「苛っ子」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この作戦の目的はテロリスト集団の一掃です。

这次作战的目的是要全歼恐怖集团。 - 中国語会話例文集

この発砲する液体は何ですか。

这个用来开枪的液体是什么？ - 中国語会話例文集

彼女は宮城県出身で、そこに住んでいます。

她老家是宫城县，她住在那。 - 中国語会話例文集

彼女は日本で働くことを望んでいます。

她想在日本工作。 - 中国語会話例文集

僕は花子の事を一生幸せにします。

我会让花子一生都幸福。 - 中国語会話例文集

そこへ友達と一緒に行くのですか？

你是跟朋友去那吗？ - 中国語会話例文集

この機械はその展示会に出展されます。

这台机器在那个展览会是展出。 - 中国語会話例文集

この結果をうけて彼はそう判断した。

他接受了这个结果那样判断了。 - 中国語会話例文集

この車は1リットル当たり15キロメ－トル走ります。

这辆车1升油可以跑15千米。 - 中国語会話例文集

これは遺伝子の異常が原因で発症する。

这是由遗传基因异常引起的症状。 - 中国語会話例文集

これは一定の見解を得ていない。

这个没有固定的见解。 - 中国語会話例文集

これは政府により決定されている。

这是由政府决定的。 - 中国語会話例文集

その学校ではいじめが横行している。

那所学校欺凌在横行。 - 中国語会話例文集

その結果、私は銀賞を取ることができました。

于是，我获得了银奖。 - 中国語会話例文集

それは今ではネットで買うことができます。

那个现在可以在网上买了。 - 中国語会話例文集

これからも一緒に楽しみましょう。

我们接下来也一起愉快的相处吧。 - 中国語会話例文集

私たちは先にこの試験を実施しようと思います。

我们想先实施这个考试。 - 中国語会話例文集

あなたが日本に来ることを歓迎します。

我欢迎你来日本。 - 中国語会話例文集

あなたが日本へ来ることを聞いて大変嬉しい。

听说你要来日本我特别开心。 - 中国語会話例文集

あなたたちと一緒に働けることを嬉しく思います。

能和你一起工作我特别开心。 - 中国語会話例文集

ヴァポレットで一番良い席はどこ？

水上巴士最好的座位是哪里？ - 中国語会話例文集

私はあなたが復帰してくれたことが嬉しいです。

我很开心你复职了。 - 中国語会話例文集

今日中にこのチェックが完了しそうですか？

看上去今天之内能完成这个检查吗？ - 中国語会話例文集

この絵には日本の橋が描かれています。

这幅画画了日本的桥。 - 中国語会話例文集

この国は日本の5倍の大きさです。

这个国家有日本的5倍大。 - 中国語会話例文集

これはギターという楽器だそうです。

据说这是叫做吉他的乐器。 - 中国語会話例文集

ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。

那个，日本马上就要迎来盂兰盆节了。 - 中国語会話例文集

この楽器にはエラストマーの弦が使われている。

这个乐器使用了高弹力的弦。 - 中国語会話例文集

かつて札幌に単身赴任したことがある。

我以前去札幌只身赴任过。 - 中国語会話例文集

そこでパフェとスパゲッティーを食べた。

我在那里吃了巴菲和意大利面。 - 中国語会話例文集

彼女は私がやりたいことを最も理解してくれる。

她最能理解我想做的事。 - 中国語会話例文集

これを日本では親父ギャグといいます。

这个在日本叫親父ギャグ。 - 中国語会話例文集

「これ何、ロボット？」「ビデオカメラだよ。」

”这是什么，机器人?”“摄影机啦“ - 中国語会話例文集

それはこれらの結果から明らかである。

那个是从这些的结果之中明白的。 - 中国語会話例文集

私たちと一緒にそこに行きませんか。

不和我们一起去那里吗？ - 中国語会話例文集

その時レッスンをすることができますか。

那个时候你能上课吗？ - 中国語会話例文集

一戸建てとアパートのどちらが好みですか。

你喜欢独栋还是公寓？ - 中国語会話例文集

日本に来たら、もう一度そこに行きましょう。

你要是来日本的话，再去那里一次吧。 - 中国語会話例文集

日本に来てから一番驚いたことは何ですか？

你来日本之后最吃惊的事情是什么？ - 中国語会話例文集

私はイタリアでフォカッチャを食べたことがあります。

我在意大利吃过意式薄饼。 - 中国語会話例文集

この銃はブッシュマスター製です。

这个枪是由大毒蛇制造的。 - 中国語会話例文集

彼はプロ・フットボールを引退することに決めた。

他决定退出职业橄榄球运动。 - 中国語会話例文集

この景色は私が今まで見た中で最も美しい。

这个风景是我至今为止见过最美的。 - 中国語会話例文集

この欠陥について私に詳しく教えてください。

关于这个缺点请详细地告诉我。 - 中国語会話例文集

この結果は普遍的であると考えられる。

这个结果被认为是很普遍的。 - 中国語会話例文集

これらの出荷予定を教えてください。

请告诉我这些的发货预定。 - 中国語会話例文集

サッカーの試合を観ることはとても楽しい。

看足球比赛非常开心。 - 中国語会話例文集

その日程に合わせて、私はそこに行きます。

配合日程我会去那里。 - 中国語会話例文集

それはこのような結果になりました。

那个成为了这样的结果。 - 中国語会話例文集

ホロデッキは仮想現実を作り出すことができる。

全息甲板能够创造出来虚拟现实 - 中国語会話例文集