「能」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你目睹了能够刷新历史的瞬间吗？

歴史が塗り替えられるその瞬間を目にしましたか？ - 中国語会話例文集

存钱的话将来就能买房子。

お金を蓄える事は将来家を買う事が出来る。 - 中国語会話例文集

已经不能再降温了。

これ以上温度を下げる事はできない。 - 中国語会話例文集

但是，能用音乐来治愈人的心灵。

しかし、音楽で人の心を癒すことはできます。 - 中国語会話例文集

如果能这么做的话我会很高兴的。

そうしてもらえると、嬉しいです。 - 中国語会話例文集

那个能发出很酷的，很好听的声音。

それは、かっこよく、良い音がします。 - 中国語会話例文集

尽可能寻找涵盖范围广的文献。

できるだけ広範囲に亘る文献を探す。 - 中国語会話例文集

能向管家打听一下吗？

ハウスキーパーに聞いてもらえますか。 - 中国語会話例文集

我的工作速度可能很慢。

仕事のスピードが遅いのかもしれない。 - 中国語会話例文集

我为了能赶上首班电车而起了大早。

始発電車に間に合うように早起きしました。 - 中国語会話例文集

我只能买一个小时的东西。

買い物が1時間しかできなかった。 - 中国語会話例文集

这礼拜卢比汇率可能会一路走低。

今週ルピーが一段安となるかもしれない。 - 中国語会話例文集

能告诉我接下来该做什么吗？

次に何をしたらよいか教えてくださいませんか。 - 中国語会話例文集

能把车借给我吗？

車を貸していただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

能帮我做作业吗？

宿題をするの手伝ってもらえませんか。 - 中国語会話例文集

想像太阳那样在任何地方都能不断发光。

太陽のようにどこまでも光り続けたい。 - 中国語会話例文集

不管谁来我都能热情地迎接他。

誰が来ようとも、私は温かくその人を迎えます。 - 中国語会話例文集

我想要追加订单，可以吗？

追加注文したいのですが可能ですか？ - 中国語会話例文集

要是在日本也能买到就好了。

日本でも購入出来たらいいな。 - 中国語会話例文集

要是在日本也能买到就好了啊。

日本でも購入出来るといいのにな。 - 中国語会話例文集

准备好他能积极表现的环境。

彼が活躍する環境を整備する。 - 中国語会話例文集

他们的方法被分析出来是可行的。

彼らの仕様は可能だと分析されました。 - 中国語会話例文集

她的梦想是有朝一日能拿到一等奖。

彼女の夢はいつか1等賞をとることだ。 - 中国語会話例文集

我能待在这座岛上的时间很短。

僕がこの島にいられる時間は少ないです。 - 中国語会話例文集

能见到你们，我感到十分开心。

僕は君たちに会えて、とてもうれしかったです。 - 中国語会話例文集

我很高兴能够见到你们。

僕は君たちに会えてとてもうれしかったです。 - 中国語会話例文集

我很开心能见到你们。

僕は君に会えてとてもうれしかったです。 - 中国語会話例文集

我和动物待在一起，心灵就能得到治愈。

動物と一緒に居ると心が癒される。 - 中国語会話例文集

我没能和他见面。

彼にお会いすることはできませんでした。 - 中国語会話例文集

再过一周，他就能出院了吧。

あと1週間もすれば彼は退院できるでしょう。 - 中国語会話例文集

你能喜欢上约翰，我非常高兴。

あなたがジョンを好きになってくれてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你能喜欢上约翰，我十分高兴。

あなたがジョンを好きになってくれてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你能过得健康就是幸福的事情。

あなたが健康に過ごせるのは幸せなことだ。 - 中国語会話例文集

我可能以前见过你呢。

あなたとは以前お会いしたことがあるかもしれませんね。 - 中国語会話例文集

我能理解你的想法。

あなたの考えについて理解できます。 - 中国語会話例文集

能告诉我你知道的事情吗？

あなたの知っていることを教えてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

你能吃很多饭就太好了呢。

ご飯をいっぱい食べれてよかったですね。 - 中国語会話例文集

你能游多长的距离呢？

どのくらい長く泳ぐことができますか。 - 中国語会話例文集

你这周末能好好休息吗？

今度の週末はゆっくりできますか？ - 中国語会話例文集

约翰还是没能把结婚的事情告诉妈妈。

ジョンは母に結婚の報告ができないままでいた。 - 中国語会話例文集

对了对了，今天可能见不到你。

そうそう、今日はあなたに会えないかもしれません。 - 中国語会話例文集

那个事情有可能是真的吗？

その話が本当なんて、ありえるでしょうか？ - 中国語会話例文集

多亏了你，她才能健康地生活。

あなた方のおかげで、彼女は健康に生活できた。 - 中国語会話例文集

这个可能不是你想表达的事。

これは、あなたの表現したいことではないかもしれない。 - 中国語会話例文集

什么时候他可以工作了呢？

どの時点で彼は労働が可能となったのか。 - 中国語会話例文集

能和我一起唱歌吗？

わたしと一緒に歌ってくれませんか。 - 中国語会話例文集

我设法让双方能够进行沟通。

双方がやりとりできる工夫を施した。 - 中国語会話例文集

花子将来可能会成为大富翁吧。

花子は将来大富豪になるだろう。 - 中国語会話例文集

你看到这些能笑出来我就很开心。

あなたがこれを見て笑ってくれるならうれしい。 - 中国語会話例文集

期待这个星期能变得凉快。

今週は涼しくなることを期待します。 - 中国語会話例文集