「约期」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

约期会谈

期日を決めて会談する． - 白水社 中国語辞典

误约期

約束の期日を間違う． - 白水社 中国語辞典

以后再约期吧。

後でもう一度期日を決めよう． - 白水社 中国語辞典

约期未满

契約の期限がまだ来ていない． - 白水社 中国語辞典

不能延长合约期。

契約期間延長ができませんでした。 - 中国語会話例文集

双方约期进一步商谈。

双方期日を決めて更に相談をする． - 白水社 中国語辞典

约期已满，必须如数把钱还清。

契約の期限が既に来たので，耳をそろえてお金を返済しなければならない． - 白水社 中国語辞典

这样的信息可以包括用户名字、地址、支付信息（例如信用卡号）、所选服务提供者（见 501、502）、所选套餐类型、合约期限及其他。

このような情報は、加入者の名前、住所、支払い情報（たとえば、クレジットカード番号）、選択したサービスプロバイダ（501、502を参照されたい）、選択されるプランタイプ、契約期間およびその他を含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集