| 意味 | 例文 |
「蒋テイテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
技術移転．
技术转让
- 白水社 中国語辞典
私は子供を親類で養育してもらっている．
我把孩子寄养在亲戚家。 - 白水社 中国語辞典
家庭電器．
家用电器 - 白水社 中国語辞典
彼は明らかに知っているのに，知らん顔をしている．
他明明知道，还假装不知道。 - 白水社 中国語辞典
山村の農民は辛酸をなめて働いている．
山区农民艰辛劳动。 - 白水社 中国語辞典
私はずっと会ってみたいと思っていた．
我总想见见面。 - 白水社 中国語辞典
彼の講演はとても生き生きしている．
他的讲演很生动。 - 白水社 中国語辞典
君は朝やって来ても，あいさつ一つしないのか．
你早上来，也不交接一声。 - 白水社 中国語辞典
眠くてまぶたがくっついてしまいそうだ．
困得眼皮像胶粘了一样 - 白水社 中国語辞典
子供を甘やかしてだめにしてはいけない．
别把孩子娇坏了。 - 白水社 中国語辞典
少し成績を上げたからといって威張り散らしてはならぬ．
不要有点成绩就骄气十足。 - 白水社 中国語辞典
階級の敵．
阶级敌人 - 白水社 中国語辞典
彼らはぐるになってバスの中で盗みを働いている．
他们结伙在公共汽车上进行偷盗。 - 白水社 中国語辞典
すべての部隊は彼の指揮下に入っている．
部队全归他节制。 - 白水社 中国語辞典
その件については，私は全く気にしていません．
对那件事，我并不介意。 - 白水社 中国語辞典
精神の糧．
精神粮食 - 白水社 中国語辞典
競争相手．
竞赛对手 - 白水社 中国語辞典
競争相手．
竞争对手 - 白水社 中国語辞典
外はひっそりしていて，何の物音もしない．
外面静幽幽的，什么声音也没有。 - 白水社 中国語辞典
我々は皆我々の先生をとても尊敬している．
我们都很敬重我们的老师。 - 白水社 中国語辞典
住所不定．
居无定址 - 白水社 中国語辞典
彼の威厳に対して彼女は恐れを感じている．
对他的威严她感到惧怕。 - 白水社 中国語辞典
この木を切断してしまってはいけない．
不要把这根木料锯断。 - 白水社 中国語辞典
採点する．
判卷子 - 白水社 中国語辞典
紳士協定．
君子协定 - 白水社 中国語辞典
山は切り立っており，越えて行くのは容易でない．
山势峻峭，翻过去是很不容易的。 - 白水社 中国語辞典
君はどうして中に入って会に参加しないのか？
你怎么不进去开会呀？ - 白水社 中国語辞典
人がけんかをしているのに彼は騒ぎを傍観している．
别人打架，他站在一边儿看热闹。 - 白水社 中国語辞典
絶対に人を固定的に見てはならない．
千万不能把人看死了。 - 白水社 中国語辞典
定期審査．
定期考核 - 白水社 中国語辞典
私たちは彼をとてもかわいそうに思っている．
我们都很可怜他。 - 白水社 中国語辞典
この古いエンジュは既に枯れて腐っている．
这棵老槐树已经枯朽了。 - 白水社 中国語辞典
恥じて悔やむ暇もない，恥じて悔やんで間に合わない．
愧悔不迭((成語)) - 白水社 中国語辞典
3人の人が上半身をあらわにして船を引いている．
三个人赤着上身拉纤。 - 白水社 中国語辞典
来寇の敵．
来犯之敌 - 白水社 中国語辞典
粘って立ち去らない，だだをこねて動こうとしない．
赖着不走 - 白水社 中国語辞典
石の手すり．
石栏 - 白水社 中国語辞典
だらだらしていては仕事にならない．
懒懒散散的，干不好工作。 - 白水社 中国語辞典
彼は誠意をもって農作業に加わっている．
他一心一意地参加农业劳动。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは，とてつもない度量をしているよ．
你老兄，真是胆量大如牛。 - 白水社 中国語辞典
彼は辞典を買った．→彼はまだ辞典を買っていない．
他买了词典了。→他还没买词典呢。 - 白水社 中国語辞典
山の洞穴の中は冷え冷えしていて薄気味悪い．
山洞里冷森森的。 - 白水社 中国語辞典
どうしていつもそうぼけっとして話をしないのか？
干么老是那么愣着不说话？ - 白水社 中国語辞典
里程標．
里程标 - 白水社 中国語辞典
こんなことでどうして社会に生きていけようか．
如此怎能立足于世？ - 白水社 中国語辞典
歴史的意義．
历史意义 - 白水社 中国語辞典
彼女は年こそ若いが，腕前はとても優れている！
她年纪虽小，本领可高哩！ - 白水社 中国語辞典
皆さん，この孤児を哀れみいたわってやってください．
大家怜惜怜惜这个孤儿吧。 - 白水社 中国語辞典
1か所に集まって生えている根を同じくしない木．
连理之木((成語)) - 白水社 中国語辞典
生産量は連続して毎年上昇している．
产量连年上升。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
