「能」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我祈祷她的病能治好。

彼女の病気が良くなることを祈っています。 - 中国語会話例文集

我每天的工作很忙，不能出去玩。

毎日仕事が忙しくて遊びには行っていない。 - 中国語会話例文集

我也很高兴能和你相识。

私もあなたと知り合えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

开采权不能通过取得时效来获得。

採掘権は取得時効で手に入れることはできない。 - 中国語会話例文集

他写的曲子又流行又能吸引人。

彼の作る曲はポップでキャッチーである。 - 中国語会話例文集

他高得手都能碰到天花板。

彼は天井に手が届くほど背が高い。 - 中国語会話例文集

走着能慢慢地欣赏景色。

歩く事でゆっくりと景色を満喫できる。 - 中国語会話例文集

明天之前能把作业做完吗？

明日までに宿題をやっておいてもらえますか？ - 中国語会話例文集

不能和你一起过生日很寂寞。

あなたと誕生日を一緒に過ごせなくてとても淋しい。 - 中国語会話例文集

我很开心能参加那个训练。

そのトレーニングに参加できることをうれしくおもいます。 - 中国語会話例文集

约翰可能会赶不上一直坐的那班电车。

ジョンはいつもの電車に乗り遅れたかもしれない。 - 中国語会話例文集

再次基础上，还可以增设记忆卡。

その上、メモリーの増設も可能です。 - 中国語会話例文集

没能找到心仪的衣服。

気に入った服を見つけることができませんでした。 - 中国語会話例文集

我工作的速度可能慢。

私の仕事のスピードが遅いのかもしれない。 - 中国語会話例文集

我确信你能马上成为受欢迎的讲师。

あなたがすぐに人気講師になると確信しています。 - 中国語会話例文集

我在考虑怎么能说服对方。

どうすると相手を説得できるのか考えている。 - 中国語会話例文集

因为我要把头发弄干，你能等我15分钟吗？

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？ - 中国語会話例文集

我们应该尽可能的多读书。

私たちはできるだけ多くの本を読むべきです。 - 中国語会話例文集

我们能过上舒适的生活。

私たちは快適な生活を送ることができる。 - 中国語会話例文集

因为要弄干头发，所以能等15分钟吗？

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？ - 中国語会話例文集

他因为突然发高烧所以不能去学校了。

彼は急な高熱で学校に行けなくなりました。 - 中国語会話例文集

希望能成为对你来说美好的一年。

あなたにとってよい年になりますように。 - 中国語会話例文集

能遇见你真的太好了。

あなたに出逢えて本当に良かった。 - 中国語会話例文集

能与你相逢真是太好了。

あなたに出会えて本当に良かった。 - 中国語会話例文集

托你的福，上周才能很好地商量了。

あなたのおかげで先週は良い打合せが出来ました。 - 中国語会話例文集

希望你丈夫的病情能好转。

あなたのご主人の容態がよくなりますように。 - 中国語会話例文集

还能感觉到你的温度和呼吸。

あなたのぬくもりや息遣いも感じます。 - 中国語会話例文集

能把你的住址和名字告诉我吗？

あなたの住所と名前を教えてもらえますか？ - 中国語会話例文集

能把你的名字告诉我吗？

あなたの名前を教えて頂けますでしょうか。 - 中国語会話例文集

因为实在是太累了所以不能工作。

あまりにも疲れているので仕事ができない。 - 中国語会話例文集

什么时候能在日本见面就好了啊。

いつか日本で出会えるといいな。 - 中国語会話例文集

可以任意设切割刀的转数。

カッターの回転数は任意に設定可能です。 - 中国語会話例文集

切割刀的转动次数可以随意设定。

カッター刃の回転数は任意に設定可能です。 - 中国語会話例文集

这个邮箱将不能使用了吧。

このアドレスは使えなくなるだろう。 - 中国語会話例文集

能请您允许我录下这次谈话吗？

この会話を録音させていただいてもよろしいですか。 - 中国語会話例文集

我认为这能够实现足够的速度。

これは十分な速度を実現できると考えています。 - 中国語会話例文集

我认为这能够达到足够的速度。

これは十分な速度を実現できると考えています。 - 中国語会話例文集

喝了这些饮料的话，你就能心情好起来哦。

これらの飲み物を飲めば、気分がよくなりますよ。 - 中国語会話例文集

对不起，能请您慢慢说吗？

すいません、ゆっくり話してもらえませんか？ - 中国語会話例文集

能帮我查一下那个原因吗？

その原因を調べてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

能请您帮我确认那封信吗？

その手紙を確認していただけますか？ - 中国語会話例文集

那个方法更加能放松地玩耍。

その方法のほうが、緊張なくプレーできる。 - 中国語会話例文集

那个是什么样的水平才可以识别的？

それはどのようなレベルで識別可能ですか？ - 中国語会話例文集

但因为是废品，所以可能修不好了。

でもポンコツなのでもう直らないかもしれないね。 - 中国語会話例文集

能看饮料菜单吗？

ドリンクメニューを見ることができますか。 - 中国語会話例文集

噪音会给乘坐的舒适度带来不好的影响。

ノイズが乗り心地性能へ悪影響を与える。 - 中国語会話例文集

能请您再稍等一会吗？

もうしばらくお待ちいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

能再为我说明一遍吗？

もう一回説明してくれませんか。 - 中国語会話例文集

能为我更改英语课的日子吗？

英語のレッスンの曜日をかえてくれませんか？ - 中国語会話例文集

您能为我出席会议吗？

会議に出席してくださいませんか。 - 中国語会話例文集