意味 | 例文 |
「舒し葺」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
大事件が幾つも発生した.
发生了几件大事。 - 白水社 中国語辞典
いい加減にしてはならない.
大意不得 - 白水社 中国語辞典
ちょうど貴簡を受け取りました.
适奉大札 - 白水社 中国語辞典
ぽかんとしてそこにつっ立っている.
呆怔怔地站在那里。 - 白水社 中国語辞典
彼は中国に2年間滞在した.
他在中国待了两年。 - 白水社 中国語辞典
彼はあの小学校に初級中学のクラスを併設した中学校でいい加減な勉強をして卒業証書を手に入れた.
他在那个小学戴帽的中学里混了一个毕业证书。 - 白水社 中国語辞典
大学卒業時の就職も指名,都市や町の労働者募集も指名,模範労働者の選定もまたそうである.
大学毕业分配戴帽;镇招工戴帽:评选劳模也是如此。 - 白水社 中国語辞典
銀行は我々に金を貸し出す.
银行贷给我们款项。 - 白水社 中国語辞典
銀行は企業に金を貸し出す.
银行向企业贷款。 - 白水社 中国語辞典
警察は彼を逮捕した.
公安人员把他逮捕了。 - 白水社 中国語辞典
逮捕し法によって罰する.
逮捕法办 - 白水社 中国語辞典
彼女はとても薄着をしている.
她穿的衣服很单薄。 - 白水社 中国語辞典
荷物を担って肩が腫れてしまった.
肩膀担肿了。 - 白水社 中国語辞典
彼は初代の市長を務めた.
他担任了第一任市长。 - 白水社 中国語辞典
クラス主任の職に就く.
担任班主任 - 白水社 中国語辞典
彼女は少しおじけづいた.
她有些胆怯了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの数年仕事に努力をし,大きな成績を上げた.しかし体は年を追うごとにますます悪くなった.
他这几年工作努力,但是取得了很大的成绩。但是身体却一年不如一年了。 - 白水社 中国語辞典
公衆の面前で侮り辱める.
当众辱之 - 白水社 中国語辞典
当然のこととして選ばれた代表.
当然代表 - 白水社 中国語辞典
彼は組合の委員に当選した.
他当选为工会委员。 - 白水社 中国語辞典
彼は党籍証を失った.
他丢了党票。 - 白水社 中国語辞典
闘争の最も激しい所・時.
刀口浪尖((成語)) - 白水社 中国語辞典
聞いていられない激しい言葉.
刀枪言语((成語)) - 白水社 中国語辞典
言葉はきついが,心根は優しい.
刀子嘴,豆腐心。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
くどくど言って果てしない.
叨叨不绝((成語)) - 白水社 中国語辞典
店を譲り渡した(受けた).
把铺子倒出去(过来)了。 - 白水社 中国語辞典
あの銀行は倒産した.
那家银行倒闭了。 - 白水社 中国語辞典
あれをみな運び出しなさい!
你把那些东西都倒腾出去吧! - 白水社 中国語辞典
彼は日用品を売り買いしている.
他倒腾小百货。 - 白水社 中国語辞典
陰で唆してごたごたを起こす.
背后捣动是非。 - 白水社 中国語辞典
導き手としての働きを発揮する.
发挥导向作用 - 白水社 中国語辞典
この道はでこぼこしている.
这条道路高低不平。 - 白水社 中国語辞典
歩むべき道は一つしかない.
没有第二条道路可走。 - 白水社 中国語辞典
駅に貨物が1口到着した.
车站到了一批货。 - 白水社 中国語辞典
不行き届きの点はお許しのほどを.
不到之处请原谅。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人は話が合わない.
咱们两个谈不到一块儿。 - 白水社 中国語辞典
幾ら捜しても見つけられない.
怎么找也找不到。 - 白水社 中国語辞典
新しい一年の訪れを迎える.
迎接新的一年的到来。 - 白水社 中国語辞典
「福」の字を逆さにして張る.
把“福”字倒过来贴。 - 白水社 中国語辞典
正しい結論が得られない.
得不出正确的结论。 - 白水社 中国語辞典
しまった,服が引き裂けちゃった!
得,这件衣服撕了。 - 白水社 中国語辞典
彼は満足に暮らしている.
他日子过得很得意。 - 白水社 中国語辞典
あいつは本当に嫌らしい.
那个家伙真德行。 - 白水社 中国語辞典
どうして早く言わないのか?
你怎么不早说? - 白水社 中国語辞典
彼は素早く問題を解決した.
他很快地解决问题了。 - 白水社 中国語辞典
自転車のペダルを踏む,自転車に乗る.
登自行车 - 白水社 中国語辞典
足を腰掛けの上にかけるな!
别把脚登在凳子! - 白水社 中国語辞典
私のために食事を待たないで!
别等我吃饭! - 白水社 中国語辞典
少々お待ちください.
请稍微等一会儿。 - 白水社 中国語辞典
彼らは主催者の到着を待つ.
他们等候主持人到来。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |