| 意味 | 例文 |
「老太太」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
王老太太
王大奥様． - 白水社 中国語辞典
你认识那个老太太吗？
君，あの老婦人をご存じか？ - 白水社 中国語辞典
他学老太太谈话。
彼はおばあさんの話し方をまねる． - 白水社 中国語辞典
一位老太太正在打太极拳。
一人のおばあちゃんが太極拳をしています。 - 中国語会話例文集
她把继母想象成魔鬼般的老太太。
彼は義母を意地悪な鬼ばばだと思っていた。 - 中国語会話例文集
那个女人被称为魔鬼老太太。
その女性は鬼ばばと呼ばれている。 - 中国語会話例文集
老太太颤巍巍地走进来了。
おばあさんがよろよろして入って来た． - 白水社 中国語辞典
老太太小时候裹过脚。
おばあさんは子供の時纏足をしたことがあった． - 白水社 中国語辞典
老太太过了好几天。
大奥さんは亡くなられてもう何日にもなる． - 白水社 中国語辞典
一位老太太晃晃悠悠地走来。
1人のおばあさんがよろよろとやって来る． - 白水社 中国語辞典
别把老太太挤倒了。
割り込んでおばあさんを押し倒してはいけない． - 白水社 中国語辞典
他的夫人是个极普通的老太太。
彼の夫人は極めてありふれた老婦人である． - 白水社 中国語辞典
一位老太太拄着拐棍从前面走了过来。
1人のおばあさんがつえを突いて前からやって来た． - 白水社 中国語辞典
经他一解释，老太太的气平了。
彼が説明したので，おばあさんの気持ちは落ち着いた． - 白水社 中国語辞典
那个老太太亲切地招待我们。
その老婦人は懇ろに我々をもてなした． - 白水社 中国語辞典
老太太眼花了，纫不上针。
おばあさんは目がかすんで，針に糸を通せない． - 白水社 中国語辞典
老太太病重，眼见不行了。
大奥さんは病気が重く，間もなくだめになる． - 白水社 中国語辞典
那位老太太是一个十分庸俗的人物。
その老婦は全く俗っぽい人物である． - 白水社 中国語辞典
老太太什么都舍不得买，可抠搜了。
ご隠居様は何でも買うのが惜しい，本当にしみったれている． - 白水社 中国語辞典
老太太，你何苦这样动气。
おばあさん，あんたこんなに腹を立てなくてもいいんじゃないか． - 白水社 中国語辞典
请你代我们问你家老太太好。
どうぞ私どもに代わってお宅様の母上によろしくお伝えください． - 白水社 中国語辞典
车后边起来一个人，给老太太让座。
バスの後ろの方で1人の人が立ち上がって，おばあさんを座らせた． - 白水社 中国語辞典
请你替我给你老太太请安。
どうぞあなたのおばあ様にご機嫌よろしくとお伝えください． - 白水社 中国語辞典
老太太手里拄着拐杖，可是脚步挺松爽。
おばあさんは手につえを突いているが，足取りはとても軽やかだ． - 白水社 中国語辞典
这个老太太总爱絮叨她儿子的事。
このおばあさんはよく自分の子供のことをくどくどしゃべりたがる． - 白水社 中国語辞典
说些不相干的安慰话，徒然勾引老太太的伤痛。
的外れの慰めの言葉を言って，いたずらに大奥さんの悲しみを引き起こした． - 白水社 中国語辞典
高翔的母亲赶紧让高翔的女人躲到邻舍家里去，老太太一个人在家里支应着。
高翔の母は急いで高翔の嫁を隣の家に身を隠させ，自分一人家で番をしていた． - 白水社 中国語辞典
老太太不知哪来这么大的劲儿，一把捽住小偷的衣服不放。
おばあさんはどこからこんな強い力が出て来たのか，ぎゅっとこそ泥の服を握り締めて放さない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
