「缕」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一缕头发

一筋の髪． - 白水社 中国語辞典

一缕烟

一筋の煙． - 白水社 中国語辞典

缕缕不尽

いつまでも続いて切れない． - 白水社 中国語辞典

一缕麻

一筋の麻（糸） - 白水社 中国語辞典

一缕柔情

一片の優しい気持ち． - 白水社 中国語辞典

村中炊烟缕缕上升。

村の中は炊煙が縷々立ち昇っている． - 白水社 中国語辞典

村子上空升起缕缕炊烟。

村の上空には炊事の煙が幾筋も立ち昇る． - 白水社 中国語辞典

一缕幽香

ほのかに漂うすがすがしい香り． - 白水社 中国語辞典

缕述事情原委

事のいきさつを詳しく述べる． - 白水社 中国語辞典

飞机过后，晴空上留下缕缕白云。

飛行機が過ぎ去った後，青空にずーっと切れ目なく続く飛行機雲が残る． - 白水社 中国語辞典

天边留下一缕残照。

空には一筋の夕日が残っている． - 白水社 中国語辞典

一缕阳光流泻进来。

一筋の日の光がさっと差し込んで来る． - 白水社 中国語辞典

一缕思乡之情在心底萌生。

一縷の望郷の念が胸の内に芽生える． - 白水社 中国語辞典

千丝万缕

（双方の関係が）入り組んで複雑である． - 白水社 中国語辞典

窗户里透进来一缕阳光。

窓から一筋の陽光がさし込んだ． - 白水社 中国語辞典

琴声悠悠，不绝如缕。

琴の音は遠くから聞こえ，糸のように途切れない． - 白水社 中国語辞典

从墙上的孔隙里，透进来几缕光线。

壁の小さな穴から幾筋かの光線がさし込んで来る． - 白水社 中国語辞典

事态一经查明，当即具函缕陈。

事態が調べて明白になると，直ちに書簡をもって詳しく申し上げる． - 白水社 中国語辞典

我不能缕述这个事件的整个过程。

私はこの事件の全過程を詳しく述べることができない． - 白水社 中国語辞典

不绝如缕((成語))

（ただ1本の細い糸でつながっているように今にも切れそうで何とかつながっている→）技芸・学説が今にも途絶えそうだ，音声が今にも途絶えそうだ． - 白水社 中国語辞典

重读了亡友的婉约的篇章，不禁从心底浮起一缕怆然之意。

亡友の婉曲で含みの多い編章を再び読んで，思わず心の底から悲痛な思いが浮かび上がった． - 白水社 中国語辞典