「花哨」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我要穿花哨的衣服。

派手な服を着る。 - 中国語会話例文集

花哨又崭新的笔记本电脑

派手で新しいノートパソコン - 中国語会話例文集

他穿着一件花哨的西服。

彼は派手な背広を着ていた。 - 中国語会話例文集

我穿了一件非常花哨的和服。

私は派手な着物を着ていた。 - 中国語会話例文集

这虽然不花哨但也不朴素。

これは派手ではないが、地味でもない。 - 中国語会話例文集

那个汉基的花纹对于你来说太过花哨了哦。

そのハンキーの柄は君には派手すぎるね。 - 中国語会話例文集

不会太过花哨。看起来很华贵。

派手すぎませんよ。華やいで見えます。 - 中国語会話例文集

我讨厌那个寺院的花哨。

私はその寺のけばけばしさが嫌いだ。 - 中国語会話例文集

这块布太花哨了，做衣服不好看。

この生地は派手すぎて，服にしたらみっともない． - 白水社 中国語辞典

他的变戏法耍得真花哨。

彼の手品は手口が本当に変化に富んでいる． - 白水社 中国語辞典

心想说好像被打扮花哨的人搭讪了，结果是熟人。

なんか派手な人に声かけられたーって思ったら、知り合いだった。 - 中国語会話例文集

这位二哥够花哨的！什么坏道儿都有他一份儿。

この次兄は全くだらしがない！どんな悪の道にも彼は一枚かんでいる． - 白水社 中国語辞典