意味 | 例文 |
「落ち」を含む例文一覧
該当件数 : 734件
彼の性分は落ち着きがない.
他性情太浮。 - 白水社 中国語辞典
彼らはますます気落ちした.
他们的心情更是沉重了。 - 白水社 中国語辞典
汗が雨のように滴り落ちる.
汗如雨下 - 白水社 中国語辞典
昨晩林に雷が落ちた.
昨晚树林子被雷轰了。 - 白水社 中国語辞典
彼の意見は少し片手落ちである.
他的意见有些偏颇。 - 白水社 中国語辞典
路頭に迷う,落ちぶれて街をさすらう.
沦落街头 - 白水社 中国語辞典
(落ちぶれて)ちまたをさまよう.
流落街头 - 白水社 中国語辞典
どきどきして落ち着かない.
惊悸不安((成語)) - 白水社 中国語辞典
おどおどして落ち着きがない.
局促不安((成語)) - 白水社 中国語辞典
穴に落ちないようにしなさい.
别掉在坑里。 - 白水社 中国語辞典
彼の目は落ちくぼんでいる.
他的眼睛眍着。 - 白水社 中国語辞典
彼は疲れて目も落ちくぼんだ.
他累得眼睛都眍䁖了。 - 白水社 中国語辞典
雪が冷え冷えと顔に落ちている.
雪花冷冰冰地落在脸上。 - 白水社 中国語辞典
ぽつぽつと雨が落ちてきた.
哩哩啦啦下起雨来。 - 白水社 中国語辞典
終生落ちぶれた暮らしをする.
潦倒终生 - 白水社 中国語辞典
玉のような汗が滴り落ちる.
大汗淋漓 - 白水社 中国語辞典
ツツジは既に枯れ落ちた.
杜鹃花早已零落。 - 白水社 中国語辞典
涙がとめどなく流れ落ちた.
眼泪陆陆续续地流淌下来。 - 白水社 中国語辞典
路頭に迷う,落ちぶれ街をさすらう.
沦落街头 - 白水社 中国語辞典
国土の半分が敵の手に落ちる.
半壁江山沦亡敌手。 - 白水社 中国語辞典
リンゴが地上に落ちている.
苹果落在地上了。 - 白水社 中国語辞典
(首が落ちる→)斬首される,殺される.
人头落地 - 白水社 中国語辞典
逗留場所,(一時的な)落ち着き先.
落脚处 - 白水社 中国語辞典
落ちぶれて各地を流浪する.
落拓江湖 - 白水社 中国語辞典
落ちぶれて二度と立ち上がることはない.
落拓不起 - 白水社 中国語辞典
地面いっぱい落ち葉である.
满地是落叶。 - 白水社 中国語辞典
6,7月は不振で少し落ち込んだ.
、月份出现了马鞍形。 - 白水社 中国語辞典
湖面に落ち葉が浮かんでいる.
湖面上漂着落叶。 - 白水社 中国語辞典
彼の性分は落ち着きがない.
他性子漂。 - 白水社 中国語辞典
心のよりどころがなく落ち着かない.
没着没落 - 白水社 中国語辞典
気持ちは次第に落ち着いて来た.
心里渐渐宁静下来。 - 白水社 中国語辞典
熊手で落ち葉をかき集める.
用筢子搂落叶。 - 白水社 中国語辞典
落ちぶれて異郷をさすらう.
飘零异乡 - 白水社 中国語辞典
雪が空から舞い落ちて来る.
雪花从天空中飘落下来。 - 白水社 中国語辞典
気持ちがだんだん落ち着いてくる.
情绪逐渐平定下来。 - 白水社 中国語辞典
涙がぽろぽろとこぼれ落ちた.
泪珠扑簌地滴下来。 - 白水社 中国語辞典
涙がぽろぽろと流れ落ちた.
眼泪噗噜噜地往下掉。 - 白水社 中国語辞典
彼は無理に心を落ち着けて…と言う.
他强作镇静地说…。 - 白水社 中国語辞典
彼は10時には既に眠りに落ちた.
他十点已经入梦了。 - 白水社 中国語辞典
水が車からこぼれ落ちた.
水从车上洒下来了。 - 白水社 中国語辞典
米が地面いっぱいにこぼれ落ちる.
米洒落一地。 - 白水社 中国語辞典
この布は洗うとすぐ色が落ちる.
这布一洗就掉色。 - 白水社 中国語辞典
この布は色が落ちますか?
这布捎不捎色? - 白水社 中国語辞典
ツバメのふんがぽたりと落ちて来た.
掉下一泡燕子屎。 - 白水社 中国語辞典
彼は木からすとんと落ちた.
他从树上摔下来了。 - 白水社 中国語辞典
皿が落ちて真っ二つに割れた.
盘子摔成两半了。 - 白水社 中国語辞典
瓶が地面に落ちて割れた.
瓶子掉在地上摔了。 - 白水社 中国語辞典
眠りに落ちる,夢路をたどる.
进入睡乡 - 白水社 中国語辞典
この生地はたいへん落ち着いている.
这块衣料很素净。 - 白水社 中国語辞典
涙がぽろぽろと落ちる.
眼泪簌簌地往下落。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |