「荀シン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちはあなたのメールの内容を読んで、大変あなたの息子のことを心配している。

我们读了你的邮件内容，非常担心你的儿子。 - 中国語会話例文集

彼は癌の発症率低下と抗精神病薬の関係について研究をしている。

他正在研究有关降低癌症发病率和抗精神病药物的关系。 - 中国語会話例文集

その時に流れていた御社のＣＭはいつも元気いっぱいで、ずいぶん励まされました。

那时流行的贵社的cm总是精神满满，很鼓励着我。 - 中国語会話例文集

あなたは親切な人だ。

你是好心的人。 - 中国語会話例文集

太郎さんは本社に異動したので、本社に行って彼を訪ねてください。

太郎被调到总公司了，所以请去总公司找他。 - 中国語会話例文集

2週間の休暇をとる。

休息两周。 - 中国語会話例文集

ミシンで服を縫う。

用缝纫机缝衣服。 - 中国語会話例文集

終電に間に合った。

赶上了末班电车。 - 中国語会話例文集

膝のリハビリに半年かかったため、昨年は大会に出場することができませんでした。

膝盖的康复训练花了半年，所以没能出战去年的大赛。 - 中国語会話例文集

お仕事頑張って下さい。

请努力工作。 - 中国語会話例文集

特殊工具と予備品

特殊工具和备用品 - 中国語会話例文集

とろけるような食感

融化的口感 - 中国語会話例文集

種族範囲内での結婚の習慣は、その地域では以前はめずらしくなかった。

种族内通婚的习惯早先在那个地域也不少见。 - 中国語会話例文集

書類送付の案内

文件寄送的指南。 - 中国語会話例文集

私は麻雀ができます。

我会打麻将。 - 中国語会話例文集

資料を参考にする。

我会参考资料。 - 中国語会話例文集

私が日本の食物と文化が好きなので、やっと日本語を勉強します。

因为我喜欢日本的食物和文化，所以我终于要学习日语了。 - 中国語会話例文集

社員を採用する。

录用公司职员。 - 中国語会話例文集

どうぞご試飲ください。

请试饮。 - 中国語会話例文集

明日は誕生日です。

明天生日。 - 中国語会話例文集

保険証はお持ちですか？

有保险证吗？ - 中国語会話例文集

お仕事頑張って下さい。

请加油工作。 - 中国語会話例文集

種菌を調合する

调和培养菌 - 中国語会話例文集

蛸の足は8本ある。

章鱼有八条腿。 - 中国語会話例文集

資料を変更する。

更改资料。 - 中国語会話例文集

商品を購入する。

购买商品。 - 中国語会話例文集

私はマンゴーを食べます。

我吃芒果。 - 中国語会話例文集

毎月家賃を支払う。

每个月付房租。 - 中国語会話例文集

快進撃を続ける。

继续快速攻击。 - 中国語会話例文集

夕飯の支度をする。

做晚饭的准备。 - 中国語会話例文集

商品を横領する。

贪污商品。 - 中国語会話例文集

商談成立です。

商谈达成一致。 - 中国語会話例文集

両親は、家に居ますか？

父母在家吗？ - 中国語会話例文集

仕事頑張ってください。

工作请加油。 - 中国語会話例文集

ガス料金の支払い

燃气费的支付 - 中国語会話例文集

オペラに出演する。

出演歌剧。 - 中国語会話例文集

ビンの蓋を締める。

拧紧瓶盖。 - 中国語会話例文集

親に心配をかける。

让父母担心。 - 中国語会話例文集

砥石で研磨する。

用磨刀石研磨。 - 中国語会話例文集

私は痴漢ではない。

我不是色狼。 - 中国語会話例文集

あなたのことが心配です。

担心你。 - 中国語会話例文集

私には兄が二人いる。

我有两个哥哥。 - 中国語会話例文集

私を含めて4人です。

加上我是四个人。 - 中国語会話例文集

明日、面接があります。

明天有面试。 - 中国語会話例文集

自分で調べてください。

请自己调查。 - 中国語会話例文集

子供向け商品

面向小孩子的商品 - 中国語会話例文集

手術患者情報

手术患者信息 - 中国語会話例文集

上海も暑いですか。

上海也很热吗？ - 中国語会話例文集

電車で座れる。

能在电车里坐下。 - 中国語会話例文集

車検の時期です。

是汽车检查的时间了。 - 中国語会話例文集