「膿様の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 膿様のの意味・解説 > 膿様のに関連した中国語例文


「膿様の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1918



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ>

先生は衛の王のために一肌脱がれるでしょうか?

夫子为卫君乎? - 白水社 中国語辞典

ゴムには々な機能がある。

橡胶有各种各样的功能。 - 中国語会話例文集

昨日はお疲れでした。

昨天辛苦你了。 - 中国語会話例文集

お客さまのご希望により、以下の商品は4月の第二週に発送いたします。

根据客人的要求,以下的商品将在4月的第二周发送。 - 中国語会話例文集

素っ裸の少女は、天井から逆さまに吊るされている。

全裸的少女被倒吊在天花板上。 - 中国語会話例文集

さまざまなスキルをお持ちの方を幅広く募集しています。

正在广泛募集有着各种技能的人。 - 中国語会話例文集

1946年,すさまじい勢いの土地改革運動が繰り広げられた.

一九四六年,轰轰烈烈的土地改革运动开展起来了。 - 白水社 中国語辞典

ご家族の皆のご多幸をお祈りいたします。

我祈祷家族的所有人幸福。 - 中国語会話例文集

国際線へご搭乗の皆へのお知らせ

给搭乘国际航班的各位的通知 - 中国語会話例文集

この李がいつ人をだましたと言うのだ!

我老李什么时候骗过人? - 白水社 中国語辞典


彼のかんしゃくが収まってからのことにしよう.

等他气醒了再说。 - 白水社 中国語辞典

君のようなやり方は団結の妨げになる.

你这种做法有碍团结。 - 白水社 中国語辞典

例えばIPv4アドレス、IPv6アドレス等のようなさまざまなタイプのIPアドレスが利用されうる。

可以利用各种 IP地址,例如 IPv4地址、IPv6地址等等。 - 中国語 特許翻訳例文集

借りる期間が短ければ、金利の高低は気にならない額におさまります。

借期短的话,就不用在乎利息的高低了。 - 中国語会話例文集

当店はお客第一主義を徹底し、お客の信頼に応えます。

本店贯彻顾客至上,回报顾客的信赖。 - 中国語会話例文集

そのいかさま師はトランプで絶対勝つことで有名である。

那个骗子很有名,在扑克游戏中从来不会输。 - 中国語会話例文集

他社さまの契約内容に関するご質問にはお答えしかねます。

无法回答关于别的公司的合同内容。 - 中国語会話例文集

記事の転載について執筆者さまは承諾済みでございます。

关于报道的转载已经征求了作者的同意。 - 中国語会話例文集

執筆者さまから掲載の承諾を頂いております。

已经从作者那里获得了登载的许可。 - 中国語会話例文集

1台の飛行機が黒煙を吹き出して,真っ逆さまに落ちて来た.

一架飞机冒出了黑烟,一溜跟头栽了下来。 - 白水社 中国語辞典

前置きを二言三言言っただけで,すぐさま問題の中心に入った.

前言只用三言两语,很快进入焦点。 - 白水社 中国語辞典

わがチームは攻撃の勢いがすさまじく,相手側は守勢に立っている.

我队攻势凌厉,对方处于守势。 - 白水社 中国語辞典

ペテン師はさまざまな手段で多くの青少年をだました.

骗子用各种手段蒙蔽了不少青少年。 - 白水社 中国語辞典

接続される表示装置135の機能も々である。

外部显示设备 135也可具有任何功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

お客との交渉が上手く行く事を祈っています。

祈祷能顺利地跟客户进行交涉。 - 中国語会話例文集

農村の生活状況は大きく変わりした.

农村的生活状况有了很大的变化。 - 白水社 中国語辞典

重要なものと重要でないものとが一つになって,互いにさまざまな関係を生み出している.

重要的和不重要的合在一起,彼此发生各种联系。 - 白水社 中国語辞典

制御部2はさらに、さまざまな画像処理機能を有してもよい。

控制部 2还可以具有各种图像处理功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は奇妙に尋ねるようなさまで私を見た。

她用不可思议的好像想问什么似的眼神看了我一眼。 - 中国語会話例文集

その国の王は世界一金持ちです。

那个国家的国王是世界上最有钱的人。 - 中国語会話例文集

お客からこの器の名前を聞かれました。

我被客人问了这个器具的名字。 - 中国語会話例文集

それについての皆のご意見を伺いたい。

关于那个我想听听大家的意见。 - 中国語会話例文集

その人にお客サポートの電話番号を聞く。

向那个人询问客服电话。 - 中国語会話例文集

お客へいくつかのファイルの提供を依頼した。

我请求顾客提供了几份文件。 - 中国語会話例文集

私はお宅のお父上の手紙を持って来ました.

我是拿了府上老太爷的一封信来的。 - 白水社 中国語辞典

少しの妨げもない,何の支障もない.

无妨无碍((成語)) - 白水社 中国語辞典

弊社は法人向けのサービスとなっており、一般のお客さまへの直接販売は行っていません。

本公司是面向企业服务的,不针对一般顾客直接销售。 - 中国語会話例文集

海外在住のクライアントさまからのお問合せなのですが、翻訳をお願いできますか。

这是住在海外的客户询问的事情,能帮我翻译一下吗? - 中国語会話例文集

しかしながら、これらの態がさまざまな態の原理を用いることができ、説明された態がそのような全態およびそれらの等価物を含むことを意図する、さまざまな方法のほんの数例を表す。

然而,这些方面仅指示可使用各种方面的原理的各种方式中的少数几种,且所描述的方面既定包括所有此些方面及其均等物。 - 中国語 特許翻訳例文集

亡魂がなおこの世にさまよう,悪人悪事は既になくなったがその亡霊はまだ時々出現する.

阴魂未散((成語)) - 白水社 中国語辞典

さあ存分に食べろ,料理は人のもので,腹は自分のものだ.

你就撒开儿吃吧,饭菜是人家的,肚子是自己的。 - 白水社 中国語辞典

この張勇はこういう意見に断固反対だ.

我张勇坚决反对这种意见。 - 白水社 中国語辞典

君は奥歯に物の挟まったような言い方で誰のことを言っているのか?

你吞吞吐吐地说谁? - 白水社 中国語辞典

々な別の構成も可能である。

其它各种配置也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集

今回の暴動が収まることを望みます。

我希望这次暴动平息。 - 中国語会話例文集

ツインルームは最大3名でのご利用が可能です。

双人房最多可以入住3人。 - 中国語会話例文集

晋の殿は外国に逃げて,もう19年になる.

晋侯在外,十九年矣。 - 白水社 中国語辞典

さまざまな送信機の配置が、無線電力充電能力とNFC機能の両方を含む受信機との相互作用のために、説明される。

描述用于与包含无线功率充电能力和 NFC功能性两者的接收器交互的各种发射器布置。 - 中国語 特許翻訳例文集

この部屋の縦の方向の長さ(奥行き)は6メートル,横の方向の長さ(間口)は3メートルである.

这屋子直里有六米,横里有三米。 - 白水社 中国語辞典

Top Trendsのような大切なお客を失望させてしまったことに、弁解の余地もありません。

让Top Trends这样重要的顾客失望,我无可辩解。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS