「纔か」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それはあなたにも効果があるのでしょうか。

那个对你也会有效果的吧。 - 中国語会話例文集

それはおそらく、彼らにはまだ切り札があるからです。

那个恐怕他们还有筹码。 - 中国語会話例文集

彼が来る前にあなたと話せたらよかっただろう。

在他来之前要是能和你说上话就好了。 - 中国語会話例文集

彼女は「誰があなたにお金を貸したの？」とジョンに言った。

她对约翰说“谁借的你钱？”。 - 中国語会話例文集

地球にこれらの粒子は限られた量しかない。

因为在地球上只有有限的粒子。 - 中国語会話例文集

誰かが彼らを仲裁しなければならない。

有谁必须要对他们制裁。 - 中国語会話例文集

環境変化を生き残るための能力を高める。

提高在环境变化中生存下来的能力。 - 中国語会話例文集

彼女は問題以外の何でもなかった。

她除了问题之外什么都没有。 - 中国語会話例文集

あなたが行った最も古い観光地は何ですか？

你去过最古老的观光地是哪里？ - 中国語会話例文集

彼はどこから元気が湧いて来るんだ？

他是从哪里涌出来的精力呢？ - 中国語会話例文集

彼らの中で一番背が高いのは誰？

在他们之中谁的个子最高？ - 中国語会話例文集

血液型が性格を決められますか？

血型能够决定性格吗？ - 中国語会話例文集

私があなたの腕の中に飛び込むとでも思いましたか？

你认为我会扑向你的怀里吗？ - 中国語会話例文集

彼は弁護士だったので人望が厚かった。

因为他是一名律师，富有人望。 - 中国語会話例文集

地方分権主義を掲げて、彼は市長に当選した。

提出地方分权主义，他当选了市长。 - 中国語会話例文集

彼はこの国の今日の閉塞感を具象化した。

他具象化了这个国家当今的闭塞感。 - 中国語会話例文集

私は父親に叱られるのが怖かった。

害怕被父亲训斥。 - 中国語会話例文集

私は彼が仕事を辞めた理由を言われてなかった。

我没有听说他辞职的理由。 - 中国語会話例文集

私は彼女のために何かしてあげたいです。

我想为她做些什么给她。 - 中国語会話例文集

私はあなたに彼女のために何かしてもらいたいです。

我想让你帮我给她做点什么。 - 中国語会話例文集

「too」か「enough」を用いて文を完成させなさい。

请用too或者enough来完成文章。 - 中国語会話例文集

彼は私の前で深々とお辞儀をしました。

他在我的面前深深地鞠一躬。 - 中国語会話例文集

その言葉が最も使われる意味は何ですか？

那个词语最被使用的意思什么？ - 中国語会話例文集

彼女のフランス的な考え方は魅力的です。

她法式的思考方式很有魅力。 - 中国語会話例文集

お祭りはどれくらいの頻度で開催されていますか？

集会以怎样的频率举办的？ - 中国語会話例文集

私は傘を持っていくべきか決められません。

我不能决定应不应该带伞去。 - 中国語会話例文集

私は彼女のために何かをしてあげたい。

我想为了她做点什么。 - 中国語会話例文集

私はあなたに彼女のために何かをしてほしい。

我想让你为了你的女朋友做点什么。 - 中国語会話例文集

あなたの風邪が治ってよかったです。

你的感冒好了真是太好了。 - 中国語会話例文集

彼女はフランスにかつて住んでいた。

她过去住在法国。 - 中国語会話例文集

彼らは毎年休暇でカナダに行く。

他们每年假期的时候去加拿大。 - 中国語会話例文集

この手紙は私の父によって書かれました。

这封信是我爸爸写的。 - 中国語会話例文集

彼らは明らかにその作業をやり損ねていた。

他们明显把那个工作弄错了。 - 中国語会話例文集

騒音がどれくらいか確認するつもりです。

打算确认多少噪音。 - 中国語会話例文集

どんな課題をすれば良いのですか？

做什么样的课题比较好呢？ - 中国語会話例文集

あのカッコいい男性と知り合いですか。

和那个帅哥是熟人吗？ - 中国語会話例文集

あなたは自動車保険に加入していますか？

你加入车险了? - 中国語会話例文集

どのようにそれを改善できるのですか？

怎样可以改善那个呢？ - 中国語会話例文集

私の気持ちは愛から母性愛へと変わった。

我的心情从爱情变成了母爱。 - 中国語会話例文集

回答には下記の単語の１つを使うこと。

回答时使用下面的单词的一个。 - 中国語会話例文集

もし彼が勉強できなかったとしたら？

如果他学习不好怎么办？ - 中国語会話例文集

もし彼が勉強しなかったとしたら？

如果他没有学习呢? - 中国語会話例文集

いつ彼らはその家を建てたのですか？

他们什么时候建了那个家？ - 中国語会話例文集

この答えは下記の質問への返答になりますか？

这些回答对下面的问题进行了回答吗？ - 中国語会話例文集

この機械の可動部は安全カバーがない。

这个机器的可动部分没有安全罩。 - 中国語会話例文集

妹が私が買い物にいくか訪ねた。

妹妹问我去不去买东西。 - 中国語会話例文集

何も助け無しで問題を解決できますか？

没有任何帮助的情况下能解决问题吗？ - 中国語会話例文集

彼はそこにたくさんの人がいることを知らなかった。

他并不知道那儿有很多人。 - 中国語会話例文集

今彼らと直接連絡を取ってほしいですか？

你想让我现在就和他们直接联系吗？ - 中国語会話例文集

例えば、あなたは以下の状況を受け入れますか？

比如说，你能接受以下的状况吗？ - 中国語会話例文集