「线」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

胶济线

（青島と済南を結ぶ）膠済線． - 白水社 中国語辞典

电线太短，接不上。

電線が短すぎて，つなげない． - 白水社 中国語辞典

把这两条线接上头。

この2本の糸をつなぎ合わせる． - 白水社 中国語辞典

接线柱

（電気の）ターミナル，コネクター． - 白水社 中国語辞典

结成国际统一战线

国際統一戦線を結成する． - 白水社 中国語辞典

线纠结在一起。

糸がもつれて団子になっている． - 白水社 中国語辞典

衣袖开线了。

そでの縫い目がほころびた． - 白水社 中国語辞典

水上航线已经开通了。

航路はもう開通した． - 白水社 中国語辞典

用红线把标题框起来。

赤い線で見出しに枠をつける． - 白水社 中国語辞典

理不开鱼线了。

魚網の糸が解けなくなった． - 白水社 中国語辞典

要组成联合阵线。

連合戦線を組まねばならない． - 白水社 中国語辞典

把两条铁路线连接起来。

2つの鉄道線を結びつける． - 白水社 中国語辞典

流水［生产］线

流れ作業の生産ライン． - 白水社 中国語辞典

漫长的海岸线

果てしなく続く海岸線． - 白水社 中国語辞典

把棉花捻成线。

綿の繊維をより合わせて糸にする． - 白水社 中国語辞典

沪宁路

上海・南京間の鉄道．≒沪宁线． - 白水社 中国語辞典

把天线扭转一个方向。

アンテナの方向を変える． - 白水社 中国語辞典

相互平行的两条直线

互いに平行する2本の線． - 白水社 中国語辞典

一定有人在幕后牵线。

きっと誰かが背後で糸を引く． - 白水社 中国語辞典

牵线人

（背後で操る人→）黒幕．≒幕后人． - 白水社 中国語辞典

前线委员会

前線指揮委員会．≒前敌委员会． - 白水社 中国語辞典

拿起枪杆上前线。

武器を取って前線に赴く． - 白水社 中国語辞典

曲线批评

遠回しの批評，含みのある批評． - 白水社 中国語辞典

全线通车

鉄道・道路が全線開通する． - 白水社 中国語辞典

全线通航

航路・航空路が全コース通航する． - 白水社 中国語辞典

全线崩溃

全戦線にわたって崩れる． - 白水社 中国語辞典

全线进攻

全戦線にわたって出撃する． - 白水社 中国語辞典

帮妈妈绕毛线。

母さんを手伝って毛糸を巻く． - 白水社 中国語辞典

把弹药送上了前线。

弾薬を前線に送り届けた． - 白水社 中国語辞典

审出来一点线索。

事件の手がかりを少し調べだした． - 白水社 中国語辞典

还有一线生机

まだ一縷の生きる望みはある． - 白水社 中国語辞典

电线呜呜作响。

電線がヒューヒューと音を立てる． - 白水社 中国語辞典

用一根线拴蚂蚱。

1本の糸でバッタをくくりつける． - 白水社 中国語辞典

这条航线停航了。

この航路は休航した． - 白水社 中国語辞典

铁路全线通车。

鉄道が全線開通する． - 白水社 中国語辞典

这根线穿不进针眼。

この糸は針の穴に通らない． - 白水社 中国語辞典

成昆线

成昆線（成都・昆明間の鉄道）． - 白水社 中国語辞典

案子的线儿断了。

事件の手がかりが途絶えた． - 白水社 中国語辞典

一线青天被云吞没了。

一筋の青い空が雲に飲まれた． - 白水社 中国語辞典

云雾里露出一线月亮。

雲間から一筋の月が現れた． - 白水社 中国語辞典

破案的线索

事件を解決する手がかり． - 白水社 中国語辞典

故事情节发展的线索。

話の展開の筋道． - 白水社 中国語辞典

两条线路在这里相交。

2本の路線がここで交差する． - 白水社 中国語辞典

两线相交于一点。

2本の線が1点で交わる． - 白水社 中国語辞典

主要的干线已经修通了。

主な幹線は既に開通した． - 白水社 中国語辞典

铁路沿线的村镇

鉄道沿線の村や町． - 白水社 中国語辞典

阴极射线管

陰極線管，ブラウン管． - 白水社 中国語辞典

杂色毛线编结的上衣

中間色の毛糸で編んだ上着． - 白水社 中国語辞典

把这团线择开。

このもつれた糸の玉をほぐしなさい． - 白水社 中国語辞典

电话占线，打不进去。

電話が話し中で，かからない． - 白水社 中国語辞典