「背すじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

1筋の泉水．

一股泉水 - 白水社 中国語辞典

あらすじを説明する

讲解提纲。 - 中国語会話例文集

あらすじを説明する。

说明概略。 - 中国語会話例文集

人生を過ごす。

度过人生。 - 中国語会話例文集

腰の回旋筋

腰部的旋转肌。 - 中国語会話例文集

筋の通らない説．

瞽说 - 白水社 中国語辞典

洗濯板の筋．

搓板的棱儿 - 白水社 中国語辞典

政府筋の人々，官辺筋の人々．

官方人士 - 白水社 中国語辞典

慌てて背筋を伸ばす。

慌忙挺直腰。 - 中国語会話例文集

頚部傍脊柱筋

颈部旁边脊柱肌 - 中国語会話例文集

実家に帰省中です。

我回了老家。 - 中国語会話例文集

政府筋のニュース．

官方消息 - 白水社 中国語辞典

一筋の清らかな泉水．

一泓清泉 - 白水社 中国語辞典

ガス状汚染物．

气态污染物 - 白水社 中国語辞典

背筋を伸ばして歩く．

挺着腰板儿走路。 - 白水社 中国語辞典

人生で一番幸せです。

人生中最幸福的事。 - 中国語会話例文集

実務担当者と打ち合わせします。

和实务负责人商量。 - 中国語会話例文集

実家に孫を見せに行きます。

为了让家人看孙子而回老家。 - 中国語会話例文集

状況をお知らせします。

通知您情况。 - 中国語会話例文集

（小説などの）筋が真に迫っている．

情节逼真 - 白水社 中国語辞典

自己責任で直します。

通过自我责任修改。 - 中国語会話例文集

上記２つを修正願います。

拜托请做上述两项修正。 - 中国語会話例文集

40人の生徒たちを教えています。

我在教40名学生。 - 中国語会話例文集

女性達に囲まれています。

我被女人们围住。 - 中国語会話例文集

筋金入りの君主制主義者

意志坚强的君主制主义者 - 中国語会話例文集

自分のお店を開きたいです。

我想开自己的店。 - 中国語会話例文集

回旋筋腱板に痛みがある。

旋转肌痛 - 中国語会話例文集

授業をうけることは大切です。

上课很重要。 - 中国語会話例文集

腹筋と背筋を鍛える。

锻炼腹肌和背肌。 - 中国語会話例文集

サービス情報を作成する。

制作服务信息。 - 中国語会話例文集

19世紀のフランス人刃物師

19世纪的法国的刀匠 - 中国語会話例文集

時間帯は調整中です。

正在调整时间。 - 中国語会話例文集

上記金額をご請求いたします。

请支付上述金额。 - 中国語会話例文集

磁性流体の色は黒です。

磁性流体的颜色是黑色的。 - 中国語会話例文集

じっとしていても汗をかきます。

我待着不动也会流汗。 - 中国語会話例文集

筋金入りの兵士，不屈の戦士．

钢铁战士 - 白水社 中国語辞典

（小説などの）物語の筋，プロット．

故事情节 - 白水社 中国語辞典

人民の生活をかき乱す．

骚扰民生 - 白水社 中国語辞典

考えの道筋を整理する．

梳理思路 - 白水社 中国語辞典

彼は背筋を伸ばして座っている．

他挺直了腰坐着。 - 白水社 中国語辞典

文章の筋道を分析する．

剖析文章的义理。 - 白水社 中国語辞典

社会生活の変化の道筋．

生活的走向 - 白水社 中国語辞典

3人は隣り合わせの席にお願いします。

请帮我们安排３个人一起的座位。 - 中国語会話例文集

事前に打ち合わせできるよう、調整お願い致します。

为了能事前商议，请做好调整。 - 中国語会話例文集

授業が終わるといつも先生は生徒に掃除をさせます。

上完课后老师总是让学生打扫。 - 中国語会話例文集

一筋一筋の清流が喜んで小躍りするように大河に流れ込む．

一股股清流欢腾地汇入大河。 - 白水社 中国語辞典

アクセス情報408には、アクセス情報329と同様に、データのアクセス権限を格納する。

在存取信息 408中与存取信息 329同样地存储数据的存取权限。 - 中国語 特許翻訳例文集

柔軟性および難燃性に優れています。

柔软性及阻燃性优异。 - 中国語会話例文集

次回の出張時再度ご提案させていただきます。

下次出差时请让我再次提出建议。 - 中国語会話例文集

ぶつぶつ言われる筋合いはありません。

没有被嘟囔的理由。 - 中国語会話例文集