「背地」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

背靠背地坐着。

背中合わせに腰掛けている． - 白水社 中国語辞典

他背地里诬蔑我。

彼は陰で私を中傷する． - 白水社 中国語辞典

背地说见不得人的坏话。

裏でとても人には聞かせられないような悪口を言う． - 白水社 中国語辞典

她在背地偷偷哭过几次。

彼女は人目につかない所で何度か泣いたことがある． - 白水社 中国語辞典

不要背地里说人长短。

陰で人のことをとやかく言ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

他们在背地里跟我捣蛋。

彼らは陰に隠れて私に嫌がらせをする． - 白水社 中国語辞典

当面恭维，背地捣鬼。

面と向かってお世辞を言い，裏では悪巧みをやる． - 白水社 中国語辞典

一定有人在背地里作祟。

きっと誰かが陰で妨害している． - 白水社 中国語辞典

那些基本上在背地里被一部分人剥削着。

それらのほとんどは秘密裏で一部の人が搾取している。 - 中国語会話例文集

他们背地里都叫我胖子。

彼らは陰で私のことを丸々と太った人物と呼んでいた。 - 中国語会話例文集

他们闹不团结，原来是有人在背地里播弄的。

彼らが団結できないのは，もともと誰かが陰で唆しているからだ． - 白水社 中国語辞典