「落空」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

打算落空了。

思惑が外れた． - 白水社 中国語辞典

计划落空了。

計画がだめになった． - 白水社 中国語辞典

希望都落空了。

あらゆる望みが一切ついえた． - 白水社 中国語辞典

老人的期望没有落空。

老人の期待は外れなかった． - 白水社 中国語辞典

昨天应该是好天气的，但是期望落空了。

昨日はよい天気のはずが、期待はずれでした。 - 中国語会話例文集

两头落空((成語))

両方ともだめになる，アブハチ取らずになる． - 白水社 中国語辞典

两头落空((成語))

両方ともだめになる，アブハチ取らずになる． - 白水社 中国語辞典

小李出国留学的希望落空了。

李君の外国留学の夢はふいになった． - 白水社 中国語辞典

鸟枪一响，野鸭应声而…落。

空気銃が鳴るや，カモがその音と同時に落ちた． - 白水社 中国語辞典

你的指望要落空了。

君の望みはきっとふいになる，きっと当てが外れる． - 白水社 中国語辞典