典

どうして直接北京に行かずに上海を回って行くのか？

干吗不直接去北京而要绕道上海？ - 白水社 中国語辞典

河川を汚染する．

污染江河 - 白水社 中国語辞典

人の恨みを買う．

惹人怨恨 - 白水社 中国語辞典

トラブルメーカー．

惹祸精 - 白水社 中国語辞典

真心に欠ける．

缺乏热忱 - 白水社 中国語辞典

温湿布をする．

做热敷 - 白水社 中国語辞典