意味 | 例文 |
「荀シン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
このあたりでは小麦を産しない.
这一带不产小麦。 - 白水社 中国語辞典
企業の所有権の有償譲渡.
产权转让 - 白水社 中国語辞典
(反語)どうして行きたくないものか.
何尝不想去((型)) - 白水社 中国語辞典
先生はしょっちゅう彼を褒める.
老师常常表扬他。 - 白水社 中国語辞典
人それぞれに長所と短所がある.
人各有长短。 - 白水社 中国語辞典
彼はまた長編を1つ創作した.
他又创作了一个长篇。 - 白水社 中国語辞典
長期貸付,長期借款.
长期贷款 - 白水社 中国語辞典
先行して市場調査をし,先行して新製品を開発することが経済的利益を高める秘訣である.
超前研究市场,超前研究制新产品是提高经济效益的。 - 白水社 中国語辞典
潮州・汕頭間の鉄道.
潮汕铁路 - 白水社 中国語辞典
女房と1度口論した.
跟老婆吵了一架。 - 白水社 中国語辞典
私は次の便のバス(列車)に乗る.
我搭下一班车。 - 白水社 中国語辞典
彼は部品を切削しているところだ.
他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典
近所のうわさをあれこれしゃべる.
扯张家长李家短。 - 白水社 中国語辞典
気分が常に晴れ晴れしない.
心里老是沉甸甸的。 - 白水社 中国語辞典
この実験はついに成功した.
这个实验终于搞成功了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは既に成人した.
儿女都已经成人了。 - 白水社 中国語辞典
今年の麦の品質は格別よい.
今年麦子的成色格外好。 - 白水社 中国語辞典
(北京市の行政区)西城区.
西城区 - 白水社 中国語辞典
碗には少しスープが入れてある.
碗里盛着一些汤。 - 白水社 中国語辞典
何度か敗北したことがある.
吃过几次败仗。 - 白水社 中国語辞典
この金で貸しを相殺する.
用这些钱把那笔帐冲了。 - 白水社 中国語辞典
黄土はたえず浸食されている.
黄土不断被冲刷。 - 白水社 中国語辞典
コーリャンが穂を出している.
高粱正在抽穗。 - 白水社 中国語辞典
繰り返し考えたが,良策がない.
反复筹思,并无良策。 - 白水社 中国語辞典
小説は既に出版された.
小说已经出版了。 - 白水社 中国語辞典
(総称的に)僧,僧侶,道士.↔在家人.
出家人 - 白水社 中国語辞典
方法は既に考え出した.
办法已经研究出来了。 - 白水社 中国語辞典
外国駐在大使に就任する.
出任驻外大使 - 白水社 中国語辞典
私は彼の本性を見抜いた.
我把他看穿了。 - 白水社 中国語辞典
檄を飛ばして糾弾する.
传檄声讨((成語)) - 白水社 中国語辞典
ランプを一息に吹き消した.
一口吹熄了油灯。 - 白水社 中国語辞典
生命の危機に瀕している.
生命垂危 - 白水社 中国語辞典
彼の腕前は熟練していない.
他的手艺不纯。 - 白水社 中国語辞典
書類に印章を押す.
在文件上盖个戳子 - 白水社 中国語辞典
背伸びして前方を見やる.
跐着脚往前头看。 - 白水社 中国語辞典
寒風が骨の髄までしみ込む.
寒风刺骨。 - 白水社 中国語辞典
部品を加熱して焼きを入れる.
给零件加热淬火 - 白水社 中国語辞典
自転車を預かり所に預ける.
把自行车存在…存车处。 - 白水社 中国語辞典
(推し量って)考えてみてください!
你忖度忖度吧! - 白水社 中国語辞典
あなたは勘違いをしている.
你弄错了。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵の陰謀を覆した.
我们挫败了敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典
我々2人で協力し合おう.
我们俩搭档吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は慌てて「はいはい」と返事した.
他连忙答应了几个“是”。 - 白水社 中国語辞典
皆の意見は最後に一致した.
大家的意见最后达到了一致。 - 白水社 中国語辞典
この人はとても達観している.
这个人很达观。 - 白水社 中国語辞典
この問題は間違った解答をした.
这道题答错了。 - 白水社 中国語辞典
彼は責任者と接触する.
他跟负责人打交道。 - 白水社 中国語辞典
ハゲタカが空を旋回している.
秃鹰在天上打转。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は真夜中まで話した.
我们俩谈到大半夜。 - 白水社 中国語辞典
大軍が国境に押し寄せる.
大兵压境 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |