| 意味 | 例文 |
「蒋テイテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これらの詩句は人民に同情している彼の感情を表わしている．
这些诗句把他同情人民的感情表达出来了。
- 白水社 中国語辞典
こんなに遅くなっても彼がやって来ないのは，忘れたのかもしれない．
这么晚了他还不来，别是他忘了吧？ - 白水社 中国語辞典
あなたはこんなに足元がふらついているのに，どうして旅に出られるのか．
你这么病病歪歪的，怎么能上路呢？ - 白水社 中国語辞典
この道路はとても狭いので，2台の車が並行しようとしても無理だ．
这条马路很窄，两辆车不能并行。 - 白水社 中国語辞典
風はとても強く，小船はすさまじい荒波の中で激しく揺れている．
风太大，小船在狂涛恶浪中簸荡。 - 白水社 中国語辞典
戦略的配置．
战略部署 - 白水社 中国語辞典
手元が不如意だ．
手头不便。 - 白水社 中国語辞典
（植物の）不定根．
不定根 - 白水社 中国語辞典
不逞のやから．
不法之徒((成語)) - 白水社 中国語辞典
目の前の情景に触れて感慨を催し，思わず声を上げて泣いた．
触景生情，不禁放声大哭。 - 白水社 中国語辞典
彼は振り向いて面倒くさそうに私を上から下までじろじろ見ていた．
他回过头来不耐烦地上下打量着我。 - 白水社 中国語辞典
((物理))不安定．
不稳平衡 - 白水社 中国語辞典
合理的な配置．
合理布局 - 白水社 中国語辞典
墓地を選定する．
采坟地 - 白水社 中国語辞典
天を突く大木．
参天［的］大树 - 白水社 中国語辞典
樹木がうっそうと茂っており，空を遮り日を覆い隠している．
树木苍郁，遮天蔽日。 - 白水社 中国語辞典
私は何か彼の手助けをしてやりたいが，すぐには手の出しようがない．
我想帮助他做些什么，一时无从插手。 - 白水社 中国語辞典
この予期しない知らせを聞いて，私たちはどうしても信じられなかった．
听了这个突如其来的消息，我们都十分诧异。 - 白水社 中国語辞典
手紙を開封する．
拆信 - 白水社 中国語辞典
弁証法的唯物論について系統的な論述を行なった．
对辩证唯物主义进行了系统的阐述。 - 白水社 中国語辞典
彼の提案によって，我々は大衆的体育活動を繰り広げた．
在他的倡议下，我们开展了群众性的体育活动。 - 白水社 中国語辞典
低音超伝導．
低温超导 - 白水社 中国語辞典
ある程度まで．
在一定程度上 - 白水社 中国語辞典
ここに「他」という字が2つあるが，私がダブって書いてしまったのだ．
这里有两个“他”字，是我写重了。 - 白水社 中国語辞典
彼は一人っ子だから，両親からとてもかわいがられている．
他是独生子，最受父母的宠爱。 - 白水社 中国語辞典
ここ数日忙しくて，彼を見に行ってやる時間がとれない．
这几天太忙，抽不出功夫来去看看他。 - 白水社 中国語辞典
彼が無実の罪で入獄したのを聞いて，彼女はとても気がふさいだ．
一听到他冤枉入狱，她就万分愁闷。 - 白水社 中国語辞典
私は今日用事があって，当直できないので，君に替わってほしい．
我今天有事，不能值班，想跟你串换一下。 - 白水社 中国語辞典
彼は一字ずつ解釈してから，再び全体を通して説明をした．
他逐字讲解了，又来串讲一遍。 - 白水社 中国語辞典
二次的な問題．
次要问题 - 白水社 中国語辞典
彼らの表情と態度は従容としており，平然としている．
他们的神态从容、坦然。 - 白水社 中国語辞典
従属的地位．
从属地位 - 白水社 中国語辞典
思想問題に対して粗暴なやり方を採ってはならない．
对于思想问题不能采用粗暴的办法。 - 白水社 中国語辞典
取次販売店．
代销商店 - 白水社 中国語辞典
物質的待遇．
物质待遇 - 白水社 中国語辞典
単に仕事の経験だけについて言っても，彼は人より豊富である．
单就工作经验来说，他比别人都丰富。 - 白水社 中国語辞典
後ろに木が1本あってじゃましているから，車をバックさせられない．
后边有一棵树挡着，不能倒车。 - 白水社 中国語辞典
上陸用舟艇．
登陆艇 - 白水社 中国語辞典
堤防を1つ築く．
修一条堤。 - 白水社 中国語辞典
初歩的形式．
低级形式 - 白水社 中国語辞典
初歩的段階．
低级阶段 - 白水社 中国語辞典
初歩的段階．
低级阶段 - 白水社 中国語辞典
低級な趣味．
低级趣味 - 白水社 中国語辞典
帝国主義者．
帝国主义者 - 白水社 中国語辞典
レーニンはロシアにおいて最初の社会主義国家を打ち建てた．
列宁在俄国缔造了第一个社会主义国家。 - 白水社 中国語辞典
階級的同胞．
阶级弟兄 - 白水社 中国語辞典
定礎式．
奠基礼奠基仪式奠基典礼 - 白水社 中国語辞典
テレビ体操．
电视广播体操 - 白水社 中国語辞典
一重ねの手紙．
一叠信 - 白水社 中国語辞典
定量分析．
定量分析 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
