意味 | 例文 |
「纔か」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
手錠を掛ける.
带上手铐 - 白水社 中国語辞典
彼女は手まめで,力仕事でも細かい仕事でもさっさとやる.
她手勤,不管粗细活儿拿起来就作。 - 白水社 中国語辞典
手に提げるのはこの手提げかばんだけで,ほかに託送のものがある.
手提的就是这个旅行包,另外还有托运的。 - 白水社 中国語辞典
君は体がよくないのだから,そんなに疲れるようなことをしてはいけない.
你身体不好,不能这样受累。 - 白水社 中国語辞典
体がやせている.
身体很瘦。 - 白水社 中国語辞典
やせこけた顔.
瘦削的脸膛 - 白水社 中国語辞典
彼女はこの機会に彼を正しい方向に導こうと考えていた.
她正想借这个机会疏导他。 - 白水社 中国語辞典
どうか中に立ってわだかまりを疎通させるようにしてください.
请从中疏通一下隔阂。 - 白水社 中国語辞典
とても信じ難い.
殊难相信 - 白水社 中国語辞典
ひんやりとさわやかな朝風が顔をなで,本当に心地よい.
清凉的晨风在脸上拂过,真舒服呀。 - 白水社 中国語辞典
造詣が深い.
书底儿厚 - 白水社 中国語辞典
科学技術書.
科技书籍 - 白水社 中国語辞典
党委員会書記.
党委书记 - 白水社 中国語辞典
スローガンを書く.
书写标语 - 白水社 中国語辞典
人がすっかりこみ合って一塊になった,とても一々数えていられない.
人都挤成一堆了,哪儿数得过来。 - 白水社 中国語辞典
夏期訓練班.
暑期训练班 - 白水社 中国語辞典
夏期セミナー.
暑期进修班 - 白水社 中国語辞典
木陰で涼む.
在树凉儿乘凉 - 白水社 中国語辞典
木陰で休む.
在树阴下休息 - 白水社 中国語辞典
重ねて述べる.
重述一遍 - 白水社 中国語辞典
青竜刀を使う.
耍大刀 - 白水社 中国語辞典
あんなに大きかった企業がその時から衰えていった.
偌大一个企业就此衰落了下去。 - 白水社 中国語辞典
彼は小さいころから漁船に乗り,丈夫な体に鍛え上げられた.
他从小就在渔船上,摔打出一副结实的身子。 - 白水社 中国語辞典
2階建ての汽車.
双层火车 - 白水社 中国語辞典
カナディアンペア.
双人划艇 - 白水社 中国語辞典
君,いっそのこと来るな,どうして来たかと思うとすぐ出て行くのか.
你爽的就别来,干吗来了一会儿就要走。 - 白水社 中国語辞典
果物の缶詰め.
水果罐头 - 白水社 中国語辞典
汽車に乗って陸路を行くのか船に乗って水路を行くのか?
坐车走陆线还是坐船走水路? - 白水社 中国語辞典
水準が高い.
水平很高。 - 白水社 中国語辞典
水準が高い.
很有水平 - 白水社 中国語辞典
生活水準.
生活水平 - 白水社 中国語辞典
消火用水おけ.
防火水桶 - 白水社 中国語辞典
領海水域.
领海水域 - 白水社 中国語辞典
累進課税制度.
累进税制 - 白水社 中国語辞典
(誰が母の乳を吸わなかったか?→)誰もが母親の乳で育てられる.
谁没吮吸过母亲的乳汁。 - 白水社 中国語辞典
仕事の順調さは,彼に終日和やかな顔つきをさせた.
工作的顺利,使他终日春风满面。 - 白水社 中国語辞典
私は何度か嫁ぎ先の世話をしたことがある,縁談を持ちかけたことがある.
我说过几次婆家。 - 白水社 中国語辞典
レインコートを忘れないように,間もなく雨が降るかもしれないから.
把雨衣带上,说不定一会儿下雨。 - 白水社 中国語辞典
彼女の口はとても達者で,誰も彼女を言い負かすことはできない.
她的嘴很利害,谁也说不过她。 - 白水社 中国語辞典
せんじつめると彼の失敗は,彼が努力しなかったことにある.
他的失败,说到底是他没有努力所造成的。 - 白水社 中国語辞典
彼は無口だ.
他不爱说话。 - 白水社 中国語辞典
子供の帰りが少し遅かったので,彼は説教しだした.
孩子回来得晚,他就说开孩子了。 - 白水社 中国語辞典
雨はちょうどひどく降っている,どうあっても君を行かせるわけにはいかない.
雨下得正大,说什么也…不让你走。 - 白水社 中国語辞典
彼はノートを1枚破いて,その上に字を幾つか書いた.
他从本子上撕下一张纸来,写了几个字。 - 白水社 中国語辞典
自分で考える.
独立思考 - 白水社 中国語辞典
まじめに考える.
认真思考 - 白水社 中国語辞典
彼はじっくりと考えたが,やはりよい思案が生まれなかった.
他认真思量了一番,仍然没有好主意。 - 白水社 中国語辞典
人の思想は社会的実践の中から生まれるものである.
人的思想是从社会实践中产生的。 - 白水社 中国語辞典
考えが乱れる.
思绪纷乱 - 白水社 中国語辞典
個人的関係.
私人关系 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |