「能」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

没有全体人员都能参加的时间。

全員が参加可能な時間帯がない。 - 中国語会話例文集

开发了那个功能，但是没有实用性。

その機能は開発されているが、実用化されていない。 - 中国語会話例文集

能尽早更新网页吗？

可能な限り早くサイトを更新していただけませんか。 - 中国語会話例文集

他能参加那个会议吗？

彼がその会議に参加することは可能でしょうか？ - 中国語会話例文集

请告诉我你期望的性能和做法。

あなたが望む性能や仕様を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

但是我所能支付的金额是400欧元。

しかしながら、私が支払い可能な額は400ユーロです。 - 中国語会話例文集

下午能上你的课吗？

午後にあなたの授業を受けることは可能ですか？ - 中国語会話例文集

注重功能性还是外观？

機能性と見た目どっちを考慮に入れる？ - 中国語会話例文集

他拥有的才能很厉害。

彼に備わった才能はすばらしい。 - 中国語会話例文集

他们有着充分的英语的写作能力。

彼らは十分に英語を書く能力を持っています。 - 中国語会話例文集

他们有着充分的英语会话能力。

彼らは十分に英語を話す能力を持っています。 - 中国語会話例文集

我担心那个老师能不能教好。

その先生が上手く教えられるか心配です。 - 中国語会話例文集

我担忧那个老师能不能教好。

その先生が上手く教えられるか不安です。 - 中国語会話例文集

那个马桶有自动洗净功能。

そのトイレにはウォシュレット機能が搭載されています。 - 中国語会話例文集

如果可能的话，在这里的所有人员一起说话吧。

もし可能なら、この場にいる全員で話そう。 - 中国語会話例文集

确实，一个人干所有的事情是不可能的。

確かに、全てを一人でやるなんて不可能ですね。 - 中国語会話例文集

能够请您看看这些报告吗？

これらのレポートを閲覧可能にして頂けますか? - 中国語会話例文集

能不能请你把车借给我？

車を貸していただけないでしょうか。 - 中国語会話例文集

她被赋予了很多才能。

彼女はたくさんの才能に恵まれていました。 - 中国語会話例文集

她拥有着出色的才能。

彼女は素晴らしい才能を持っている。 - 中国語会話例文集

在日本也是顶尖的高性能的装置。

日本の中でもトップクラスの高性能な装置です。 - 中国語会話例文集

明天之前做完这个工作是不可能的。

明日までにこの仕事を終えるのは不可能だ。 - 中国語会話例文集

我为了提高听力能力而读出声来了。

リスニングの能力を上げるために音読をしました。 - 中国語会話例文集

公司在合并中有可能快速扩大。

会社はM&Aで急激に拡大することが可能だ。 - 中国語会話例文集

那样的事情是可能实现的吗？

そのようなことは実現可能だろうか？ - 中国語会話例文集

我可能赶不上会议。

会議に間に合わない可能性があります。 - 中国語会話例文集

我也许有做饭的才能。

料理の才能があるかもしれません。 - 中国語会話例文集

他不满商品没有他想要的功能。

彼は製品に自分が望む機能が無い事が不満だ。 - 中国語会話例文集

你回家的路上能不能来我店一下？

家に帰る途中私の店に寄ることはできますか？ - 中国語会話例文集

除此之外，还有各种各样的有可能性的话题。

その他、いろいろ可能性ある話題がありました。 - 中国語会話例文集

这个泵因为洪水丧失功能了。

このポンプは洪水により機能を喪失した。 - 中国語会話例文集

我不知道能不能见到你。

あなたに会えるかどうか分かりません。 - 中国語会話例文集

我想知道能不能使用那件房间。

その部屋が利用できるかどうかを知りたい。 - 中国語会話例文集

我想尽可能地进行测试。

可能な限りのテストをしたいと考えます。 - 中国語会話例文集

我对于她来说可能能力不足。

彼女にとって力不足だったかもしれない。 - 中国語会話例文集

他擅长挖掘人的能力。

彼は人の能力を引き出すことが得意だ。 - 中国語会話例文集

他拥有优秀的能力。

彼女は優れた能力を持っている。 - 中国語会話例文集

说和写是完全不同的两种能力。

話すことと書くことは、全く違う能力だ。 - 中国語会話例文集

职能型组织是最基本的组织形态。

機能別組織は、最も基本的な組織形態です。 - 中国語会話例文集

你觉得我有超能力吗？

私が超能力を持っていると思いますか。 - 中国語会話例文集

我这样设计那个有可能吗？

それをこのように設計することは可能でしょうか。 - 中国語会話例文集

我能增加邮箱的容量吗？

メールボックスの容量を増やすことは可能ですか？ - 中国語会話例文集

我尽可能使用他的原话。

可能な限り彼の言葉をそのまま使おうとしました。 - 中国語会話例文集

我明年可能又能在意大利见到你。

来年またイタリアであなたと会えるかもしれません。 - 中国語会話例文集

自我认知被用于能力开发。

自己認知は能力開発のために利用されている。 - 中国語会話例文集

我担心教学楼能不能经受住大地震。

校舎が大きな地震に耐えられるか心配です。 - 中国語会話例文集

这些显示出了完全相同的性能。

これらは全く同じ性能を示します。 - 中国語会話例文集

那个安排有被变更的可能性。

その予定は変更される可能性があります。 - 中国語会話例文集

那个安排也有被变更的可能性。

その予定は変更される可能性もあります。 - 中国語会話例文集

在免税期间是追缴可能的。

免除期間については追納が可能です。 - 中国語会話例文集