「老い舌」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は箱を友人のところに預けておいた．

我把箱子存放在朋友那里了。 - 白水社 中国語辞典

これは私が最後までとっておいた金です．

这是我压箱底的钱。 - 白水社 中国語辞典

一実施の形態においては、捕捉された画像は、ブロック720において特定された位置においてカメラ機器によって記録される。

在一个实施例中，捕获的图像在框 720确定的位置由照相机装置记录。 - 中国語 特許翻訳例文集

この料理はおいしかったので15ドルでも高くはないと思いました。

因为这道菜很好吃，所以我觉得就算是15美元也不贵。 - 中国語会話例文集

私の兄が初めて一人でつくった夕食はおいしくなかった。

我哥哥第一次一个人做的晚饭很难吃。 - 中国語会話例文集

私は味噌汁も美味しいと思う。

我觉得味增汤也好喝。 - 中国語会話例文集

美味しい料理を楽しみます。

我期待好吃的料理。 - 中国語会話例文集

年老いて退職し郷里に帰る．

告老还乡 - 白水社 中国語辞典

この事はひとまず傍らに置いておいて，しばらくはほうっておく．

这事先放在一旁，暂不管它。 - 白水社 中国語辞典

私の代わりに彼らに挨拶をしておいて。

代替我跟他们打声招呼。 - 中国語会話例文集

この辺りにおいしい食堂はありますか。

这附近有好吃的餐厅吗？ - 中国語会話例文集

どうして私にはこげるにおいがにおわないのだろう？

我怎么闻不见煳味儿？ - 白水社 中国語辞典

その国では、自然とおいしい食べ物を楽しんでみたい。

请在那个国家享受自然风景和美味的食物。 - 中国語会話例文集

サーバ11においては処理1000が、中継端末21においては処理1100が、制御端末22においては処理1200が実行される。

在服务器 11中执行处理 1000，在中继终端 21中执行处理 1100，在控制终端 22中执行处理 1200。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、サーバ11においては処理2000が、中継端末21においては処理2100が、制御端末22においては処理2200が実行される。

首先，在服务器 11中执行处理 2000，在中继终端 21中执行处理 2100，在控制终端22中执行处理 2200。 - 中国語 特許翻訳例文集

このレタスはしゃきしゃきとした歯ごたえで美味しい。

这个莴苣嚼起来咔嚓咔嚓的很好吃。 - 中国語会話例文集

時間を置いてまた電話します。

空出时间再给你打电话。 - 中国語会話例文集

帰って来た事をお祝いします。

庆祝回来。 - 中国語会話例文集

それらは、とても美味しかった。

那些特别好吃。 - 中国語会話例文集

でもそれはとても美味しかった。

但那个很好吃。 - 中国語会話例文集

うなぎはとても美味しかったです。

鳗鱼特别的好吃。 - 中国語会話例文集

ご冥福をお祈りいたします。

祈祷冥福。 - 中国語会話例文集

そこの料理はとても美味しかった。

那里的菜特别好吃。 - 中国語会話例文集

その料理はとても美味しかった。

那个菜非常的好吃。 - 中国語会話例文集

庭で取れたトマトは美味しい。

在院子里摘的西红柿好吃。 - 中国語会話例文集

それはとても美味しかった。

那个特别好吃。 - 中国語会話例文集

あなたの弁当はとても美味しい。

你做的便当很好吃。 - 中国語会話例文集

家族とお祈りをした。

我和家人一起祈祷了。 - 中国語会話例文集

その老いた人はとても美しい。

那位年老的人非常美。 - 中国語会話例文集

子供を家に置いてきました。

我把孩子留在了家里。 - 中国語会話例文集

そのご飯がとても美味しかったです。

那个饭非常好吃。 - 中国語会話例文集

それはすごく美味しかった。

那个非常好吃。 - 中国語会話例文集

それはすごく美味しかったです。

那个特别好吃。 - 中国語会話例文集

それは甘くて、美味しかったです。

那个甜甜的很好吃。 - 中国語会話例文集

この水は冷たくて美味しい。

这水凉凉的，很好喝。 - 中国語会話例文集

ランチは美味しかったですか？

午餐好吃么？ - 中国語会話例文集

あなたの無事をお祈りします。

我为你的平安无事祈祷。 - 中国語会話例文集

もっと遠いと思っていました。

本以为会更远。 - 中国語会話例文集

美味しい米料理だったけどね。

虽然是很好吃的米饭料理。 - 中国語会話例文集

あなたの最善をお祈りします。

希望你一切都好。 - 中国語会話例文集

根の多い土を掘り返した。

翻掘了多根的土地。 - 中国語会話例文集

どちらもとても美味しかった。

每个都很好吃。 - 中国語会話例文集

そのお酒は美味しかったですか。

那个酒好喝吗？ - 中国語会話例文集

そのクッキーは美味しかったですか？

那个曲奇好吃吗？ - 中国語会話例文集

それをより美味しく作りたい。

我想把那个做得更美味。 - 中国語会話例文集

彼の服は汗の臭いがした。

他的衣服有汗臭。 - 中国語会話例文集

それはとても美味しかった。

那个很好吃。 - 中国語会話例文集

それらはとても美味しかった。

那些很好吃。 - 中国語会話例文集

またそれは美味しいです。

还有那个很好吃。 - 中国語会話例文集

それはとても美味しかったです。

那个非常好吃。 - 中国語会話例文集