「羞愧」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

是我的话，会很羞愧。

我ながら、恥ずかしい。 - 中国語会話例文集

我羞愧地快哭了。

恥ずかしくて泣きそうです。 - 中国語会話例文集

我现在非常羞愧。

今とても赤面しています。 - 中国語会話例文集

不谄媚，不羞愧，不反思。

媚びぬ、恥じぬ、省みぬ。 - 中国語会話例文集

他羞愧地哭了起来。

彼は恥ずかしく思って泣きだした． - 白水社 中国語辞典

羞愧难言

言葉に尽くし難いほど恥じ入る． - 白水社 中国語辞典

现出羞愧的颜色。

恥じ入った表情を表わす． - 白水社 中国語辞典

我为自己是个日本人而感到羞愧。

日本人であることが恥ずかしい。 - 中国語会話例文集

我越来越羞愧，低下了头。

私はますます恥ずかしくなって俯いた。 - 中国語会話例文集

少年不学应该羞愧。

少年が学問をしないのは恥じるべきである． - 白水社 中国語辞典

对此他非常羞愧。

この事に対して彼は非常に恥ずかしい思いをする． - 白水社 中国語辞典

他非常羞愧牵累了家人。

彼は家人を巻き添えにしたことをとても恥じている． - 白水社 中国語辞典

他羞愧的目光躱避着我。

彼の恥じ入ったまなざしが私を避けていた． - 白水社 中国語辞典

他不是小孩，该知道羞愧了。

彼は子供ではない，恥じることを知るべきである． - 白水社 中国語辞典

居然这样失态，我实在是羞愧难当。

大変な失態を演じてしまい、まったくお恥ずかしい限りでございます。 - 中国語会話例文集

在知道自己错了的瞬间，羞愧之感一下子涌上来了。

自分の間違いに気がついた瞬間恥ずかしさがこみ上げてきた。 - 中国語会話例文集

听了母亲的话，我又羞愧又悔恨。

母の話を聞いて，私は恥じ入ると共にまた後悔した． - 白水社 中国語辞典

他并不羞愧自己的家境贫寒。

彼は自分の家の暮らし向きが貧しいのを恥とは思わない． - 白水社 中国語辞典

今天早上也是，虽然因为昨天点心吃多了胃难受，早饭就吃了一点，但还是羞愧地说不出口。

今朝も、昨日のお菓子の食べ過ぎで胸焼けがして、朝食を少ししか食べられなかったが、恥ずかしくて言えない。 - 中国語会話例文集