「胡闹」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

别胡闹了！

ふざけるな! - 中国語会話例文集

在学校和家里胡闹。

学校や家の中で暴れる。 - 中国語会話例文集

胡闹也给我适可而止！

ふざけるのもいい加減にしてくれ！ - 中国語会話例文集

你是在胡闹。

あなたがしてることは滅茶苦茶です。 - 中国語会話例文集

给我尽情地胡闹吧！

思う存分暴れてくれ！ - 中国語会話例文集

他每天都在胡闹。

彼は毎日ふざけたことをしています。 - 中国語会話例文集

他胡闹起来谁也阻止不了。

彼が暴れると誰も止められない。 - 中国語会話例文集

竟到街道办事处胡闹去了。

なんと区役所出張所へまで騒ぎ立てに行った． - 白水社 中国語辞典

他要是再胡闹，就把他逐出门外。

もし彼がまた騒いだら，家の外へ追い出そう． - 白水社 中国語辞典

因为您的孩子在胡闹很吵所以请让他安静下来。

お子様が暴れてうるさいので静かにしてください。 - 中国語会話例文集

因为有人撑腰，他才敢这样胡闹。

後押しする人がいるので，彼は大胆にもこのようにでたらめをやる． - 白水社 中国語辞典

老家伙，疯疯癫癫地胡闹什么？

老いぼれめ，気でも狂ったかのように何を騒いでいるのか？ - 白水社 中国語辞典

你们不是革命，是胡闹。

君たちは革命をしているのではなく，でたらめをやっているのだ． - 白水社 中国語辞典

没想到竟敢如此胡闹。

よくもまあこんなにでたらめをやるなんて思いも寄らなかった． - 白水社 中国語辞典

你再胡闹，我就好好拾掇拾掇你。

もし君がまたでたらめをやるなら，私は君をしっかり懲らしめてやる． - 白水社 中国語辞典

有人发话说：“这简直是胡闹，谁负责任？”

誰かがきつい調子で言った，「こんなむちゃなことをやってだ，誰が責任を取るんだ！」 - 白水社 中国語辞典