| 例文 |
「细的」を含む例文一覧
該当件数 : 231件
可以再帮我看一下详细的地方吗？
詳細を見なおしてくれますか？ - 中国語会話例文集
我将对那个进行更详细的论述。
私はそれについてもう少し詳しく述べます。 - 中国語会話例文集
我想要关于那个的比目前为止还要详细的数据。
それの今まで以上に詳細なデータが欲しい。 - 中国語会話例文集
我把我的时间表进行了更详细的修改。
私のスケジュールをより詳細に修正しました。 - 中国語会話例文集
那边有几个很细的玻璃茬。
そこには細かいガラス片が付着していた。 - 中国語会話例文集
详细的逗留日程一决定了就联系。
詳しい滞在日程が決まったら連絡します。 - 中国語会話例文集
没有决定详细的日程。
詳細な日程は決まっていません。 - 中国語会話例文集
谢谢您仔细的说明。
丁寧な説明ありがとうございました。 - 中国語会話例文集
详细的说明打算在展览会上做。
詳しい説明は展示会でするつもりです。 - 中国語会話例文集
关于详细的内容，根据案件会变动。
詳細に関しましては案件により変わります。 - 中国語会話例文集
因为没有文章的前后文所以不知道详细的事情。
文章の前後が無いので詳しく分からない。 - 中国語会話例文集
因为是画图用的自动笔，所以用细的铅。
製図用のシャーペンなので、細い芯を使います。 - 中国語会話例文集
能更详细的问一下吗？
より詳細を伺うことは可能でしょうか。 - 中国語会話例文集
为您做详细的说明，直到您满意为止。
お客様が納得されるまで、とことんご説明します。 - 中国語会話例文集
我想要一下详细的资料。
詳細の分かる資料を頂ければと存じます。 - 中国語会話例文集
调查之后，将在邮件中作详细的报告。
調査の上、詳細を追ってメールでご報告します。 - 中国語会話例文集
想要听听更加详细的内容。
より詳しくお話を伺いたいと考えています。 - 中国語会話例文集
详细的情况加藤会联系你。
詳細は加藤から連絡します。 - 中国語会話例文集
她在文具店买了不粗不细的笔。
彼女は文房具店で中細のペンを買った。 - 中国語会話例文集
我也不太知道详细的情况，很困惑。
私も事情が分からなくて困っています。 - 中国語会話例文集
我不知道比这些更详细的事情了。
それ以上詳しいことは分からない。 - 中国語会話例文集
应该进行详细的辨析。
詳しい弁別分析をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
对这个理论作了详细的阐发。
この理論について詳しい説明をした． - 白水社 中国語辞典
碗口粗细的钢管
直径が茶わん大のスチールパイプ． - 白水社 中国語辞典
这样粗细的沙子最合适。
これくらいの粗さの砂が最適だ． - 白水社 中国語辞典
你们一定要做过细的思想工作。
きめ細かい啓蒙と説得を行なわねばならない． - 白水社 中国語辞典
这根儿绳子太顸，换一根儿细的。
この縄は太すぎるので，細いのと取り替えよう． - 白水社 中国語辞典
黑暗的天空中飘飞着细细的雨滴。
真っ暗な空に細かな雨粒がひらひら舞っている． - 白水社 中国語辞典
他对《论语》作了详细的评注。
彼は『論語』に対して詳しい評注を作った． - 白水社 中国語辞典
她用纤细的手指拿着筷子吃饭。
彼女は細くて小さい指で箸を持ってご飯を食べる - 白水社 中国語辞典
他作了详详细细的记录。
彼は非常に詳細な記録を取った． - 白水社 中国語辞典
对每个病人都进行了详细的诊察。
それぞれの患者に対して詳しい診察を行なった． - 白水社 中国語辞典
这么细的木棍支得住吗？
こんなに細い棒で支えきれるだろうか？ - 白水社 中国語辞典
他们作了仔细的观察和研究。
彼らは入念な観察と研究をした． - 白水社 中国語辞典
接着，针对与实施例 1不同之处进行详细的说明。
次に、実施の形態1と異なる点についてより具体的に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是图 3中的差分 LNA 10的一个示例的更为详细的示图。
【図7】図7は、図3の差動LNA10の一例のより詳細な図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是 RF收发机集成电路 3的更为详细的框图。
図2は、RF送受信機集積回路3のより詳細なブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是图 3中的差分 LNA 10的一个示例的更为详细的示图。
図7は、図3の差動LNA10の一例のより詳細な図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是描述实施例中详细的接收过程的示意性视图；
【図7】同実施形態における受信処理の詳細を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
非常感谢你在上次的课上仔细的教我。
前回のレッスンでは丁寧に教えてくれてありがとうございました。 - 中国語会話例文集
我现在正在就详细的研究方案跟上司进行讨论。
今、詳しい研究プログラムについて上司と討論しています。 - 中国語会話例文集
请让我在明天的会议上进行详细的说明。
明日の会議で詳細について私に話させてください。 - 中国語会話例文集
我想对接下来的事情进行更详细的确认。
私は次のことについて更に詳しく確認を行いたいです。 - 中国語会話例文集
我不能详细的述说，先只说这些。
詳しく述べることはできませんが、これだけは言っておきます。 - 中国語会話例文集
请详细的阐述一下你发现的重大错误。
あなたが見つけた重大な間違いについても詳しく述べてください。 - 中国語会話例文集
我在等关于那个的更详细的信息。
私はそれについてのより詳しい情報を待っています。 - 中国語会話例文集
我想获得关于那个的比目前为止还要详细的数据。
それの今まで以上に詳細なデータを得たい。 - 中国語会話例文集
我被她拉小提琴的纤细的手指深深吸引住。
ヴァイオリンを弾く彼女のほっそりとした指に見とれてしまった。 - 中国語会話例文集
装船晚了也没关系，所以请找相同粗细的绳子。
船積みが遅れてもいいので、同じ太さの紐を捜してください。 - 中国語会話例文集
我觉得详细的事情从山田那听说了。
詳しいことは山田さんよりお聞きになったかと思います。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
