意味 | 例文 |
「苛っ子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この色はいろいろ入り交じっている.
这颜色太杂了。 - 白水社 中国語辞典
今度という今度はひどいめに遭った.
这可遭了瘟了。 - 白水社 中国語辞典
この県の5つの‘乡’は災害に遭った.
这个县有五个乡遭灾。 - 白水社 中国語辞典
どう言っても彼は行こうとしない.
怎么说他都不去。 - 白水社 中国語辞典
この包みはとてもしっかりしている.
这个包很扎实。 - 白水社 中国語辞典
君,このテーブルを計ってごらん.
你把这桌子拃一拃。 - 白水社 中国語辞典
敵に向かって進攻を行なう.
向敌人展开进攻。 - 白水社 中国語辞典
たこの糸がぴんと引っ張られている.
风筝线张得紧。 - 白水社 中国語辞典
この馬は蹄鉄を打ってない.
这匹马没挂掌呢。 - 白水社 中国語辞典
この戦いは本当に見事だった.
这一仗打得真漂亮。 - 白水社 中国語辞典
手を振って(歓迎に)こたえる.
招手致意 - 白水社 中国語辞典
大勢の人が集まって騒動を起こす.
聚众肇事 - 白水社 中国語辞典
これは私が買ったものだ.
这个是我买的。 - 白水社 中国語辞典
今のところ風は収まっている.
这会儿的风小多了。 - 白水社 中国語辞典
彼の言ったことは本当である.
他说的话是真的。 - 白水社 中国語辞典
砲声は夜はっきりと聞こえた.
炮声在夜晚听得很真。 - 白水社 中国語辞典
精神をしっかりと奮い起こす!
把精神好好振作一下儿! - 白水社 中国語辞典
2人はしつこく言い争っている.
两人争执得非常激烈。 - 白水社 中国語辞典
この1山のスイカは丸ごと買った.
这堆西瓜整个买了。 - 白水社 中国語辞典
この服は大きさがぴったりだ.
这件衣服大小正好。 - 白水社 中国語辞典
そうだ,それこそ本題に沿った話だ.
对,这才是正话。 - 白水社 中国語辞典
わかったから,これ以上言うな.
我知道了,你不用说了。 - 白水社 中国語辞典
私はこの状況を知っている.
我知道这个情况。 - 白水社 中国語辞典
この道路はまっすぐである.
这条马路很直。 - 白水社 中国語辞典
彼は思ったことを遠慮なしに言う.
他嘴很直。 - 白水社 中国語辞典
この直線に沿って歩く.
沿着这条直线走。 - 白水社 中国語辞典
彼女は意地っ張りなところがある.
她有一股执拗劲儿。 - 白水社 中国語辞典
物事にこだわって融通がきかない.
滞泥不通 - 白水社 中国語辞典
劇はすべてこれで終わりになった.
全剧至此结束。 - 白水社 中国語辞典
忠節を守って揺るぐところがない.
忠贞不二((成語)) - 白水社 中国語辞典
このシャフトが折れてしまった.
这根轴断了。 - 白水社 中国語辞典
なすすべ(やること)がなくなった.
我没咒念了。 - 白水社 中国語辞典
私の言ったことを記憶したか?
你记住我的话了吗? - 白水社 中国語辞典
年をとっても志が衰えない.
壮心不已((成語)) - 白水社 中国語辞典
よその土地へ行って入り婿となる.
去外乡当赘婿 - 白水社 中国語辞典
目隠し鬼ごっこをしましょう!
我们玩捉迷藏吧! - 白水社 中国語辞典
彼はぎこちなく笑った.
他不自然地笑了一笑。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと外に出て歩こう.
我们出去走动一下。 - 白水社 中国語辞典
大勢の人が集まって反乱を起こす.
聚众作乱 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼が曲を作った.
这首歌是他作的曲。 - 白水社 中国語辞典
言ったことは守らなければならない.
说话要作准。 - 白水社 中国語辞典
研究を行なって成功した.
研究做成功了。 - 白水社 中国語辞典
この場合に起こることは、前もって構成可能である。
在这种情况下发生什么可以事先被配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
この人懐っこい子もどうしてこの部屋にいるのですか。
这个不认生的孩子为什么会在这个房间里? - 中国語会話例文集
この道は高低があってでこぼこしているので,歩きにくい.
这条路高高低低的,不好走。 - 白水社 中国語辞典
この事は工場長の手を借りてやっと成功させることができた.
这件事经厂长的手才办成的。 - 白水社 中国語辞典
新婚夫婦が結婚式を挙げずに結婚式を兼ねて新婚旅行をすること.
旅行结婚 - 白水社 中国語辞典
この新薬は病院で臨床試用したところ,効果はすこぶるよかった.
这种新药经过医院临床试用,效果很好。 - 白水社 中国語辞典
彼女の言葉は聞いてみるとなんと心のこもっていることか!
她的话听起来多亲切啊! - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで休暇を取ったこともないし遅刻をしたこともない.
他从来没有请过假误过卯。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |