「蒋テイテイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

わたしがまとめて提出します。

我汇总之后提交。 - 中国語会話例文集

見学する予定を立てる。

竖立了参观学习的计划。 - 中国語会話例文集

指示にしたがって決定する。

遵循指示来决定。 - 中国語会話例文集

標準値として設定する。

设定为标准值。 - 中国語会話例文集

４月の予定を立てましょう。

制定4月的计划吧。 - 中国語会話例文集

お寺を拝観してお茶を飲む。

参拜了寺庙后喝茶。 - 中国語会話例文集

自転車に乗って行こうと思った。

打算骑自行车去。 - 中国語会話例文集

条件として提供する。

作为条件提供。 - 中国語会話例文集

とても貞淑な妻ですね。

你是十分贤惠的妻子呢。 - 中国語会話例文集

彼の家はとても素敵だった。

他家很漂亮。 - 中国語会話例文集

彼の家はとても素敵に見えた。

他家看起来很漂亮。 - 中国語会話例文集

告示を出して，民心を安定させる．

出告示，安民心。 - 白水社 中国語辞典

追跡してくる敵を振り切った．

摆脱了追敌 - 白水社 中国語辞典

機械的に教条を当てはめる．

死搬教条 - 白水社 中国語辞典

この比喩はとても具体的である．

这个比喻很形象。 - 白水社 中国語辞典

たとえ天気が悪くても行きます．

不怕天气不好也要去。 - 白水社 中国語辞典

天下の大悪をあえてする．

冒天下之不韪 - 白水社 中国語辞典

この金は苦労して手に入れた．

这钱来得不易。 - 白水社 中国語辞典

徹底的に過ちを改めた．

彻底改正了错误。 - 白水社 中国語辞典

敵は決定的な打撃を受けた．

敌人受了决定性的打击。 - 白水社 中国語辞典

今回大手柄を立てた．

这回立了个大功。 - 白水社 中国語辞典

一方的な接触によって連絡する．

单线联系 - 白水社 中国語辞典

旱魃と徹底的に闘う．

抗旱到底 - 白水社 中国語辞典

敵側が送って来たスパイ．

敌方派来的间谍 - 白水社 中国語辞典

石を両手で持って横へどける．

把石头掇开。 - 白水社 中国語辞典

停職にして謹慎させる．

停职反省 - 白水社 中国語辞典

具体的条件によって．

根据具体条件 - 白水社 中国語辞典

衆議によって決定すべきである．

必须通过公议决定。 - 白水社 中国語辞典

定期便として就航する．

加入航班飞行 - 白水社 中国語辞典

手をやけどして，ひりひりと痛む．

手烫伤了，火辣辣地疼。 - 白水社 中国語辞典

規則・規程を打ち立てる．

建立规章制度 - 白水社 中国語辞典

彼はとても具体的に述べた．

他讲得很具体。 - 白水社 中国語辞典

並外れて英雄的である．

英雄绝伦 - 白水社 中国語辞典

（土などを入れて天びん棒で担ぐ）もっこ．

抬筐 - 白水社 中国語辞典

敵の陰謀はとても悪辣である．

敌人的阴谋太辣手了。 - 白水社 中国語辞典

敵は不意の砲撃を仕掛けて来た．

敌人打来了冷炮。 - 白水社 中国語辞典

鋼鉄はどうして精錬されたのか．

钢铁是怎么炼成的。 - 白水社 中国語辞典

誰が字典を持って行ったか？

谁把字典拿走了？ - 白水社 中国語辞典

評議をして，等級を決定する．

经过评议，决定等级。 - 白水社 中国語辞典

（戸を壊して入る→）一刻の猶予もならじと門を突き破って入って来る，待ちきれなくてどっと門を突き破って入って来る．

破门而入((成語)) - 白水社 中国語辞典

それによって目的の達成を期す．

以期达到目的 - 白水社 中国語辞典

手ほどきをしてくれる先生．

启蒙老师 - 白水社 中国語辞典

ナスを蒸してほぐした家庭料理．

拌茄泥 - 白水社 中国語辞典

母さんを手伝って毛糸を巻く．

帮妈妈绕毛线。 - 白水社 中国語辞典

表通りを行くととても遠回りだ．

走大路很绕远儿。 - 白水社 中国語辞典

人事を尽くして天命を待つ．

尽人事以听天命。 - 白水社 中国語辞典

好意的にその欠点を指摘する．

善意地指出它的缺点。 - 白水社 中国語辞典

機械的に公式を当てはめる．

机械地套公式。 - 白水社 中国語辞典

中に立って調停を行なう．

从中进行斡旋 - 白水社 中国語辞典

悪習に染まって天性となる．

习染成性 - 白水社 中国語辞典