「给我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

谢谢你发给我令人愉快的邮件。

楽しいメールを送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

感谢您细心地给我发了邮件。

ご丁寧にメールをいただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集

可以把状况报告给我吗？

状況についてご報告いただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

可以给我什么答复吗？

何かしらのご回答をいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

能尽快将估价单发给我吗？

至急、見積書をご送付いただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

谢谢您寄照片给我。

写真を送付していただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集

如果确认了的话请给我回电话。

確認が取れましたら折り返しご連絡下さい。 - 中国語会話例文集

请在您方便的时候打电话给我。

ご都合のよい時にお電話下さい。 - 中国語会話例文集

能告诉他给我回个电话吗？

折り返しご連絡下さるよう、お伝えいただけますか。 - 中国語会話例文集

能给我回个电话吗？

折り返し電話頂くことは可能でしょうか？ - 中国語会話例文集

谢谢您给我各种建议。

色々とアドバイスを頂き、ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

能给我两份或是三份留作纪念吗？

記念に2部か3部ほど頂戴できませんでしょうか。 - 中国語会話例文集

能给我内容的样品吗？

コンテンツのサンプルを頂戴できますか。 - 中国語会話例文集

能再给我3天时间吗？

もう3日ほどお時間を頂けますか。 - 中国語会話例文集

你到了车站的话给我打电话联系。

駅に到着しましたらお電話でご連絡下さい。 - 中国語会話例文集

能寄给我们样品的话是最好了。

サンプルをお送り頂けると大変助かるのですが。 - 中国語会話例文集

请给我的信用卡退款。

私のクレジットカードに返金してください。 - 中国語会話例文集

请您把资料发给我。

書類を送信していただくようお願いします。 - 中国語会話例文集

演戏给我带来了很多东西。

演劇は私に多くのものを与えた。 - 中国語会話例文集

请把这次确认作业的正式估价给我。

今回の確認作業の正式な見積もりをください。 - 中国語会話例文集

住在了你给我准备的酒店。

用意してくれたホテルに宿泊しました。 - 中国語会話例文集

关于这件事能给我答复吗？

本件について返信いただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

困扰的时候请给我打电话。

困ったときには私に電話してください。 - 中国語会話例文集

接下来，请把家人的照片发给我。

次は、家族写真を送って下さい。 - 中国語会話例文集

如果让你困扰的话请给我打电话。

気になったら、電話してください。 - 中国語会話例文集

根据需要，如果能给我指示的话就太好了。

必要に応じて、指示していただければ幸いです。 - 中国語会話例文集

如果有统计好了的东西的话，请发给我。

集計したものがあれば、私に送ってください。 - 中国語会話例文集

可以的话请给我建议。

良かったらアドバイスなどを下さい。 - 中国語会話例文集

是谁给我买的这条裙子？

誰がこのドレスを貴方に買ってくれたの？ - 中国語会話例文集

是谁给我买的这条裙子？

誰がこのドレスを買ってくれたの？ - 中国語会話例文集

请把你的照片给我看。

私にあなたの写真を見せて下さい。 - 中国語会話例文集

他给我修好了这块手表。

彼にこの時計を直してもらった。 - 中国語会話例文集

请一定要给我们一些时间。

どうか私たちに少し時間をください。 - 中国語会話例文集

能给我介绍你的朋友吗？

友達を紹介してもらえませんか。 - 中国語会話例文集

请用传真将申请书发送给我。

請求書をファックスで送ってください。 - 中国語会話例文集

谢谢你发给我前几天的照片。

この間の写真を送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢你前几天给我发邮件。

この間は、メールをくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

爸爸送给我的波斯猫。

パパからプレゼントされたメスのペルシャネコ です。 - 中国語会話例文集

谢谢您今天给我见面的时间。

今日は打ち合わせの時間を作ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

能给我看一下照片吗？

私に写真を見せていただけませんか。 - 中国語会話例文集

请调查送给我的包裹的去向。

私に送った小包の行方を調査してください。 - 中国語会話例文集

谢谢你给我发生日短信。

誕生日にメッセージを送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

他教给我简单形式的自我占卜。

彼は簡単な形式の独り占いを教えてくれた。 - 中国語会話例文集

请把你的高尔夫球杆借给我。

あなたのゴルフクラブを私に貸してください。 - 中国語会話例文集

谢谢你给我例会的日程调整的邮件。

定例会の日程調整メールをありがとう。 - 中国語会話例文集

您今天能发送给我吗？

本日中に送って頂くことは可能でしょうか？ - 中国語会話例文集

请在1月22号之前把报价给我。

1月22日までに見積もりをください。 - 中国語会話例文集

我会好好地珍惜你给我的耳环的。

あなたにもらったイヤリングは大事にします。 - 中国語会話例文集

感谢你给我完美的插图。

素敵なイラストをくれてありがとう！ - 中国語会話例文集

最晚请在11月30日之前给我报价单。

遅くても11月30日までに見積もりをください。 - 中国語会話例文集