「职业」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想要好好地解释自己的职业。

自分の職業についてうまく説明したい。 - 中国語会話例文集

我从与电脑相关的职业学校毕业了。

パソコン関係の専門学校を卒業しました。 - 中国語会話例文集

由环境和职业引起的致癌风险

環境・職業による癌にかかるリスク - 中国語会話例文集

我昨天去了职业介绍所。

昨日、職業安定所に行きました。 - 中国語会話例文集

可以告诉我们你的职业吗？

あなたの職業を私たちに教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

鲍勃是一个非常优秀的职业棒球运动员。

ボブは大変優れたプロ野球選手だ。 - 中国語会話例文集

设定自己的职业目标。

自分のキャリア・ゴールを設定する。 - 中国語会話例文集

到家后看了职业篮球比赛。

帰宅して、バスケットボールの試合を見た。 - 中国語会話例文集

她是我喜欢的职业高尔夫选手。

彼女は私の好きなプロゴルファーだ。 - 中国語会話例文集

谁是你喜欢的职业高尔夫选手呢？

誰があなたのお気に入りのプロゴルファーですか？ - 中国語会話例文集

合上了职业的人生篇章

プロとしての人生の章を閉じる - 中国語会話例文集

她是半职业性的管旋乐团的一员。

彼女はセミプロのオーケストラの一員だ。 - 中国語会話例文集

他半职业性地开始了事业。

彼はセミプロとしてキャリアをスタートさせた。 - 中国語会話例文集

他决定退出职业橄榄球运动。

彼はプロ・フットボールを引退することに決めた。 - 中国語会話例文集

我还没有决定想干的职业。

まだなりたい職業は決まっていません。 - 中国語会話例文集

我在职业介绍所做前台工作。

職業安定所で窓口業務をしています。 - 中国語会話例文集

将来想从事什么职业？

将来はどんな職業に就職しますか? - 中国語会話例文集

美国职业棒球大联盟年薪排名前35的球员们

メジャーリーグで年俸トップ35の選手たち - 中国語会話例文集

为了职业发展转行。

キャリアアップのために転職する。 - 中国語会話例文集

没有特别想做的职业。

特になりたい職業はありませんでした。 - 中国語会話例文集

成为职业棒球选手一直是少年的梦想。

少年はずっと大リーガーになるのが夢だ。 - 中国語会話例文集

第一天去看了职业的棒球比赛。

一日目はプロ野球の試合を観に行きました。 - 中国語会話例文集

我父亲的职业是飞行员。

私の父の職業はパイロットです。 - 中国語会話例文集

今天，日本的职业棒球开幕了。

今日、日本のプロ野球が開幕しました。 - 中国語会話例文集

我的职业是天气预报播报员。

私の職業は気象予報士です。 - 中国語会話例文集

您有10年后、20年后的职业规划吗？

10年後、20年後のキャリアビジョンはお持ちですか。 - 中国語会話例文集

祈祷他能够从事想要的职业。

彼が希望する職種につけることを祈ってます。 - 中国語会話例文集

你女儿的职业是什么？

あなたの娘の職業は何ですか。 - 中国語会話例文集

对我来说，秘书是很适合的职业。

私には秘書が適職である。 - 中国語会話例文集

你如何考虑你的职业生涯的？

自身のキャリアについてどう考えていますか？ - 中国語会話例文集

职业许可权包含在亲权之中。

職業許可権は親権に含まれる。 - 中国語会話例文集

同职业学校联办酒楼。

職業学校と連合してレストランを開設する． - 白水社 中国語辞典

“优伶”在当时被认为是下贱的职业。

「優伶（役者）」は当時は下賤な職業と見なされていた． - 白水社 中国語辞典

他选中了教师这个职业。

彼は教師というこの職業を選択した． - 白水社 中国語辞典

你想找个什么样的职业？

あなたはどんな職業を捜したいか？ - 白水社 中国語辞典

选择不会挨饿，多少能挣点钱的职业。

食いっぱぐれがない、そこそこ稼げるということで職業を選択する。 - 中国語会話例文集

就算是用一句话来说保育士，这份职业也是因人而异的。

一言で保育士と言っても、その姿は人それぞれである。 - 中国語会話例文集

在日本要想成为职业咨询师必须具备资格证。

日本ではキャリアコンサルタントになるためには資格がいる。 - 中国語会話例文集

我为了成为职业高尔夫球手，几乎每天都在练习。

プロゴルファーになるために、ほぼ毎日のように練習しています。 - 中国語会話例文集

你的孩子将来想从事什么职业？

あなたのお子さんは将来どんな職業に就きたいと思っていますか。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是成为世界第一的职业足球运动员。

将来の夢は世界一のプロサッカー選手になることです。 - 中国語会話例文集

如今你最想从事的职业是什么？

今、あなたが一番なりたいと思ってる職業は何ですか。 - 中国語会話例文集

我能得到多少职业训练津贴呢？

私は職業訓練給付としていくらもらえるのでしょうか。 - 中国語会話例文集

那个少年有着成为职业棒球选手的梦想。

その少年はショコラティエになるという夢を持っている。 - 中国語会話例文集

之前就知道他在关于自己的职业上撒了谎。

彼が職業について嘘をついていたことはわかっていた。 - 中国語会話例文集

回家之后，我在电视上看了职业棒球比赛。

家に帰った後、私はテレビでプロ野球の試合を見た。 - 中国語会話例文集

我必須断了放弃职业的念想。

私はキャリアをなくなったものとあきらめなければならなかった。 - 中国語会話例文集

这是我从事过的职业中最过分的事。

これは私が就いた職業の中で一番ひどいものだ。 - 中国語会話例文集

她以一个小学的职业助手为工作。

彼女は小学校の専門職助手として働いている。 - 中国語会話例文集

职业拳击的比赛是作为赌博对象的形式存在的

プロボクシングの試合は賭けの対象として格好である。 - 中国語会話例文集