「药」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个鸦片类药物缓解了我的疼痛。

そのオピオイドは私の痛みを和らげた。 - 中国語会話例文集

一天喝几次那个药才好？

一日に何回その薬を飲めばいいですか。 - 中国語会話例文集

药一天喝几次好呢？

薬を一日に何回飲めばいいですか。 - 中国語会話例文集

医生给那位患者开了长春新碱的药。

その患者はビンクリスチンを投与された。 - 中国語会話例文集

我朋友在制药业工作。

私の友達はファルマで働いている。 - 中国語会話例文集

这个药是牙医给我开的。

この薬は私が歯医者に処方してもらいました。 - 中国語会話例文集

这个药剂有可能被认可吗？

この薬剤が認められる可能性はありますか。 - 中国語会話例文集

那个患者拿到了药方。

その患者は薬の処方を受けた。 - 中国語会話例文集

美沙酮是用于治疗疼痛的处方药。

メタドンは痛みを治療するために処方される。 - 中国語会話例文集

这是医生开的感冒药。

これは医師に処方された風邪薬です。 - 中国語会話例文集

这个是改善血液流通的药。

これは血液の流れを良くする薬です。 - 中国語会話例文集

那个药店正哄抬价格被搜查。

その薬局は価格釣上げで捜査されている。 - 中国語会話例文集

富勒烯有望成为治疗爱滋病的特效药。

フラーレンはAIDSの特効薬として期待されている。 - 中国語会話例文集

我按照那个制造方法做出了那个药。

その薬をその製法に従って作りました。 - 中国語会話例文集

我负责着那个药剂的开发。

その薬剤の開発を担当しています。 - 中国語会話例文集

你吃了这个药的话心情会变好吧。

この薬を飲むと気分が良くなるでしょう。 - 中国語会話例文集

这个药含少量类固醇。

この薬には少しのステロイドが含まれています。 - 中国語会話例文集

这个被用做药，期待它有解热的作用。

これは解熱作用を期待して薬として利用される。 - 中国語会話例文集

那个大药丸很难喝下去。

その大きい丸薬は飲みにくかった。 - 中国語会話例文集

她好像已经对抗焦虑药形成了抗体。

彼女は抗不安薬に耐性ができたようだ。 - 中国語会話例文集

这种药物的致畸性的潜在可能性变得很明显。

この薬の催奇形性は明白になった。 - 中国語会話例文集

这个药请大概一天吃三次。

このお薬は1日3回を目安にお飲み下さい。 - 中国語会話例文集

药不适合你的话请停止服用。

薬があなたに合わないのなら服用をやめてください。 - 中国語会話例文集

这个公司制造生物制药的产品。

その会社は生物製剤製品を製造している。 - 中国語会話例文集

生物力学农业中没有使用化学药品。

生物力学農業は化学薬品を用いない。 - 中国語会話例文集

现在在吃降胆固醇的药吗？

現在、コレステロールを下げる薬を服用していますか。 - 中国語会話例文集

请把药完完全全揉进皮肤里。

薬はむらなくしっかりと擦り込んでください。 - 中国語会話例文集

有引起你过敏的药吗？

アレルギーを起こしたことのある薬剤はありますか？ - 中国語会話例文集

有产生过副作用的药物吗？

副作用が生じたことがある薬剤はありますか？ - 中国語会話例文集

我想要更多的那个药。

私はその薬がもっと欲しいです。 - 中国語会話例文集

我昨天没能去药房。

私は昨日は薬局に行けませんでした。 - 中国語会話例文集

薄荷油作为堕胎药被熟知。

ペニーロイヤルは堕胎薬として知られている。 - 中国語会話例文集

对食物或是药物有过敏吗？

食事、薬でアレルギーはありますか？ - 中国語会話例文集

慢性药需要两三个月之后才有效果。

遅行性の薬は2、3か月後に効果が現れる。 - 中国語会話例文集

她在服用少量的口服避孕药。

彼女は低用量の経口避妊薬を服用している。 - 中国語会話例文集

持续将近半年的抗癌药物治疗。

抗ガン剤治療を半年近く続けています。 - 中国語会話例文集

他的死因是致死剂量的毒药。

彼の死因は致死量の毒薬だった。 - 中国語会話例文集

睡眠的药从点滴中加入。

眠る薬を点滴から入れていきます。 - 中国語会話例文集

不去医院只喝了药。

病院に行かず薬だけ飲みました。 - 中国語会話例文集

那个病用药就能完全治好。

その病気は薬で完全に治ります。 - 中国語会話例文集

那个药附着在粘膜有轻度的刺激。

その薬は粘膜に付着すると軽度の刺激がある。 - 中国語会話例文集

他在肩上系了一个弹药带。

彼は弾帯を肩にたすきがけしている。 - 中国語会話例文集

请给我对胃痛有效的药。

胃が痛い時に効く薬を下さい。 - 中国語会話例文集

一到了这个季节就不能没有这种眼药水。

この季節になるとこの目薬が手放せない。 - 中国語会話例文集

药物代谢动力学主要被分为四个过程。

薬物動態は主に4つの過程に分けられる。 - 中国語会話例文集

从药理学上的见解来说的话

薬理学的な見解からすると - 中国語会話例文集

请将药含在嘴里不要咽下。

薬は飲み込まないで口にためてください。 - 中国語会話例文集

开发神经变性疾病的新药。

神経変性疾患の新薬を開発する - 中国語会話例文集

他正在接受精神药物学治疗。

彼は精神薬理学治療を受けている。 - 中国語会話例文集

他每晚临睡前都要服用泻药。

彼は、毎晩寝る前に下剤を内服します。 - 中国語会話例文集