「荷留め」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

荷物をまとめる．

收拾行李 - 白水社 中国語辞典

荷物をまとめる．

收拾行李 - 白水社 中国語辞典

まとめて言うと，要するに．

总起来说 - 白水社 中国語辞典

目にとめ，心にとどめる．

看在眼里，记在心上。 - 白水社 中国語辞典

節約に努める．

力求节约 - 白水社 中国語辞典

他に道を求める．

另谋出路 - 白水社 中国語辞典

荷物を一まとめに縛りなさい．

你把行李捆扎起来。 - 白水社 中国語辞典

月に一度、まとめて支払いたい。

我想一个月一次，一起支付。 - 中国語会話例文集

質問をリストにまとめる。

把问题整理成列表。 - 中国語会話例文集

それらを一つにまとめる。

我会把那些总成一个。 - 中国語会話例文集

月に一度、まとめて支払いたい。

想一个月集中付一次。 - 中国語会話例文集

本をすべて机の上にまとめる．

把书都归在桌上。 - 白水社 中国語辞典

関係資料を本にまとめる．

把有关材料汇编一下。 - 白水社 中国語辞典

皆の意見を一つにまとめる．

集中大家的意见 - 白水社 中国語辞典

ひもで薪を一つにまとめなさい．

用绳子把柴火拢住。 - 白水社 中国語辞典

以上に言ったことをまとめる．

上来所言 - 白水社 中国語辞典

ほごを一まとめにする．

把乱纸收拢一堆儿。 - 白水社 中国語辞典

上に述べたことをまとめる．

综上所述 - 白水社 中国語辞典

異なる意見を一つにまとめる．

把不同意见综合在一起。 - 白水社 中国語辞典

何を求める？

你在寻求什么？ - 中国語会話例文集

他人に助けを求める．

有求于人 - 白水社 中国語辞典

弁解に努めた。

努力进行了辩解。 - 中国語会話例文集

本屋に勤めています。

我在书店工作。 - 中国語会話例文集

彼に握手を求めた。

我请他跟我握手了。 - 中国語会話例文集

金に糸目つけない。

金子上没有细纹。 - 中国語会話例文集

早期是正に努めます。

努力尽早改正。 - 中国語会話例文集

話すように努めます。

努力去说。 - 中国語会話例文集

普通書留にする．

挂单挂号 - 白水社 中国語辞典

友人に救いを求める．

求救于朋友 - 白水社 中国語辞典

切実に知識を求める．

求知心切 - 白水社 中国語辞典

罪を認めて法に服する．

认罪服法 - 白水社 中国語辞典

建設に鋭意努める．

锐意建设 - 白水社 中国語辞典

人に物を求める．

向别人伸手 - 白水社 中国語辞典

いたずらに死を求める．

白白送死 - 白水社 中国語辞典

死中に活を求める．

死里逃生((成語)) - 白水社 中国語辞典

厳しく自分に求める．

严格要求自己。 - 白水社 中国語辞典

大地に石油を求める．

向大地要石油。 - 白水社 中国語辞典

人に助けを求める．

求助于人 - 白水社 中国語辞典

ついに論争を止めた．

终于停止了争执。 - 白水社 中国語辞典

かたくなに求める．

执意要求 - 白水社 中国語辞典

何も求めるものがない．

无所期求((成語)) - 白水社 中国語辞典

ビニロンと綿花の混紡．

维棉布 - 白水社 中国語辞典

何も求めるものがない．

无所…期求((成語)) - 白水社 中国語辞典

タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。

香烟是在11年前，酒是在7年前戒了。 - 中国語会話例文集

これらのアイデアに関して、リストにまとめなさい。

请将这些想法进行列表总结。 - 中国語会話例文集

彼は夜中に飲むことを止めるようにと命じられた。

他被命令停止在晚上喝东西。 - 中国語会話例文集

彼女は活動に反対するために、嘆願書をまとめた。

她为了反对活动写了请求书。 - 中国語会話例文集

タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。

11年前戒了烟，7年前戒了酒。 - 中国語会話例文集

最後に，彼は一つの公式にまとめた．

最后，他概括了一个公式。 - 白水社 中国語辞典

皆の意見をまとめると，主に2つの点になる．

把大家的意见概括起来，主要有两个方面。 - 白水社 中国語辞典